2011/2240(DEC)
2010 discharge: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems
| CONT | ITRE | |
| Lead Rapporteur | MACOVEI Monica Luisa (EPP) | |
| Opinion Rapporteur(s) |
Procedure completed
| Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
|---|---|---|---|
| Lead | CONT | MACOVEI Monica Luisa (EPP) | HERCZOG Edit (S&D), GERBRANDY Gerben-Jan (ALDE), STAES Bart (Verts/ALE), CZARNECKI Ryszard (ECR), SØNDERGAARD Søren Bo (GUE/NGL), ANDREASEN Marta (EFD), EHRENHAUSER Martin (NI) |
| Opinion | ITRE |
Activites
-
2012/10/17
Final act published in Official Journal
-
2012/05/10
Text adopted by Parliament, single reading
-
T7-0189/2012
summary
The European Parliament adopted a decision granting discharge to the Executive Director of the ARTEMIS Joint Undertaking in respect of the implementation of the budget of the Undertaking for the financial year 2010. This decision also approves the closure of the Agencys accounts. Noting that the Court of Auditors stated that it has obtained reasonable assurances that the annual accounts of the Joint Undertaking for the financial year 2010 are reliable and that the underlying transactions are legal and regular, Parliament adopted a resolution containing a series of recommendations that need to be taken into account when the discharge is granted, in addition to the general recommendations that appear in the draft resolution on performance, financial management and control of EU agencies. These recommendations may be summarised as follows: Budget and Financial Management: Parliament is concerned that the budget of the Joint Undertaking for the financial year 2010 was not adopted by the end of the previous year due to the fact that the operational part of the budget depends on the commitment of the Member States and that for most of them the amount of commitment can only be ascertained after the adoption of their national budgets. It calls on the Joint Undertaking and the contributing Member States to reach an agreement on a timetable and practical arrangements for the disclosure of their respective commitments to enable the adoption of the Joint Undertakings budget in due time and to keep the discharge authority informed on this matter. It regrets the structure and presentation of the Joint Undertakings 2010 budget were not in line with the provisions of the Joint Undertaking's financial rules and calls for improvement in this area. It regrets that the utilisation rate only reached the level of 37.78 %; Internal control systems: Members are concerned that the Joint Undertaking will have difficulties in ensuring that the financial interests of its members are adequately protected and that the underlying transactions are legal and regular. They call on the Joint Undertaking to reconsider its strategy towards the ex-post audit of cost claims. They note that the Joint Undertaking has an adequate level of IT governance and practice for its size and mission but stress that the strategic IT planning and monitoring cycle, the security policies and rules, IT Risk management and Business Continuity Plan and Disaster Recovery Plan is lagging behind. This situation should be remedied; Internal Audit: Parliament notes that the Commission and the Joint Undertaking have taken action to ensure that the respective operational roles of the Commissions Internal Audit Service and the Joint Undertakings internal auditing function are clearly defined; Call for Proposals and Projects Negotiations: Parliament states that the Joint Undertakings Call 2010 was published on 26 February 2010 and that 73 proposals for research projects were submitted in response to Project Outline (PO) phase of this Call, of which 72 satisfied the eligibility criteria. It notes that the 11 selected proposals range in size from EUR 45 million to EUR 3.4 million. Members note the introduction of the concept of "Maturity Index" during the Call 2010. They understand that the tool, which aims to help further analysis, was used at PO phase to judge the subjective quality of the POs and to observe the level of maturity of the response of the ARTEMIS community to the work programme. Members observe that the evaluation of the projects outcomes often lack details to assess their performance. They call on the Joint Undertaking to develop and implement more precise performance indicators for the future monitoring and review of its projects; Establishing new joint undertakings under Horizon 2020: Parliament takes note of the Commission's proposal establishing the Specific Programme Implementing Horizon 2020 - The Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) - where the Commission raises a possibility of combining ARTEMIS and ENIAC Joint Undertakings into one initiative and the possibility to set up new Joint Undertakings in the context of implementing the Societal challenges part of Horizon 2020. It calls on the Commission to keep the discharge authority informed about this matter; Lack of host State agreement: Members reiterate that the Joint Undertaking should rapidly conclude a host agreement with Belgium concerning office accommodation, privileges and immunities and other support to be provided by Belgium to it. Horizontal observations on the Joint Undertakings: Members underline that seven Joint Undertakings have so far been established by the European Commission under Article 187 of the Treaty on the Functioning of the European Union and that the total Union contribution deemed necessary for the Joint Undertakings for their period of existence amounts to EUR 11.5 billion (for the financial year 2010 alone, the overall Union contribution amounted to EUR 505 million). They note that six Joint Undertakings (IMI, ARTEMIS, ENIAC, CLEAN SKY, FCH and ITER-F4E) are in the research area under the Commissions DGs RTD and INFSO and one is charged with developing the new air traffic management system (SESAR) in the transport domain whose activities are supervised by DG MOVE. In this context, Parliament calls on the Commission to provide the discharge authority annually with consolidated information on the total annual funding per Joint Undertaking made from the general budget of the Union in order to ensure transparency and clarity on the use of the Union's funds and restore trust among the European taxpayers. It recalls that Joint Undertakings are public-private partnerships and that as a consequence public and private interests are intertwined. Members consider that the likelihood of conflicts of interest should not be dismissed but addressed properly. They call therefore on the Joint Undertakings to inform the discharge authority on the verification mechanisms which exist in their respective structures to enable a proper management and prevention of conflicts of interest. Parliament notes, with the notable exception of the Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy, that Joint Undertakings are relatively small structures and geographically-concentrated and that they should pool their resources where possible. Lastly, the Court of Auditors is invited to provide, within a reasonable deadline, a special report to Parliament, on the added value of the establishment of the Joint Undertakings.
