Birgit COLLIN-LANGEN
Constituencies
-
Germany
Christlich Demokratische Union Deutschlands
2012/03/17 - 9999/12/31
Groups
-
PPE
Member
Group of the European People's Party (Christian Democrats)
2012/03/17 - 9999/12/31
Committees
| Role | Committee | Start | End |
|---|---|---|---|
| Member of | Committee on the Internal Market and Consumer Protection | 2012/03/28 | 9999/12/31 |
| Substitute of | Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs | 2012/03/26 | 9999/12/31 |
| Substitute of | Committee on Petitions | 2012/04/16 | 9999/12/31 |
Delegations
| Role | Delegation | Start | End |
|---|---|---|---|
| Member of | Delegation for relations with India | 2012/05/10 | 9999/12/31 |
| Substitute of | Delegation for relations with the Mashreq countries | 2012/05/07 | 9999/12/31 |
| Substitute of | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | 2012/05/07 | 9999/12/31 |
Contact
Online
- Homepage
- http://www.collin-langen.eu
- [javascript protected email address]
Brussels
- Phone
- +322 28 45826
- Fax
- +322 28 49826
- Office
- Bât. Altiero Spinelli 15E253
- Full Address
-
- City
- Bruxelles/Brussel
- Zip
- B-1047
- Street
- 60, rue Wiertz / Wiertzstraat 60
Strasbourg
- Phone
- +333 88 1 75826
- Fax
- +333 88 1 79826
- Office
- Bât. Louise Weiss T10088
- Full Address
-
- City
- Strasbourg
- Zip
- CS 91024 - F-67070
- Street
- 1, avenue du Président Robert Schuman
Postal
- Europäisches Parlament
- Rue Wiertz
- Altiero Spinelli 15E253
- B-1047 Brüssel
Rapporteur
| Responsible | 2012/2037(INI) | Implementation of the Consumer Credit Directive 2008/48/EC |
Born
1956/09/04 Trier- Studies in law and second state law examination (1975-1983).
- Desk officer in the Ministry of Economic Affairs and Transport (1983-1988); desk officer in the Rhineland-Palatinate State Chancellery (1988-1991). Research assistant for the CDU regional parliamentary group (1991-1993). Head of department at the Rhineland-Palatinate investment and development bank (Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz). Mayor of Bingen am Rhein (1996-2012).
- Regional chair of the Rhineland-Palatinate Women's Union (since 2004). District vice-chair of the Rhineland-Palatinate CDU (since 1991). Co-opted member of the CDU regional executive (since 2004).
- Vice-President of the Council of Europe's Congress of Local and Regional Authorities (2009-March 2012). Vice-President of the German Section of the Council of European Municipalities and Regions (CEMR) (2009-March 2012).
Amendments
| Amendments | Dossier |
| 54 |
2011/0284(COD) Common European Sales Law
2013/04/25
IMCO
54 amendments...
Amendment 343 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) To overcome these contract-law-related barriers, parties to distance contracts should have the possibility to agree that their contracts should be governed by a single uniform set of contract law rules with the same meaning and interpretation in all Member States, a Common Sales Law. The Common European Sales Law should represent an additional option increasing the choice available to parties in distance contracts and open to use whenever jointly considered to be helpful in order to facilitate cross-border trade and reduce transaction and opportunity costs as well as other contract-law-related obstacles to cross-border trade. It should become the basis of a contractual relationship only where parties jointly decide to use it.
Amendment 346 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9) This Regulation establishes a Common European Sales Law for distance contracts and thus for online contracts in particular. It harmonises the contract laws of the Member States not by requiring amendments to the pre-existing national contract law, but by creating within each Member State's national law a second contract law regime for contracts within its scope. This second regime should be identical throughout the Union and exist alongside the pre-existing rules of national contract law. The Common European Sales Law should apply on a voluntary basis, upon an express agreement of the parties, to a cross-border contract.
Amendment 349 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) The Common European Sales Law should be available for cross-border contracts, because it is in that context that the disparities between national laws lead to complexity and additional costs and dissuade parties from entering into contractual relationships. This is true in particular in the area of distance selling, which has especially great potential. The cross-border nature of a contract should be assessed on the basis of the habitual residence of the parties in business-to- business contracts. In a business-to- consumer contract the cross-
Amendment 350 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16)
Amendment 354 #
Proposal for a regulation Recital 23 (23)
Amendment 355 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) The rules of the Common European Sales Law should cover the matters of contract law in the field of distance selling that are of practical relevance during the life cycle of the types of contracts falling within the material and personal scope
Amendment 356 #
Proposal for a regulation Recital 35 (35) It is also appropriate to review the functioning of the Common European Sales Law or any other provision of this Regulation after five years of operation. The review should take into account, amongst other things, the need to extend
Amendment 360 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. The purpose of this Regulation is to improve the conditions for the establishment and the functioning of the internal market by making available a uniform set of contract law rules as set out in Annex I ('the Common European Sales Law'). These rules can be used for cross- border transactions in the area of distance selling, particularly online, for the sale of goods, for the supply of digital content and for related services where the parties to a contract agree to do so.
Amendment 364 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point p (p) ‘distance contract’ means any contract between the trader and the consumer or another trader under an organised distance sales scheme concluded without the simultaneous physical presence of the trader or,
Amendment 365 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point q Amendment 369 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point r Amendment 370 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point u (u) 'public auction' means a method of sale where goods
Amendment 371 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point y a (new) (ya) ‘excused’, when applied to an action or omission, means objectively not attributable to the person acting or omitting to act.
