2012/2080(REG)

EP Rules of Procedure, Rule 181 and 182: verbatim reports; audiovisual record of proceedings

Procedure completed

2012/2080(REG) EP Rules of Procedure, Rule 181 and 182: verbatim reports; audiovisual record of proceedings
RoleCommitteeRapporteurShadows
Lead AFCO ILCHEV Stanimir (ALDE) LE GRIP Constance (PPE), MARTIN David (S&D), HÄFNER Gerald (Verts/ALE), FOX Ashley (ECR), SØNDERGAARD Søren Bo (GUE/NGL), MESSERSCHMIDT Morten (EFD)
Lead committee dossier: AFCO/7/08972
Legal Basis RoP 227-p1
Subjects
Links

Activites

  • 2012/11/20 Results of vote in Parliament
    • Results of vote in Parliament
    • T7-0423/2012 summary
  • 2012/10/17 Committee report tabled for plenary, single reading
    • A7-0336/2012 summary
  • 2012/10/09 Vote in committee, 1st reading/single reading
  • 2012/06/14 Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading

Documents

AmendmentsDossier
13 2012/2080(REG) EP Rules of Procedure, Rule 181 and 182: verbatim reports; audiovisual record of proceedings
2012/05/09 AFCO, AFCO 6 amendments...
source: PE-487.903
2012/06/07 AFCO 7 amendments...
source: PE-492.856

History

(these mark the time of scraping, not the official date of the change)

2014-11-09
activities/0 deleted
body
EP
date
2012-01-13
type
EP officialisation
activities/0/committees added
  • body
    EP
    shadows
    responsible
    True
    committee
    AFCO
    date
    2012-03-20
    committee_full
    Constitutional Affairs
    rapporteur
    • group
      ALDE
      name
      ILCHEV Stanimir
activities/0/date changed
Old
2012-07-06
New
2012-06-14
activities/0/docs deleted
  • url
    http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE492.856
    type
    Amendments tabled in committee
    title
    PE492.856
activities/0/type changed
Old
Amendments tabled in committee
New
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading
activities/1 deleted
date
2012-05-09
docs
  • url
    http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE487.903
    type
    Committee draft report
    title
    PE487.903
body
EP
type
Committee draft report
activities/1/committees added
  • body
    EP
    shadows
    responsible
    True
    committee
    AFCO
    date
    2012-03-20
    committee_full
    Constitutional Affairs
    rapporteur
    • group
      ALDE
      name
      ILCHEV Stanimir
activities/1/date changed
Old
2012-09-17
New
2012-10-09
activities/1/type changed
Old
Prev Adopt in Cte
New
Vote in committee, 1st reading/single reading
activities/2 deleted
date
2012-06-14
body
EP
type
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading
committees
  • body
    EP
    shadows
    responsible
    True
    committee
    AFCO
    date
    2012-03-20
    committee_full
    Constitutional Affairs
    rapporteur
    • group
      ALDE
      name
      ILCHEV Stanimir
activities/2/date changed
Old
2012-11-20
New
2012-10-17
activities/2/docs/0/text added
  • The Committee on Constitutional Affairs adopted the report by Stanimir ILCHEV (ADLE, BG) on the amendment of Rule 181 of Parliament's Rules of Procedure concerning verbatim reports of proceedings and Rule 182 concerning the audiovisual record of proceedings.

    The proposed amendments are as follows:

    Rule 181 (1) of Parliament’s Rules of Procedure: according to the current version, translation of verbatim reports (CRE) into all official languages is to be provided. The report proposes that a verbatim report of the proceedings of each sitting shall be drawn up as a multilingual document in which all oral contributions appear in their original language, with no more translation.

    Rule 181 (4): according to the proposed amendment, a translation into any official language of an extract from the verbatim report shall be made on request from a Member. If necessary, the translation shall be provided at short notice.

    Rule 182: it is proposed to add a paragraph specifying that the proceedings of Parliament in the languages in which they are conducted, as well as the multilingual soundtrack from all active interpretation booths, shall be broadcast in real time on its website.

    Immediately after the sitting, an indexed audiovisual record of the proceedings in the languages in which they were conducted, as well as the multilingual soundtrack from all active interpretation booths, shall be produced and made available on Parliament's website during the current and the next parliamentary term, after which it shall be preserved in the records of Parliament.

activities/2/docs/0/title changed
Old
T7-0423/2012
New
A7-0336/2012
activities/2/docs/0/type changed
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single reading
New
Committee report tabled for plenary, single reading
activities/2/docs/0/url added http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-336&language=EN
activities/2/type changed
Old
Text adopted by Parliament, single reading
New
Committee report tabled for plenary, single reading
activities/3 deleted
body
EP
date
2012-07-05
type
Deadline Amendments
activities/3/body changed
Old
EC
New
EP
activities/3/commission deleted
    activities/3/docs added
    • url
      http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=22084&l=en
      type
      Results of vote in Parliament
      title
      Results of vote in Parliament
    • url
      http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2012-423
      text
      • The European Parliament adopted a decision on the amendment of Rule 181 of Parliament's Rules of Procedure concerning verbatim reports of proceedings and Rule 182 concerning the audiovisual record of proceedings.