- Results of vote in Parliament
-
T7-0189/2012
summary
-
2012/04/04
Committee report tabled for plenary, single reading
-
A7-0109/2012
summary
The Committee on Budgetary Control adopted the report by Monica Luisa MACOVEI (EPP, RO) on discharge in respect of the implementation of the budget of the ARTEMIS Joint Undertaking and called on the European Parliament to grant the Executive Director of the ARTEMIS Joint Undertaking discharge in respect of the implementation of the Joint Undertaking's budget for the financial year 2010. Noting that the Court of Auditors stated that it has obtained reasonable assurances that the annual accounts for the financial year 2010 are reliable and that the underlying transactions are legal and regular, Members approve the closure of the Joint Undertakings accounts. However, they make a number of recommendations that need to be taken into account when the discharge is granted. Budget and Financial Management: Members are concerned that the budget of the Joint Undertaking for the financial year 2010 was not adopted by the end of the previous year due to the fact that the operational part of the budget depends on the commitment of the Member States and that for most of them the amount of commitment can only be ascertained after the adoption of their national budgets. They call on the Joint Undertaking and the contributing Member States to reach an agreement on a timetable and practical arrangements for the disclosure of their respective commitments to enable the adoption of the Joint Undertakings budget in due time and to keep the discharge authority informed on this matter. They regret the structure and presentation of the Joint Undertakings 2010 budget were not in line with the provisions of the Joint Undertaking's financial rules and calls for improvement in this area. They regret that the utilisation rate only reached the level of 37.78 %; Internal control systems: Members are concerned that Joint Undertaking will have difficulties in ensuring that the financial interests of its members are adequately protected and that the underlying transactions are legal and regular. They call on the Joint Undertaking to reconsider its strategy towards the ex-post audit of cost claims .They note that the Joint Undertaking has an adequate level of IT governance and practice for its size and mission but stress that the strategic IT planning and monitoring cycle, the security policies and rules, IT Risk management and Business Continuity Plan and Disaster Recovery Plan is lagging behind. This situation should be remedied; Internal Audit: Members note that the Commission and the Joint Undertaking have taken action to ensure that the respective operational roles of the Commissions Internal Audit Service and the Joint Undertakings internal auditing function are clearly defined; Call for Proposals and Projects Negotiations: Members state that the Joint Undertakings Call 2010 was published on 26 February 2010 and that 73 proposals for research projects were submitted in response to Project Outline (PO) phase of this Call, of which 72 satisfied the eligibility criteria. They note that the 11 selected proposals range in size from EUR 45 million to EUR 3.4 million. They note the introduction of the concept of "Maturity Index" during the Call 2010.They understand that the tool, which aims to help further analysis, was used at PO phase to judge the subjective quality of the POs and to observe the level of maturity of the response of the ARTEMIS community to the work programme. Members observe that the evaluation of the projects outcomes often lack details to assess their performance. They call on the Joint Undertaking to develop and implement more precise performance indicators for the future monitoring and review of its projects; Lack of host State agreement: Members reiterate that the Joint Undertaking should rapidly conclude a host agreement with Belgium concerning office accommodation, privileges and immunities and other support to be provided by Belgium to it. Horizontal observations on the Joint Undertakings: Members underline that seven Joint Undertakings have so far been established by the European Commission under Article 187 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and notes that the total Union contribution deemed necessary for the Joint Undertakings for their period of existence amounts to EUR 11.5 billion (for the financial year 2010 alone, the overall Union contribution amounted to EUR 505 million). Members call on the Commission to provide the discharge authority annually with consolidated information on the total annual funding per Joint Undertaking made from the general budget of the Union in order to ensure transparency and clarity on the use of the Union's funds and restore trust among the European taxpayers. They recall that Joint Undertakings are public-private partnerships and that as a consequence public and private interests are intertwined. The committee is of the opinion that under the circumstances the likelihood of conflicts of interest should not be dismissed but addressed properly. It calls therefore on the Joint Undertakings to inform the discharge authority on the verification mechanisms which exist in their respective structures to enable a proper management and prevention of conflicts of interest. Lastly, the Court of auditors is asked to provide, within a reasonable deadline, a special report to Parliament, on the added value of the establishment of the Joint Undertakings.