Amendment 377 #
Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – introductory part The Common European Sales Law may be used for the following distance contracts, including online contracts:
Amendment 381 #
Proposal for a regulation Article 9 – title Amendment 383 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 a (new) 2a. This article shall not apply where a contract relates to the supply of foodstuffs, beverages or other goods which are intended for current consumption in the household, and which are physically supplied by a trader on frequent and regular rounds to the consumer's home, residence or workplace.
Amendment 387 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 2. By … [5 years after the date of application of this Regulation], the Commission shall present to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee a detailed report reviewing the operation of this Regulation, and taking account of, amongst others, the need to extend the scope beyond the area of distance selling, in relation to business- to-business contracts, market and technological developments and in respect of digital content and future developments of the Union acquis.
Amendment 391 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 13 – title Duty to provide information when concluding a
Amendment 392 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 13 – paragraph 1 1. A trader concluding a
Amendment 394 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 13 – paragraph 3 3.
Amendment 395 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 13 – paragraph 4 Amendment 396 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 13 – paragraph 5 – point b Amendment 397 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 13 – paragraph 5 – point c Amendment 398 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 13 – paragraph 5 – point c a (new) (ca) a contract which, in accordance with the laws of Member States, is established by a public office-holder who has a statutory obligation to be independent and impartial and who must ensure, by providing comprehensive legal information, that the consumer only concludes the contract on the basis of careful legal consideration and with knowledge of its legal scope. The same shall apply to the conclusion of a contract before a court.
Amendment 400 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 17 – title Information about rights of withdrawal
Amendment 401 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 17 – paragraph 2 2. Where applicable, the information to be provided under point (e) of Article 13(1) must include the fact that the consumer will have to bear the cost of returning the goods in case of withdrawal
Amendment 402 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 18 Amendment 403 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 19 – title Amendment 404 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 19 – paragraph 1 1. When a trader makes a telephone call to a consumer, with a view to concluding a
Amendment 405 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 19 – paragraph 2 2. If the
Amendment 406 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 19 – paragraph 4 4. A
Amendment 407 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 19 – paragraph 5 5. The trader must give the consumer a confirmation of the contract concluded, including where applicable, of the consent and acknowledgement of the consumer referred to in point (d) of Article 40(3), and all the information referred to in Article 13 on a durable medium. The trader must give that information in reasonable time after the conclusion of the
Amendment 408 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 20 Amendment 409 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 24 – title Additional duties to provide information in
Amendment 410 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 25 – title Additional requirements in
Amendment 411 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 25 – paragraph 1 1. Where a
Amendment 415 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Chapter 4 Right to withdraw
Amendment 416 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 40 – paragraph 1 1. During the period provided for in Article 42, the consumer has a right to withdraw from the contract without giving any reason, and at no cost to the consumer except as provided in Article 45
Amendment 417 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 40 – paragraph 1 – point a Amendment 418 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 40 – paragraph 1 – point b Amendment 419 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 40 – paragraph 2 – point a Amendment 422 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 40 – paragraph 3 – point e Amendment 425 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 44 – paragraph 4 Amendment 427 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 45 – paragraph 6 – point a – point ii (ii) the consumer has not expressly requested performance to begin during the withdrawal period in accordance with Article
Amendment 428 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 45 – paragraph 6 – point b – point iii (iii) the trader has failed to provide the confirmation in accordance with Article
Amendment 429 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 46 – paragraph 1 1. Where a consumer exercises the right of withdrawal from a
Amendment 441 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 77 – paragraph 1 1. Where, in a case involving continuous or repeated performance of a contractual obligation, the contract terms do not stipulate when the contractual relationship is to end or provide for it to be terminated upon giving notice to that effect, it may be terminated at any time by either party by giving a
Amendment 450 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 93 – point a (a) in the case of a consumer sales contract or a contract between a trader and a consumer for the supply of digital content
Amendment 451 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 94 – point a (a) in the case of a consumer sales contract or a contract between a trader and a consumer for the supply of digital content
Amendment 492 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Article 142 – paragraph 3 Amendment 514 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Appendix 1 – paragraph 10 – point 5 – point b – indent 3 – If
Amendment 515 #
Proposal for a regulation Annex 1 – Appendix 1 – paragraph 10 – point 5 – point b – indent 4 Amendment 516 #
Proposal for a regulation Annex 2 – paragraph 5 The trader has to
Amendment 517 #
Proposal for a regulation Annex 2 – paragraph 7 source: PE-510.531
|
| 51 |
2011/0398(COD) Noise-related operating restrictions at Union airports: rules and procedures
2012/09/28
TRAN
51 amendments...
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Recital 2 (2) Sustainable development of air transport necessitates the introduction of measures aimed at reducing the noise
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Recital 8 (8) While a
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Recital 9 (9)
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Recital 10 a (new) (10a) The use of approved noise abatement operational procedures must ensure that the necessary safety of flight is maintained by considering all factors that might affect a particular operation. Noise abatement operational measures must not preclude or prohibit anti- terrorist security measures.
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Recital 13 a (new) (13a) In order to ensure legal certainty and planning reliability, operating restrictions and decisions on the operation of airports, including court decisions and the outcome of mediation processes which were already introduced or under examination before the entry into force of this Regulation should not be subject to this Regulation but should be treated under existing rules.
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Recital 14 Amendment 76 #
Proposal for a regulation Recital 15 Amendment 84 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation lays down rules on the introduction of noise-related operating restrictions in a consistent manner on an airport-by-airport basis and where a noise problem has been identified so as to help improve the noise climate and to limit or reduce the number of people
Amendment 86 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 – point a (a) to facilitate the achievement of specific environmental noise abatement objectives, as laid down in Union, national and local rules, and to assess their interdependence with other environmental objectives, including health aspects, at the level of individual airports;
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 – point b (b) to enable selection of the most cost- effective noise mitigation measures in accordance with the Balanced Approach so as to achieve the sustainable and responsible development of the airport and air traffic management network capacity from a gate-to-gate perspective.