        The amendments adopted are as follows:

        • Rule 181 (1) of Parliament’s Rules of Procedure: according to the current version, translation of verbatim reports (CRE) into all official languages is to be provided. According to the amended text, a verbatim report of the proceedings of each sitting shall be drawn up as a multilingual document in which all oral contributions appear in their original language, with no more translation.
        • Rule 181 (4): according to the amendment, a translation into any official language of an extract from the verbatim report shall be made on request from a Member. If necessary, the translation shall be provided at short notice.
        • Rule 182: a paragraph is added specifying that the proceedings of Parliament in the languages in which they are conducted, as well as the multilingual soundtrack from all active interpretation booths, shall be broadcast in real time on its website.

        Immediately after the sitting, an indexed audiovisual record of the proceedings in the languages in which they were conducted, as well as the multilingual soundtrack from all active interpretation booths, shall be produced and made available on Parliament's website during the current and the next parliamentary term, after which it shall be preserved in the records of Parliament.

      type
      Decision by Parliament, 1st reading/single reading
      title
      T7-0423/2012
    activities/3/type changed
    Old
    Prev DG PRES
    New
    Results of vote in Parliament
    activities/6 deleted
    date
    2012-10-09
    body
    EP
    type
    Vote in committee, 1st reading/single reading
    committees
    • body
      EP
      shadows
      responsible
      True
      committee
      AFCO
      date
      2012-03-20
      committee_full
      Constitutional Affairs
      rapporteur
      • group
        ALDE
        name
        ILCHEV Stanimir
    activities/7 deleted
    date
    2012-10-17
    docs
    • url
      http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-336&language=EN
      text
      • The Committee on Constitutional Affairs adopted the report by Stanimir ILCHEV (ADLE, BG) on the amendment of Rule 181 of Parliament's Rules of Procedure concerning verbatim reports of proceedings and Rule 182 concerning the audiovisual record of proceedings.

        The proposed amendments are as follows:

        Rule 181 (1) of Parliament’s Rules of Procedure: according to the current version, translation of verbatim reports (CRE) into all official languages is to be provided. The report proposes that a verbatim report of the proceedings of each sitting shall be drawn up as a multilingual document in which all oral contributions appear in their original language, with no more translation.

        Rule 181 (4): according to the proposed amendment, a translation into any official language of an extract from the verbatim report shall be made on request from a Member. If necessary, the translation shall be provided at short notice.

        Rule 182: it is proposed to add a paragraph specifying that the proceedings of Parliament in the languages in which they are conducted, as well as the multilingual soundtrack from all active interpretation booths, shall be broadcast in real time on its website.

        Immediately after the sitting, an indexed audiovisual record of the proceedings in the languages in which they were conducted, as well as the multilingual soundtrack from all active interpretation booths, shall be produced and made available on Parliament's website during the current and the next parliamentary term, after which it shall be preserved in the records of Parliament.

      type
      Committee report tabled for plenary, single reading
      title
      A7-0336/2012
    body
    EP
    type
    Committee report tabled for plenary, single reading
    committees/0/rapporteur/0/mepref changed
    Old
    4de1858a0fb8127435bdbf19
    New
    4f1ac930b819f25efd000118
    committees/0/shadows/0/group changed
    Old
    EPP
    New
    PPE
    committees/0/shadows/0/mepref changed
    Old
    4de186600fb8127435bdc050
    New
    4f1ac49cb819f25896000023
    committees/0/shadows/1/mepref changed
    Old
    4de1867c0fb8127435bdc074
    New
    4f1ad96eb819f207b3000017
    committees/0/shadows/2/mepref changed
    Old
    4de1856e0fb8127435bdbefa
    New
    4f1ac8d6b819f25efd0000f7
    committees/0/shadows/3/mepref changed
    Old
    4de184c70fb8127435bdbe09
    New
    4f1ac814b819f25efd0000c7
    committees/0/shadows/4/mepref changed
    Old
    4de1888a0fb8127435bdc36a
    New
    4f1adb84b819f207b30000cb
    committees/0/shadows/5/mepref changed
    Old
    4de186fd0fb8127435bdc12a
    New
    4f1ad9abb819f207b300002c
    procedure/Modified legal basis added Rules of Procedure of the European Parliament EP 150
    procedure/legal_basis/0 changed
    Old
    Rules of Procedure of the European Parliament EP 212-p1
    New
    Rules of Procedure of the European Parliament EP 227-p1
    2012-11-22
    2012-11-15
    2012-11-10
    2012-10-27
    2012-10-22
    2012-10-19
    2012-10-18
    2012-10-10
    2012-09-23
    2012-09-21
    2012-09-19
    2012-07-10
    2012-07-09
    2012-07-06
    2012-06-18

    code AGPLv3.0+, data ODBLv1.0, site-content CC-By-Sa-3.0
    © European Union, 2011 – Source: European Parliament