-
A7-0109/2012
summary
- 2012/03/27 Vote in committee, 1st reading/single reading
- 2012/03/07 Amendments tabled in committee
-
2012/03/06
Deadline Amendments
-
2012/02/08
Document attached to the procedure
-
06086/2012
summary
Having examined the revenue and expenditure accounts for the financial year 2010 and the balance sheet at 31 December 2010 of the ARTEMIS Joint Undertaking, and the report by the Court of Auditors on the annual accounts of the Joint Undertaking for the financial year 2010, accompanied by the Joint Undertaking's replies to the Court's observations, the Council recommends the European Parliament to give a discharge to the Executive Director of the Joint Undertaking in respect of the implementation of the budget for the financial year 2010. However, the Council considers that observations made in the Court of Auditor's report call for a certain number of remarks: the Council welcomes the Court's opinion that, in all material respects, the Joint Undertaking's annual accounts fairly present the financial position as at 31 December 2010 and the results of operations and cash flows for the year then ended, in accordance with the provisions of the Joint Undertaking's Financial Rules, and that the underlying transactions for that financial year are legal and regular; the Council calls on the Joint Undertaking to adopt its annual budgets by the end of the preceding year, to adapt their structure and presentation to the provisions foreseen in its Financial Rules, and to comply with the budgetary principle of annuality: due attention should be paid to the proper implementation of commitment and payment appropriations, thus avoiding under-spending, excessive carry-overs and high cash balances; the Council asks the Joint Undertaking to fully implement and further strengthen its internal controls and financial information systems in order to ensure the legality and regularity of all declared expenditure, as regards the ex-ante verification of cost claims and notably the assurance provided by national authorities' certificates; it encourages the Joint Undertaking to set up its own internal audit capability.
-
06086/2012
summary
- 2012/02/06 Committee draft report
-
2011/10/25
Court of Auditors: opinion, report
-
N7-0029/2012
summary
PURPOSE: presentation of the EU Court of Auditors report on the annual accounts of the Artemis Joint Undertaking for the financial year 2010, together with the Joint Undertakings reply. CONTENT: in accordance with the tasks conferred on the Court of Auditors by the Treaty on the Functioning of the European Union, the Court presents to the European Parliament and to the Council, in the context of the discharge procedure, a Statement of Assurance as to the reliability of the annual accounts of each institution, body or agency of the EU, and the legality and regularity of the transactions underlying them, on the basis of an independent external audit. This audit concerned, amongst others, the annual accounts of the Artemis Joint Undertaking. In the Courts opinion, the Artemis Joint Undertakings Annual Accounts fairly present, in all material respects, its financial position as of 31 December 2010 and the results of its operations and its cash flows for the year then ended, in accordance with the provisions of its Financial Regulation. The Court also considers that the transactions underlying the annual accounts of the Artemis Joint Undertaking for the financial year ended 31 December 2010 are, in all material respects, legal and regular. The report confirms that the maximum EU contribution to the Artemis Joint Undertaking to cover running costs and research activities is EUR 420 million to be paid from the budget of the Seventh Research Framework Programme. The Artemisia association is to make a maximum contribution of EUR 30 million to the running costs. Artemis Member States are to make in-kind contributions to the running costs (by facilitating the implementation of projects), and to provide financial contributions of at least 1.8 times the EU contribution. In-kind contributions are also to be provided by research organisations participating in projects. The report also makes a series of observations on the budgetary and financial management of the Joint Undertaking, accompanied by the latters response. The main observations may be summarised as follows: The Courts observations: · implementation of the budget : the 2010 budget was not adopted by the end of the previous year (28 January 2010). Its structure and presentation were not in line with the provisions of the financial rules. The final budget included payment appropriations of EUR 27 million. The utilisation rate was 37.7 %. Deposits in bank accounts at the end of the year totalled EUR 16.6 million (60% of the available payment appropriations in 2010). The relatively low implementation rate for payment appropriations reflects the delays at Member State level; · internal control systems: the Joint Undertaking has not fully implemented its internal controls and financial information