Amendment 91 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 3 – subparagraph 1 This Regulation shall apply to aircraft flights engaged in civil aviation.
Amendment 94 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 3 – subparagraph 2 It shall not apply to aircraft flights engaged in military, customs, police, or similar services.
Amendment 102 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point 2 (2)
Amendment 106 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point 4 (4)
Amendment 111 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point 6 (6) ‘Operating restrictions’ means a noise- related action that limits the access to or reduces the optimal capacity use of an airport, including operating restrictions aimed at the withdrawal from operations of marginally compliant aircraft at specific airports as well as operating restrictions of a partial nature,
Amendment 118 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 1. Member States in which an airport is located shall designate competent authorities responsible for
Amendment 120 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 2 Amendment 126 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 3 3. The Member States shall notify the Commission of the names and addresses of the designated competent authorities and appeal body referred to in paragraph 1. The Commission shall publish this information.
Amendment 130 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall
Amendment 132 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 – point a Amendment 140 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 1 – point d (d)
Amendment 168 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point d (d)
Amendment 172 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 2 The available measures may include the withdrawal of marginally compliant aircraft, if so deemed necessary. Member States may offer economic incentives to encourage aircraft operators to use less noisy aircraft during the transitional period referred to in Article 2(4).
Amendment 179 #
Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 3 3. Member States may, within the Balanced Approach, differentiate noise mitigating measures according to aircraft type, runway use, flight path and/or timeframe covered.
Amendment 206 #
Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 4 4. The competent authorities shall ensure that, at the appropriate level, a forum for technical cooperation is established between the airport operator, aircraft operator and air navigation service provider, for actions which these operators are responsible for, and taking due account of the interdependency between measures to mitigate noise and to reduce emissions. The members of this forum for technical cooperation shall regularly
Amendment 218 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part At the request of the Commission and if the European Aviation Safety Agency does not already dispose of the information requested, aircraft operators shall communicate the following noise information in respect of their aircraft that use Union airports:
Amendment 223 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b (b) the noise
Amendment 228 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c (c) any modification of the aircraft which influences its noise performance and is recorded in its noise certificate;
Amendment 232 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point d Amendment 236 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2 Amendment 239 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 3 The data shall be provided
Amendment 243 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 3.
Amendment 248 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 2 2. Following the assessment carried out in accordance with Article 5, the notification of the decision shall be accompanied by a written report explaining the reasons for introducing the operating restriction, the
Amendment 250 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 3 3. Where the operating restriction concerns the withdrawal of marginally compliant aircraft from an airport, no new services shall be allowed with marginally compliant aircraft at that airport six months after the notification
Amendment 257 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) aircraft on flights operated for humanitarian purposes.
Amendment 268 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. At the request of a Member State or on its own initiative, and without prejudice to a pending appeal procedure, the Commission may
Amendment 269 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 Amendment 270 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 4 4. Where the Commission has not
Amendment 271 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point a Amendment 273 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b Amendment 275 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 2. The delegation of power referred to in Article 11 shall be conferred
Amendment 276 #
Proposal for a regulation Article 13 Amendment 278 #
Proposal for a regulation Article 14 a (new) Article 14 a Transitional provisions Operating restrictions and decisions on the operation of airports, including court decisions and the outcome of mediation processes which were introduced or under examination before the entry into force of this Regulation shall not be subject to this Regulation. They shall, to the extent that Directive 2002/30/EC is applicable, continue to be subject to that Directive and, where applicable, the national rules transposing it. The effects of Directive 2002/30/EC shall therefore be maintained for such measures. A minor technical amendment to the existing measure without substantive implications on capacity or operations shall not be considered as a new operating restriction.
Amendment 283 #
Proposal for a regulation Annex 1 – section 1 – point 1 1. Competent authorities will use noise assessment methods which have been developed in accordance with
Amendment 286 #
Proposal for a regulation Annex 1 – section 3 – point 1 – point 1.2 1.2 A description of the
Amendment 287 #
Proposal for a regulation Annex 1 – section 3 – point 1 – point 1.4 – point 1.4.4 – indent 4 a (new) - Use of flexible transitions from operating restrictions for reasons of proportionality, e.g. delayed take-offs or early arrivals.
Amendment 294 #
Proposal for a regulation Annex 1 – section 3 – point 2 – point 2.4 2.4 Forecast noise contours – including an assessment of the number of people likely to be affected by aircraft noise – distinguish between established residential areas and
Amendment 300 #
Proposal for a regulation Annex 2 – heading 1 Assessment of
Amendment 305 #
Proposal for a regulation Annex 2 – paragraph 1 – introductory part The cost-effectiveness of envisaged noise
Amendment 319 #
Proposal for a regulation Annex 2 – paragraph 2 – point 1 Amendment 323 #
Proposal for a regulation Annex 2 – paragraph 2 – point 3 3) Direct, indirect and catalytic employment effects and economic effects, including potential effects on regional economies.
source: PE-496.539
|
| 19 |
2011/0435(COD) Recognition of professional qualifications: European Professional Card supported by the Internal Market Information System (IMI)
2012/10/17
IMCO
14 amendments...
Amendment 118 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) In order to apply the mechanism of recognition under the general system, it is necessary to group the various national education and training schemes into different levels. Those levels, which are established only for the purpose of the operation of the general system, should have neither effect upon the national education and training structures nor upon the competence of Member States in this field, including a national policy for implementing the European Qualifications Framework. This can be a tool to promote the transparency and comparability of qualifications and can be a useful additional source of information for the competent authorities examining the recognition of qualifications issued in other Member States.
Amendment 152 #
Proposal for a directive Recital 21 (21) Directive 2005/36/EC provides for a system of national contact points. Due to the entry into force of Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market24, and the establishment of points of single contact under that Directive, there is a risk of overlap. Therefore, the national contact points established by Directive 2005/36/EC, for example, should become assistance centres which should focus their activities on providing advice to citizens, including face to face advice, in order to ensure that daily application of internal market rules in individual cases of citizens is followed up at national level.
Amendment 160 #
Proposal for a directive Recital 23 (23) One of the major difficulties a citizen who is interested to work in another Member State is facing, is complexity and uncertainty of administrative procedures to comply with. Directive 2006/123/EC already obliges Member States to provide easy access to information and procedure completion through the points of single contact. Citizens seeking recognition of their qualifications under Directive 2005/36/EC can already use the points of single contact if they are covered by Directive 2006/123/EC. However, job seekers and health professionals are not covered by Directive 2006/123/EC and available information remains scarce. There is therefore a need to specify that information, from a user perspective, and to ensure that such information is easily available. It is also important that Member States not only take responsibility at national level but also cooperate with each other and the Commission to ensure that professionals throughout the Union have
Amendment 289 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 5 2005/36/EG Article 4 d – paragraph 2 2. The host Member State shall acknowledge receipt of an application for validation of the European Professional Card within a period of five days. In the cases referred to in Article 16, 21 and 49a, a host Member State shall decide on validation of a European Professional Card under paragraph 1 within
Amendment 296 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 5 2005/36/EG Article 4d – paragraph 3 3. In the cases referred to in Articles 7(4) and 14, a host Member State shall decide on whether to recognise the holder's qualifications or to subject him to compensation measures within
Amendment 308 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 5 5. Where the host Member State fails to take a decision within the time limits set out in the paragraphs 2 and 3
Amendment 311 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 5 (new) 2005/36/EG Article 4d – paragraph 5 (new) 5 a. The provisions of the first sentence of Article 4d(5) shall not apply to professions with patient safety implications.
Amendment 360 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 5 2005/36/EG Article 4f – paragraph 2 2. Partial access shall not be granted to healthcare professions with patient safety implications. Partial access may be rejected if such rejection is justified by an overriding reason of general interest,
Amendment 410 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point b Directive 2005/36/EC Article 11 – Letter c Amendment 415 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point d Directive 2005/36/EC Article 11 – paragraph 2 Amendment 416 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 2 a (new) 2a. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 58a in order to revise the list contained in Annex II to take account of forms of training which meet the requirements laid down in paragraph 1(c)(ii).
Amendment 421 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 11 Directive 2005/36/EC Article 13 – paragraph 3 3. In case of an attestation of competence or evidence of formal qualifications referred to in paragraphs 1 and 2 or a certificate certifying regulated education and training or a vocational training with special structure equivalent to the level provided for in Article 11(c)
Amendment 425 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 11 Directive 2005/36/EC Article 13 – paragraph 4 4. By derogation to paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authority of the host Member State may refuse access to and pursuit of the profession to holders of an attestation of competence in accordance with Article 11(a) where the national qualification required to exercise the profession on its territory is classified under points (c), (d) or (e) of Article 11.
Amendment 471 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 22 – point a Directive 2005/36/EC Article 31 – paragraph 1 1. Admission to training for nurses responsible for general care shall be contingent upon completion of general education of 1
source: PE-496.438
2012/10/23
IMCO
5 amendments...
Amendment 673 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 43 Directive 2005/36/EC Article 57 – paragraph 1 1. Member States shall ensure that the following information is available online and regularly updated through the competent authorities or points of single contact:
Amendment 678 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 43 Directive 2005/36/EC Article 57 – paragraph 3 3. Member States shall ensure that requests for information addressed to the points of single contact and the competent authorities are
Amendment 682 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 43 Directive 2005/36/EC Article 57 – paragraph 4 4. Member States and the Commission shall take accompanying measures in order to ensure that
Amendment 685 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 44 Directive 2005/36/EC Article 57 a – paragraph 1 1. Member States shall ensure that all requirements, procedures and formalities relating to matters covered by this Directive may be easily completed, at a distance and by electronic means, through the relevant point of single contact, if they fall within the scope of Directive 2005/36/EC.
Amendment 689 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 – point 44 Directive 2005/36/EC Article 57 a – paragraph 4 4. All relevant procedures shall be carried out in accordance with the provisions of Directive 2006/123/EC relating to the points of single contact. Any time limits for Member States to be complied with procedures or formalities set out in this Directive shall commence at the point when an application has been submitted by a citizen to a point of single contact.
source: PE-498.003
|
| 60 |
2011/0437(COD) Award of concession contracts
2012/10/23
IMCO
60 amendments...
Amendment 246 #
Proposal for a directive Recital 1 Amendment 250 #
Proposal for a directive Recital 2 (2) Public procurement plays a key role in the Europe 2020 strategy as one of the market-based instruments to be used to achieve a smart, sustainable and inclusive growth while ensuring the most efficient use of public funds. The award of works concessions is presently subject to basic rules of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts while the award of services concessions with a cross-border interest is subject to the principles of the Treaty, and in particular the principle of free movement of goods, freedom of establishment and freedom to provide services as well as to the principles deriving therefrom such as equal treatment, non-discrimination, mutual recognition, proportionality and transparency. There is a risk of legal uncertainty related to different interpretations of the principles of the Treaty by national legislators and of wide disparities among the legislations of different Member States. Such risk has been confirmed by the
Amendment 261 #
Proposal for a directive Recital 5 Amendment 267 #
Proposal for a directive Recital 5 a (new) (5a) In keeping with the European Parliament resolutions of 14 January 2004, 10 March 2004 and 31 May 2006, the water sector should not be liberalised but should be modernised. It should therefore be excluded from the scope of this Directive.