systems during 2010. The ex post audit of cost claims related to the projects has been fully delegated to the Member States, without any control being exercised by the Joint Undertaking. This will make it difficult for the Joint Undertaking to ensure: (i) that the financial interests of its Members are adequately protected, as required by Council Regulation (EC) No 74/2008 and (ii) the legality and regularity of the underlying transactions. · lack of host agreement: according to the Council Regulation setting up the Joint Undertaking, a host agreement should be concluded between the Joint Undertaking and Belgium concerning office accommodation, privileges and immunities and other support to be provided by Belgium. However, as at the end of 2010, no such agreement had been signed. The Joint Undertakings response: · implementation of the budget: because the operational part of the budget depends on the commitment of the Member States, and for most of them that is only possible after adoption of their national budget, the budget was adopted by the Governing Board in its meeting of January 2011. The structure and presentation of the budget have been adapted in the 2011 budget, according to the remarks and recommendations made previously by the Court of Auditors. · internal control systems: ex post audits are primarily delegated to Artemis Member States. Exceptions are foreseen in the adopted ex post audit strategy. Artemis is currently collecting the various national strategies from Member States and their ex post audit results and will then analyse with the IAS (Artemis internal auditor) how to improve the strategy. The Charter of the Commission's Internal Audit Service was adopted by the Governing Board on 25 November 2010. The financial rules of Artemis will be amended accordingly at the appropriate occasion; · host state: Artemis Joint Undertaking continues to cooperate for the implementation of the provisions of a Host State agreement and awaits the outcome of the next steps of the procedure to have an agreement signed. Lastly, the Court of Auditors report contains a summary of the Joint Undertakings activities in 2010. The main task of the |Artemis Joint Undertaking was to launch a Call for proposals with an overall budget of EUR 93 million.
- OJ C 368 16.12.2011, p. 0001
-
N7-0029/2012
summary
- 2011/10/12 Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading
-
2011/07/26
Date
-
2011/07/26
Non-legislative basic document
-
COM(2011)0473
summary
PURPOSE: presentation by the Commission of the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010, as part of the 2010 discharge procedure. Analysis of the accounts of the Artemis Joint Undertaking. CONTENT: this Commission document sets out the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010 as prepared on the basis of the information presented by the institutions, organisations and bodies of the EU, in accordance with Article 129 (2) of the Financial Regulation applicable to the EU's General Budget, including the Artemis Joint Undertaking. In 2010, the tasks and budget of this agency were as follows: description of the Agency's tasks: the joint undertaking, which is located in Brussels, was set up in 2007 by Council Regulation 74/2008/EC for a period of 10 years. The main objective of the Joint Undertaking is to implement a 'Research Agenda' for the development of key technologies for Embedded Computing Systems across different application areas in order to strengthen European competitiveness and sustainability, and allow the emergence of new markets and societal applications. budget of the Joint Undertaking for the 2010 financial year: the maximum EU contribution to the Artemis Joint Undertaking to cover running costs and research activities is EUR 420 million to be paid from the budget of the Seventh Research Framework Programme. In 2010, the EU contribution amounted to EUR 38.5 million in commitment appropriations and EUR 27 million in payment appropriations. The complete version of the Agency's final accounts may be found at the following address: http://www.artemis-ju.eu/governing_board
- DG {u'url': u'http://ec.europa.eu/dgs/budget/', u'title': u'Budget'}, ŠEMETA Algirdas
-
COM(2011)0473
summary
Documents
- Non-legislative basic document published: COM(2011)0473
- Court of Auditors: opinion, report: N7-0029/2012
- Court of Auditors: opinion, report: OJ C 368 16.12.2011, p. 0001
- Committee draft report: PE474.056
- Document attached to the procedure: 06086/2012
- Amendments tabled in committee: PE483.674
- Committee report tabled for plenary, single reading: A7-0109/2012
- Decision by Parliament, 1st reading/single reading: T7-0189/2012
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
| Amendments | Dossier |
| 7 |
2011/2240(DEC) 2010 discharge: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems
2012/07/03
CONT
7 amendments...
Amendment 1 #
Proposal for a decision 1 Paragraph 1 1.
Amendment 2 #
Proposal for a decision 1 Paragraph 1 1.
Amendment 3 #
Proposal for a decision 2 Paragraph 1 1.