Amendment 270 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Concessions are contracts for pecuniary interest concluded between one or more economic operators and one or more contracting authorities or entities and having as their object the acquisition of works or services where the consideration consists, normally, in the right to exploit the works or services that are the subject of the contract. The execution of these works or services are subject to specific binding obligations defined by the contracting authority or entity which are legally enforceable. By contrast, certain State acts such as authorisations or licences, or approval requirements for the provision of social services, whereby the State or a public authority establishes the conditions for the exercise of an economic activity, should not qualify as concessions. The same applies to certain agreements having as their object the right of an economic operator to exploit certain public domains or resources, such as land lease contracts whereby the State or contracting authority or entity establishes only general conditions for their use without acquiring specific works or services.
Amendment 276 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Concessions are contracts for pecuniary interest concluded between one or more economic operators and one or more contracting authorities or entities and having as their object the acquisition of works or services where the consideration consists, normally, in the right to exploit the works or services that are the subject of the contract. The execution of these works or services are subject to specific binding obligations defined by the contracting authority or entity which are legally enforceable. By contrast, certain State acts such as authorisations or licences, or approval requirements for the provision of social services, whereby the State or a public authority establishes the conditions for the exercise of an economic activity, should not qualify as concessions. The same applies to certain agreements having as their object the right of an economic operator to exploit certain public domains or resources, such as
Amendment 277 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Concessions are contracts for pecuniary interest concluded between one or more economic operators and one or more contracting authorities or entities and having as their object the acquisition of works or services where the consideration consists, normally, in the right to exploit the works or services that are the subject of the contract. The execution of these works or services are subject to specific binding obligations defined by the contracting authority or entity which are legally enforceable. By contrast, certain State acts such as authorisations or licences whereby the State or a public authority establishes the conditions for the exercise of an economic activity, should not qualify as concessions. The same applies to certain agreements having as their object the right of an economic operator to exploit certain public domains or resources, such as land lease contracts whereby the State or contracting authority or entity establishes only general conditions for their use without acquiring specific works or services. This also applies to agreements opening up general and non- discriminatory access to the market to all economic operators meeting the conditions established beforehand by the contracting authority, without any limits or quotas. Town planning contracts are also not concessions.
Amendment 280 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Concessions are contracts for pecuniary interest concluded between one or more economic operators and one or more contracting authorities or entities and having as their object the acquisition of works or services where the consideration consists, normally, in the right to exploit the works or services that are the subject of the contract. The execution of these works or services are subject to specific binding obligations defined by the contracting authority or entity which are legally enforceable. By contrast, certain State acts such as authorisations or licences whereby the State or a public authority establishes the conditions for the exercise of an economic activity, should not qualify as concessions. The same applies to certain agreements having as their object the right of an economic operator to exploit certain public domains or resources, such as land lease contracts whereby the State or contracting authority or entity establishes only general conditions for their use without acquiring specific works or services. Simple approvals or the right to use public goods or a public domain are not services concessions.
Amendment 285 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Where sector specific regulation provides for a guarantee to the concessionaire on breaking even on investments and costs incurred for operating the contract, such contract should not qualify as a concession within the meaning of this Directive. A distinction should nevertheless be established with cases where the operating risk is limited from the outset. This does not prevent a concession from being accepted (see the case-law of the ECJ in case WAZV Gotha (C-206/08)).
Amendment 301 #
Proposal for a directive Recital 11 a (new) (11a) The entities covered by the Directive should not be identified on the basis of their legal status. It should be ensured, therefore, that the equal treatment of contracting entities operating in the public sector and those operating in the private sector is not prejudiced. It is also necessary to ensure, in keeping with Article 345 of the Treaty, that the rules governing the system of property ownership in Member States are not prejudiced.
Amendment 328 #
Proposal for a directive Recital 20 Amendment 330 #
Proposal for a directive Recital 20 Amendment 342 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) Given the importance of the cultural context and the sensitivity of these services, Member States
Amendment 376 #
Proposal for a directive Recital 39 Amendment 390 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 2 a (new) 2a. This Directive shall not apply where a contracting authority performs its public interest tasks with its own resources or in cooperation with other contracting authorities.
Amendment 415 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point 7 (7) 'services concession' means a contract for pecuniary interest concluded in writing between one or more economic operators and one or more contracting authorities or contracting entities and having as their object the provision of services other than those referred to in points 2 and 4 where the consideration for the services to be provided consists either solely in the right to exploit the services that are subject of the contract or in that right together with payment. Member State procedures based on the principle that all service providers capable of meeting the conditions established beforehand by law shall be authorised to provide the service are not services concessions, in so far as they comply with the general principles of equal treatment, transparency and non- discrimination.
Amendment 418 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point 7 a (new) (7a) "services concession" means a contract for pecuniary interest concluded in writing between one or more economic operators and one or more contracting authorities or contracting entities and having as their object the provision of services other than those referred to in points 2 and 4 where the consideration for the services to be provided consists either solely in the right to exploit the services that are subject of the contract or in that right together with payment; Member State procedures based on the principle that all service providers capable of meeting the conditions established beforehand by law, regardless of their legal form, shall be authorised to provide the service shall not be considered services concessions, in so far as they comply with the general principles of equal treatment, transparency and non- discrimination.
Amendment 419 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point 7 b (new) (7b) "services concession" means a contract for pecuniary interest concluded in writing between one or more economic operators and one or more contracting authorities or contracting entities and having as their object the provision of services other than those referred to in points 2 and 4 where the consideration for the services to be provided consists either solely in the right to exploit the services that are subject of the contract or in that right together with payment; approvals or the simple approval for the use of a public good or public domain are not services concessions within the meaning of this Directive.
Amendment 437 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 a (new) 2a. The right to exploit the works or services as referred to in points 2, 4 and 7 of the first paragraph shall imply the transfer to the concessionaire of the operating risk. The concessionaire shall be deemed to assume the operating risk where it is not guaranteed to recoup the investments made or the costs incurred in operating the works or the services which are the subject-matter of the concession. This shall also apply where the operating risk is limited from the outset.
Amendment 443 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 – introductory part 1. This Directive shall apply to the following concessions the value of which is equal to or greater than EUR
Amendment 446 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 – point a a) concessions concluded by contracting entities for the pursuit of one of the activities referred to in Annex III and relating to a network or geographically restricted area with at least 100 000 connected customers, or with at least 100 000 inhabitants;
Amendment 484 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 1. This Directive shall not apply to services concessions
Amendment 512 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point d (d) financial services in connection with the issue, sale, purchase or transfer of securities or other financial instruments within the meaning of Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council, central bank services and
Amendment 520 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point g a (new) (ga) civil protection, disaster prevention, emergency response and rescue and everyday hazard prevention services.
Amendment 525 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point g b (new) (gb) drinking water production, distribution and supply services, sewage treatment and disposal services and the construction, maintenance and operation of the infrastructure used for those purposes.
Amendment 529 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point g c (new) (gc) electricity, gas and heat supply services and the construction, maintenance and operation of the infrastructure used for those purposes.
Amendment 544 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point a (a) to service concessions provided that at least 80 % of the average total turnover of the affiliated undertaking with respect to services
Amendment 546 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point b (b) works concessions provided that at least 80 % of the average total turnover of the affiliated undertaking with respect to works
Amendment 547 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point b (b) works concessions provided that at least 80 % of the a
Amendment 564 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a (a) such an authority or entity exercises over the legal person concerned a control which is similar to that which it exercises over its own departments; 100 % ownership by the contracting authority or entity is not a mandatory requirement for establishing control within the meaning of this paragraph.
Amendment 572 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b (b) at least
Amendment 577 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b a (new) (ba) ) at least 80% of the average total turnover of the legal person that is the subject of the concession are carried out for the controlling contracting authority or entity or for other legal persons controlled by that contracting authority or entity;
Amendment 578 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c Amendment 587 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 593 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 2. Paragraph 1 also applies where a controlled entity which is a contracting authority or contracting entity as referred to in paragraph 1 subparagraph 1 of Article 4 awards a concession to its controlling
Amendment 603 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a (a) the contracting authorities or entities as referred to in paragraph 1 subparagraph 1 of Article 4 exercise jointly over the legal person a control which is similar to that which it exercises over its own departments; 100 % ownership by the contracting authority or entity is not a mandatory requirement for establishing control within the meaning of this paragraph.
Amendment 612 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b (b) at least
Amendment 616 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b a (new) (ba) at least 80 % of the activities of that legal person, subject to the contract, are carried out for the controlling contracting authorities or other legal persons controlled by the same contracting authorities;
Amendment 617 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c Amendment 625 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 2 Amendment 641 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 4 – point a (a) the agreement
Amendment 642 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 4 – point a a (new) (aa) the purpose of the partnership is the provision of a task in the public interest conferred on public authorities, or the performance of an ancillary purchasing activity within the meaning of Article 2(17) of the proposed Public Procurement Directive (COM(2011)896), which is necessary in order to perform the public service task in the public interest. A pooling of tasks shall also be considered to exist where a municipality is merely obliged to make payment, provided that cooperation enables the municipality to carry out its own obligations more economically or more effectively;
Amendment 644 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 4 – point b Amendment 649 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 4 – point b a (new) (ba) the task is carried out solely by the public authorities concerned without the involvement of active private capital;
Amendment 652 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 4 – point c Amendment 659 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 4 – point d Amendment 662 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 4 – point e Amendment 670 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 5 – subparagraph 1 Amendment 721 #
Proposal for a directive Article 22 – paragraph 4 – subparagraph 1 Amendment 740 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 5 – subparagraph 1 – introductory part By way of derogation from paragraph 1, the contracting authorities and entities shall not be required to publish a concession notice in any of the
Amendment 741 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point a Amendment 743 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point b Amendment 746 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point c Amendment 885 #
Proposal for a directive Article 41 Amendment 942 #
Proposal for a directive Annex 3 – paragraphs 2, 3 and 4 Amendment 955 #
Proposal for a directive Annex 4 – point 2 Amendment 962 #
Proposal for a directive Annex 4 – point 19 source: PE-496.581
|
| 83 |
2011/0438(COD) Public procurement
2012/12/07
IMCO
83 amendments...
Amendment 195 #
Proposal for a directive Recital 10 a (new) (10a) The Directive should not apply to the work of public office-holders, who are required by law to be independent and impartial. They should be selected in a way which cannot be based on the rules governing the award of public contracts.