Amendment 4 #
Proposal for a decision 2 Paragraph 1 1.
Amendment 5 #
Motion for a resolution Paragraph 1 1. Notes
Amendment 6 #
Motion for a resolution Paragraph 5 5.
Amendment 7 #
Motion for a resolution Paragraph 25 25. Notes that, for the financial year 2010, the overall Union contribution to the budget of the Joint Undertakings amounted to EUR
source: PE-483.674
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
| activities/1/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0473/COM_COM(2011)0473_EN.pdf |
|
| activities/11 | added |
|
|
| procedure/final | added |
|
|
| procedure/stage_reached | changed |
Old
Procedure completed, awaiting publication in Official JournalNew
Procedure completed |
|
| activities/7 | added |
|
|
| activities/1/body | changed |
Old
unknownNew
EC |
|
| activities/1/commission | added |
|
|
| activities/1/docs/0/text/0 | changed |
Old
OBJECTIF : présentation par la Commission des comptes annuels consolidés de l'Union européenne pour lexercice 2010 étape de la procédure de décharge 2010. Analyse des comptes de l'entreprise commune Artemis. CONTENU : le présent document de la Commission porte sur les comptes consolidés de lUnion européenne relatifs à lexercice 2010 élaborés sur la base des informations fournies par les institutions, organismes et agences de lUE, conformément à larticle 129, par. 2, du règlement financier applicable au budget général de lUnion, en ce compris par lentreprise commune Artemis. Pour 2010, les tâches et budget de cette entreprise commune se présentaient comme suit :
Pour connaître le détail des comptes définitifs de lentreprise commune se reporter à l'adresse suivante: New
PURPOSE: presentation by the Commission of the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010, as part of the 2010 discharge procedure. Analysis of the accounts of the Artemis Joint Undertaking. CONTENT: this Commission document sets out the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010 as prepared on the basis of the information presented by the institutions, organisations and bodies of the EU, in accordance with Article 129 (2) of the Financial Regulation applicable to the EU's General Budget, including the Artemis Joint Undertaking. In 2010, the tasks and budget of this agency were as follows:
The complete version of the Agency's final accounts may be found at the following address: http://www.artemis-ju.eu/governing_board |
|
| activities/1/docs/0/type | changed |
Old
Publication du document de base non-législatifNew
Non-legislative basic document published |
|
| activities/1/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=FR&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473New
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 |
|
| activities/1/type | changed |
Old
Publication du document de base non-législatifNew
Non-legislative basic document |
|
| activities/2/body | changed |
Old
unknownNew
EP |
|
| activities/2/committees | added |
|
|
| activities/2/type | changed |
Old
Annonce en plénière de la saisine de la commission, 1ère lecture/lecture uniqueNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading |
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/4/date | changed |
Old
2012-03-27New
2012-02-06 |
|
| activities/4/docs | added |
|
|
| activities/4/type | changed |
Old
EP 1R CommitteeNew
Committee draft report |
|
| activities/5/body | changed |
Old
unknownNew
CSL |
|
| activities/5/date | changed |
Old
2012-05-10New
2012-02-08 |
|
| activities/5/docs/0 | deleted |
|
|
| activities/5/docs/0/text | added |
|
|
| activities/5/docs/0/title | changed |
Old
Résultat du vote au parlementNew
06086/2012 |
|
| activities/5/docs/0/type | changed |
Old
Résultat du vote au parlementNew
Document attached to the procedure |
|
| activities/5/docs/0/url | changed |
Old
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=21446&l=frNew
http://register.consilium.europa.eu/servlet/driver?page=Result&lang=EN&typ=Advanced&cmsid=639&ff_COTE_DOCUMENT=6086%2F12&fc=REGAISEN&srm=25&md=100 |
|
| activities/5/type | changed |
Old
Débat en plénièreNew
Document attached to the procedure |
|
| activities/7/body | changed |
Old
unknownNew
EP |
|
| activities/7/committees | added |
|
|
| activities/7/type | changed |
Old
Vote en commission, 1ère lecture/lecture uniqueNew
Vote in committee, 1st reading/single reading |
|
| activities/8/body | changed |
Old
unknownNew
EP |
|
| activities/8/docs/0/text/0 | changed |
Old
En adoptant le rapport de Monica Luisa MACOVEI (PPE, RO) sur la décharge à octroyer à l'entreprise commune Artemis, la commission du contrôle budgétaire appelle le Parlement européen à octroyer la décharge au directeur de lentreprise commune sur l'exécution du budget de lentreprise pour l'exercice 2010. Constatant que la Cour des comptes avait indiqué avoir obtenu lassurance raisonnable que les comptes annuels de lentreprise commune pour lexercice 2010 étaient fiables et que les opérations sousjacentes étaient légales et régulières, les députés approuvent la clôture des comptes de lentreprise commune. Ils font toutefois une série de recommandations dont il faut tenir compte au moment de loctroi de la décharge :