Amendment 198 #
Proposal for a directive Recital 10 Amendment 205 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) Other categories of services continue by their very nature to have a limited cross- border dimension, namely what are known as services to the person, such as certain social, health and educational services. These services are provided within a particular context that varies widely amongst Member States, due to different cultural traditions. A specific regime should therefore be established for public contracts for these services, with a higher threshold of EUR
Amendment 218 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) There is a widespread need for additional flexibility and in particular for wider access to a procurement procedure providing for negotiations, as is explicitly foreseen in the Agreement, where negotiation is allowed in all procedures. Contracting authorities should
Amendment 239 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Electronic means of communication are particularly well suited to support centralised purchasing practices and tools because of the possibility they offer to re- use and automatically process data and to minimise information and transaction costs. The use of such electronic means of communication should therefore, as a first step, be rendered compulsory for central purchasing bodies, while also facilitating converging practices across the Union. This should be followed by a general obligation to use electronic means of communication in all procurement procedures after a transition period of
Amendment 262 #
Proposal for a directive Recital 37 (37) Contracts should be awarded on the basis of objective criteria that ensure compliance with the principles of transparency, non-discrimination and equal treatment. These criteria should guarantee that tenders are assessed in conditions of effective competition, also where contracting authorities require high-quality works, supplies and services that are optimally suited to their needs, for instance where the chosen award criteria include factors linked to the production process. As a result, contracting authorities should
Amendment 326 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 2 – subparagraph 1 2. Procurement within the meaning of this Directive is the purchase
Amendment 332 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 2 – subparagraph 2 Amendment 388 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 – point c (c) EUR
Amendment 395 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 – point d (d) EUR
Amendment 421 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point c (c) arbitration and conciliation services and the work of public office-holders, who are required by law to be independent and impartial, particularly notaries;
Amendment 427 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) the following legal services: (i) legal representation of a client in legal proceedings before the courts or administrative bodies by a lawyer as referred to in Article 1 of Directive 77/249/EEC; (ii) certification and authentication of documents by notaries; (iii) legal services provided by proxies or officially appointed guardians or other legal services for which Member States provide before their courts; (iv) other legal services associated with the performance of public administration duties in the Member States, even if only occasionally.
Amendment 442 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) civil protection, emergency response and everyday hazard prevention;
Amendment 446 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point f b (new) (fb) public service contracts awarded by a contracting authority to a contracting authority or to an association of contracting authorities on the basis of an exclusive right which they enjoy pursuant to a published law, regulation or administrative provision which is compatible with the Treaty.
Amendment 447 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 a (new) Only Articles 40, 41 and 48 of this Directive shall apply to public services contracts relating to the following: (a) supporting and auxiliary transport services; (b) legal advice; (c) building-cleaning services; (d) land transport, including cash transport and courier services; (e) investigation and security services.
Amendment 460 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b (b) at least
Amendment 477 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c (c) there is
Amendment 486 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 496 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 2 2. Paragraph 1 also applies where a controlled entity which is a contracting authority awards a contract to its controlling entity or controlling entities, or to another legal person controlled by the same contracting authority, provided that there is
Amendment 503 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part 3. A contracting authority, which does not exercise over a legal person control within the meaning of paragraph 1, may nevertheless award a public contract
Amendment 504 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a (a) the
Amendment 508 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b (b) at least
Amendment 521 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c (c) there is
Amendment 526 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 2 Amendment 541 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point a (a) the
Amendment 550 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point b (b) the
Amendment 556 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point c Amendment 563 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point d Amendment 568 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 4 – point e Amendment 573 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 5 Amendment 607 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 1. Unless otherwise provided in this Directive or in
Amendment 621 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 7 – subparagraph 1 7. Member States shall ensure that, at the latest
Amendment 657 #
Proposal for a directive Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 4 – introductory part The
Amendment 670 #
Proposal for a directive Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 4 – point e a (new) (ea) where the specific procurement requirements of the contracting authority cannot be met without exclusive recourse to standardised solutions.
Amendment 675 #
Proposal for a directive Article 24 – paragraph 1 – subparagraph 5 Amendment 686 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 1 – subparagraph 2 The minimum time limit for the receipt of tenders shall be
Amendment 691 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 2 Amendment 694 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 3 Amendment 696 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 4 Amendment 699 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 1 – subparagraph 2 The minimum time limit for receipt of requests to participate shall be
Amendment 704 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 – subparagraph 2 The minimum time limit for the receipt of tenders shall be
Amendment 720 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 1 – subparagraph 2 In the contract notice or in the invitation to confirm interest contracting authorities shall describe the procurement and the minimum requirements to be met and specify the award criteria so as to enable economic operators to identify the nature and scope of the procurement and decide whether to request to participate in the negotiations.
Amendment 724 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 1 – subparagraph 3 Amendment 739 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point b Amendment 743 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c (c) the main award criteria.
Amendment 760 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 2 2. Contracting authorities shall set out their needs and requirements in the contract notice and they shall define these needs and requirements in the notice and/or in a descriptive document. At the same time and in the same documents, they shall also set out and define the main chosen award criteria.
Amendment 793 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a (a) where no tenders or no suitable tenders or no requests to participate have been submitted in response to an open procedure or a restricted procedure, provided that the initial conditions of the contract are not
Amendment 803 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c – point i i) the absence of competition for technical or legal reasons;
Amendment 806 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c – paragraph 1 This exception only applies when
Amendment 820 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 5 a (new) 5a. Contracting authorities may combine elements of the open procedure with the negotiated procedure.
Amendment 858 #
Proposal for a directive Article 33 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 888 #
Proposal for a directive Article 39 – paragraph 1 – subparagraph 1 Before
Amendment 997 #
Proposal for a directive Article 44 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 1005 #
Proposal for a directive Article 44 – paragraph 2 Amendment 1007 #
Proposal for a directive Article 44 – paragraph 3 Amendment 1015 #
Proposal for a directive Article 44 – paragraph 4 Amendment 1024 #
Proposal for a directive Article 51 – paragraph 1 1. Contracting authorities shall offer unrestricted and full direct access free of charge by electronic means to the procurement documents from the date of publication of the notice in accordance with Article 49 or the date on which the invitation to confirm interest is sent. The text of the notice or the invitation to confirm interest shall specify the internet address at which this documentation is accessible. Contracting authorities may make access subject to prior submission by an applicant of his name, address, other details or appropriate documents enabling the applicant’s identity to be clearly established.
Amendment 1034 #
Proposal for a directive Article 54 – paragraph 2 2. Contracting authorities may decide not to award a contract to the tenderer submitting the best tender where
Amendment 1052 #
Proposal for a directive Article 55 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a (a) where it is aware of any violation of obligations established by Union and national legislation in the field of social and labour law or environmental law or of the international social and environmental law provisions listed in Annex XI. Compliance with Union legislation or with international provisions also includes compliance in an equivalent manner.
Amendment 1101 #
Proposal for a directive Article 59 – paragraph 3 3. The authority issuing the passport shall seek the relevant information directly from the competent authorities, except where prohibited by national rules on the protection of personal data and except where the information can only be gathered from the economic operator itself. In these cases, the economic operator must deliver the information to the authority to obtain the Public Procurement Passport.
Amendment 1124 #
Proposal for a directive Article 66 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part 1. Without prejudice to national laws, regulations or administrative provisions concerning the remuneration of certain services,
Amendment 1129 #
Proposal for a directive Article 66 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a Amendment 1137 #
Proposal for a directive Article 66 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b Amendment 1146 #
Proposal for a directive Article 66 – paragraph 1 – subparagraph 2 Amendment 1154 #
Proposal for a directive Article 66 – paragraph 2 – introductory part 2. The most economically advantageous tender
Amendment 1179 #
Proposal for a directive Article 66 – paragraph 2 – point b Amendment 1200 #
Proposal for a directive Article 66 – paragraph 4 Amendment 1233 #
Proposal for a directive Article 67 – paragraph 3 Amendment 1251 #
Proposal for a directive Article 69 – paragraph 1 – point a (a) the price or cost charged is more than
Amendment 1267 #
Proposal for a directive Article 69 – paragraph 1 – point c (c) at least
Amendment 1306 #
Proposal for a directive Article 70 Contracting authorities may lay down special conditions relating to the performance of a contract, provided that they are indicated in the call for competition or in the specifications. Those conditions may, in particular, concern social and environmental considerations.
Amendment 1318 #
Proposal for a directive Article 71 Amendment 1359 #
Proposal for a directive Article 72 – paragraph 3 – subparagraph 2 a (new) Neither shall the first subparagraph apply in the event of a change of contracting authority before the end of the contract.
Amendment 1361 #
Proposal for a directive Article 72 – paragraph 4 4. Where the value of a modification can be expressed in monetary terms, the modification shall not in every case be considered to be substantial within the meaning of paragraph 1, where its value does not exceed the thresholds set out in Article 4 and where it is below
Amendment 1401 #
Proposal for a directive Article 75 – paragraph 1 Amendment 1410 #
Proposal for a directive Article 75 – paragraph 3 – subparagraph 1 3. The notices referred to in paragraph
Amendment 1415 #
Proposal for a directive Article 75 – paragraph 3 – subparagraph 2 Amendment 1421 #
Proposal for a directive Article 75 – paragraph 4 4. The notices referred to in paragraph
Amendment 1425 #
Proposal for a directive Article 76 Amendment 1468 #
Proposal for a directive Article 84 – paragraph 1 – subparagraph 1 1. Member States shall appoint a
Amendment 1573 #
Proposal for a directive Annex 13 – paragraph 1 – point a (a) Identification of the economic operator; company registration number, name, address, bank;
Amendment 1591 #
Proposal for a directive Annex 16 - column 2 Health, veterinary and social services Administrative educational, healthcare and cultural services Compulsory social security services Benefit services Other community, social and personal services Services furnished by trade unions Religious services Hotel and restaurant services Rail transport services Shipping Supporting and auxiliary transport services Personnel placement and supply services, apart from employment contracts Investigation and security services, except armoured car services Education and vocational education services Recreation, culture and sport, except contracts for the acquisition, development, production or co-production of programmes by broadcasting organisations and contracts for broadcasting time Other services apart from employment contracts and contracts for the acquisition, development, production or co-production of programmes by broadcasting organisations and contracts for broadcasting time
source: PE-492.857
|
| 7 |
2011/0439(COD) Procurement in the water, energy, transport and postal services sectors
2012/03/09
IMCO
7 amendments...
Amendment 560 #
Proposal for a directive Article 47 – paragraph 1 – subparagraph 1 Amendment 656 #
Proposal for a directive Article 59 – paragraph 2 Amendment 658 #
Proposal for a directive Article 59 – paragraph 3 Amendment 665 #
Proposal for a directive Article 59 – paragraph 4 Amendment 733 #
Proposal for a directive Article 76 – paragraph 2 – subparagraph 2 – point b Amendment 765 #
Proposal for a directive Article 77 – paragraph 3 source: PE-492.862
|
| 10 |
2012/0366(COD) Tobacco and related products: manufacture, presentation and sale. Approximation of Member States legislation
2013/05/08
IMCO
5 amendments...
Amendment 177 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 6 c (new) 6c. Tobacco products other than cigarettes and roll-your-own tobacco shall be excluded from information on emissions and values until measuring methods have been developed at Community level.
Amendment 233 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point c (c) cover
Amendment 244 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point e (e) be positioned at the botto
Amendment 252 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point g Amendment 266 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 – point c (c) define the
source: PE-510.660
2013/05/13
IMCO
5 amendments...
Amendment 272 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 – point d Amendment 312 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 1. A unit packet of cigarettes shall have a
Amendment 335 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 4 Amendment 475 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 1 – point a (a)
Amendment 478 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 1 b (new) Member States may permit the marketing of other tobacco products, which do not comply with this Directive, until (Publications Office, please insert exact date: entry into force + 36 months).
source: PE-510.679
|
Birgit COLLIN-LANGEN on
Activities
Term 7 14.07.2009 / ...
All references link to europarl.euHistory
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
| RSS | deleted |
|
|