Observations horizontales concernant les entreprises communes : les députés soulignent que 7 entreprises communes ont à ce jour été mises en place par la Commission au titre de l'article 187 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et que la contribution totale de l'Union jugée nécessaire pour les entreprises communes pendant toute leur durée de vie se chiffre à 11,5 milliards EUR (dont 505 millions EUR rien quen 2010). Dans ce contexte, les députés appellent la Commission à fournir chaque année à l'autorité de décharge des informations consolidées sur le financement annuel total par entreprise commune apporté par le budget général de l'Union afin d'assurer transparence et clarté dans l'utilisation des ressources de l'Union et de rétablir la confiance parmi les contribuables européens. Ils rappellent que les entreprises communes sont des partenariats public-privé au sein desquels les intérêts publics et privés sont étroitement liés. Ils estiment dès lors que le risque de conflits d'intérêts ne saurait être écarté mais doit être abordé comme il convient. Ils invitent dès lors les entreprises communes à informer l'autorité de décharge sur les mécanismes de vérification mis en place au sein de leurs structures respectives pour permettre une bonne gestion ainsi que la prévention des conflits d'intérêts. Enfin, la Cour des comptes est appelée à fournir, dans un délai raisonnable, un rapport spécial au Parlement sur la plus-value apportée par la création des entreprises communes. New
The Committee on Budgetary Control adopted the report by Monica Luisa MACOVEI (EPP, RO) on discharge in respect of the implementation of the budget of the ARTEMIS Joint Undertaking and called on the European Parliament to grant the Executive Director of the ARTEMIS Joint Undertaking discharge in respect of the implementation of the Joint Undertaking's budget for the financial year 2010. Noting that the Court of Auditors stated that it has obtained reasonable assurances that the annual accounts for the financial year 2010 are reliable and that the underlying transactions are legal and regular, Members approve the closure of the Joint Undertakings accounts. However, they make a number of recommendations that need to be taken into account when the discharge is granted.
Horizontal observations on the Joint Undertakings: Members underline that seven Joint Undertakings have so far been established by the European Commission under Article 187 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and notes that the total Union contribution deemed necessary for the Joint Undertakings for their period of existence amounts to EUR 11.5 billion (for the financial year 2010 alone, the overall Union contribution amounted to EUR 505 million). Members call on the Commission to provide the discharge authority annually with consolidated information on the total annual funding per Joint Undertaking made from the general budget of the Union in order to ensure transparency and clarity on the use of the Union's funds and restore trust among the European taxpayers. They recall that Joint Undertakings are public-private partnerships and that as a consequence public and private interests are intertwined. The committee is of the opinion that under the circumstances the likelihood of conflicts of interest should not be dismissed but addressed properly. It calls therefore on the Joint Undertakings to inform the discharge authority on the verification mechanisms which exist in their respective structures to enable a proper management and prevention of conflicts of interest. Lastly, the Court of auditors is asked to provide, within a reasonable deadline, a special report to Parliament, on the added value of the establishment of the Joint Undertakings. |
|
| activities/8/docs/0/type | changed |
Old
Dépôt du rapport de la commission, lecture uniqueNew
Committee report tabled for plenary, single reading |
|
| activities/8/docs/0/url | changed |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-109&language=FRNew
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-109&language=EN |
|
| activities/8/type | changed |
Old
Dépôt du rapport de la commission, lecture uniqueNew
Committee report tabled for plenary, single reading |
|
| activities/9/docs | added |
|
|
| activities/9/type | changed |
Old
EP 1R PlenaryNew
Text adopted by Parliament, single reading |
|
| committees/0 | added |
|
|
| committees/1 | added |
|
|
| other/0 | added |
|
|
| procedure/Dossier de la commission parlementaire | deleted | CONT/7/07277 | |
| procedure/Etape de la procédure | deleted | Procédure terminée, en attente de publication au Journal officiel | |
| procedure/Référence de procédure | deleted | 2011/2240(DEC) | |
| procedure/Type de procédure | deleted | DEC - Procédure de décharge | |
| procedure/dossier_of_the_committee | added | CONT/7/07277 | |
| procedure/stage_reached | changed |
Old
Procédure terminée, en attente de publication au Journal officielNew
Procedure completed, awaiting publication in Official Journal |
|
| procedure/subject | added |
|
|
| procedure/sujet | deleted |
|
|
| procedure/title | changed |
Old
Décharge 2010: Entreprise commune Artemis pour la mise en œuvre d'une initiative technologique conjointe sur les systèmes informatiques embarquésNew
2010 discharge: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems |
|
| procedure/type | changed |
Old
DEC - Procédure de déchargeNew
DEC - Discharge procedure |
|
| activities/0/body | changed |
Old
EPNew
unknown |
|
| activities/0/committees | deleted |
|
|
| activities/0/date | changed |
Old
2011-10-12New
2011-07-26 |
|
| activities/0/docs | added |
|
|
| activities/0/type | changed |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Publication du document de base non-législatif |
|
| activities/2/body | changed |
Old
CSLNew
unknown |
|
| activities/2/date | changed |
Old
2012-02-08New
2011-10-12 |
|
| activities/2/docs | deleted |
|
|
| activities/2/type | changed |
Old
Document attached to the procedureNew
Annonce en plénière de la saisine de la commission, 1ère lecture/lecture unique |
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| activities/4/body | changed |
Old
EPNew
unknown |
|
| activities/4/date | changed |
Old
2012-04-04New
2012-03-27 |
|
| activities/4/docs | deleted |
|
|
| activities/4/type | changed |
Old
Committee report tabled for plenary, single readingNew
Vote en commission, 1ère lecture/lecture unique |
|
| activities/5/committees | deleted |
|
|
| activities/5/type | changed |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
EP 1R Committee |
|
| activities/6/body | changed |
Old
ECNew
unknown |
|
| activities/6/commission | deleted |
|
|
| activities/6/date | changed |
Old
2011-07-26New
2012-04-04 |
|
| activities/6/docs/0/celexid | deleted | CELEX:52011DC0473:EN | |
| activities/6/docs/0/text/0 | changed |
Old
PURPOSE: presentation by the Commission of the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010, as part of the 2010 discharge procedure. Analysis of the accounts of the Artemis Joint Undertaking. CONTENT: this Commission document sets out the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010 as prepared on the basis of the information presented by the institutions, organisations and bodies of the EU, in accordance with Article 129 (2) of the Financial Regulation applicable to the EU's General Budget, including the Artemis Joint Undertaking. In 2010, the tasks and budget of this agency were as follows:
The complete version of the Agency's final accounts may be found at the following address: http://www.artemis-ju.eu/governing_board New
En adoptant le rapport de Monica Luisa MACOVEI (PPE, RO) sur la décharge à octroyer à l'entreprise commune Artemis, la commission du contrôle budgétaire appelle le Parlement européen à octroyer la décharge au directeur de lentreprise commune sur l'exécution du budget de lentreprise pour l'exercice 2010. Constatant que la Cour des comptes avait indiqué avoir obtenu lassurance raisonnable que les comptes annuels de lentreprise commune pour lexercice 2010 étaient fiables et que les opérations sousjacentes étaient légales et régulières, les députés approuvent la clôture des comptes de lentreprise commune. Ils font toutefois une série de recommandations dont il faut tenir compte au moment de loctroi de la décharge :
Observations horizontales concernant les entreprises communes : les députés soulignent que 7 entreprises communes ont à ce jour été mises en place par la Commission au titre de l'article 187 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et que la contribution totale de l'Union jugée nécessaire pour les entreprises communes pendant toute leur durée de vie se chiffre à 11,5 milliards EUR (dont 505 millions EUR rien quen 2010). Dans ce contexte, les députés appellent la Commission à fournir chaque année à l'autorité de décharge des informations consolidées sur le financement annuel total par entreprise commune apporté par le budget général de l'Union afin d'assurer transparence et clarté dans l'utilisation des ressources de l'Union et de rétablir la confiance parmi les contribuables européens. Ils rappellent que les entreprises communes sont des partenariats public-privé au sein desquels les intérêts publics et privés sont étroitement liés. Ils estiment dès lors que le risque de conflits d'intérêts ne saurait être écarté mais doit être abordé comme il convient. Ils invitent dès lors les entreprises communes à informer l'autorité de décharge sur les mécanismes de vérification mis en place au sein de leurs structures respectives pour permettre une bonne gestion ainsi que la prévention des conflits d'intérêts. Enfin, la Cour des comptes est appelée à fournir, dans un délai raisonnable, un rapport spécial au Parlement sur la plus-value apportée par la création des entreprises communes. |
|
| activities/6/docs/0/title | changed |
Old
COM(2011)0473New
A7-0109/2012 |
|
| activities/6/docs/0/type | changed |
Old
Non-legislative basic document publishedNew
Dépôt du rapport de la commission, lecture unique |
|
| activities/6/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473New
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-109&language=FR |
|
| activities/6/type | changed |
Old
Non-legislative basic documentNew
Dépôt du rapport de la commission, lecture unique |
|
| activities/7/body | changed |
Old
CoANew
unknown |
|
| activities/7/date | changed |
Old
2011-10-25New
2012-05-10 |
|
| activities/7/docs/0/text | added |
|
|
| activities/7/docs/0/title | changed |
Old
OJ C 368 16.12.2011, p. 0001New
T7-0189/2012 |
|
| activities/7/docs/0/type | changed |
Old
Court of Auditors: opinion, reportNew
Décision du Parlement, 1ère lecture/lecture unique |
|
| activities/7/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTMLNew
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=FR&reference=P7-TA-2012-189 |
|
| activities/7/docs/1/text | deleted |
|
|
| activities/7/docs/1/title | changed |
Old
N7-0029/2012New
Résultat du vote au parlement |
|
| activities/7/docs/1/type | changed |
Old
Court of Auditors: opinion, reportNew
Résultat du vote au parlement |
|
| activities/7/docs/1/url | added | http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=21446&l=fr | |
| activities/7/type | changed |
Old
Court of Auditors: opinion, reportNew
Débat en plénière |
|
| activities/8/docs | deleted |
|
|
| activities/8/type | changed |
Old
Text adopted by Parliament, single readingNew
EP 1R Plenary |
|
| committees/0 | deleted |
|
|
| committees/1 | deleted |
|
|
| other/0 | deleted |
|
|
| procedure/Dossier de la commission parlementaire | added | CONT/7/07277 | |
| procedure/Etape de la procédure | added | Procédure terminée, en attente de publication au Journal officiel | |
| procedure/Référence de procédure | added | 2011/2240(DEC) | |
| procedure/Type de procédure | added | DEC - Procédure de décharge | |
| procedure/dossier_of_the_committee | deleted | CONT/7/07277 | |
| procedure/stage_reached | changed |
Old
Procedure completed, awaiting publication in Official JournalNew
Procédure terminée, en attente de publication au Journal officiel |
|
| procedure/subject | deleted |
|
|
| procedure/sujet | added |
|
|
| procedure/title | changed |
Old
2010 discharge: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing SystemsNew
Décharge 2010: Entreprise commune Artemis pour la mise en œuvre d'une initiative technologique conjointe sur les systèmes informatiques embarqués |
|
| procedure/type | changed |
Old
DEC - Discharge procedureNew
DEC - Procédure de décharge |
|
| activities/1/body | changed |
Old
unknownNew
EC |
|
| activities/1/commission | added |
|
|
| activities/1/docs/0/text/0 | changed |
Old
OBJECTIF : présentation par la Commission des comptes annuels consolidés de l'Union européenne pour lexercice 2010 étape de la procédure de décharge 2010. Analyse des comptes de l'entreprise commune Artemis. CONTENU : le présent document de la Commission porte sur les comptes consolidés de lUnion européenne relatifs à lexercice 2010 élaborés sur la base des informations fournies par les institutions, organismes et agences de lUE, conformément à larticle 129, par. 2, du règlement financier applicable au budget général de lUnion, en ce compris par lentreprise commune Artemis. Pour 2010, les tâches et budget de cette entreprise commune se présentaient comme suit :
Pour connaître le détail des comptes définitifs de lentreprise commune se reporter à l'adresse suivante: New
PURPOSE: presentation by the Commission of the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010, as part of the 2010 discharge procedure. Analysis of the accounts of the Artemis Joint Undertaking. CONTENT: this Commission document sets out the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010 as prepared on the basis of the information presented by the institutions, organisations and bodies of the EU, in accordance with Article 129 (2) of the Financial Regulation applicable to the EU's General Budget, including the Artemis Joint Undertaking. In 2010, the tasks and budget of this agency were as follows:
The complete version of the Agency's final accounts may be found at the following address: http://www.artemis-ju.eu/governing_board |
|
| activities/1/docs/0/type | changed |
Old
Publication du document de base non-législatifNew
Non-legislative basic document published |
|
| activities/1/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=FR&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473New
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 |
|
| activities/1/type | changed |
Old
Publication du document de base non-législatifNew
Non-legislative basic document |
|
| activities/2/body | changed |
Old
unknownNew
EP |
|
| activities/2/committees | added |
|
|
| activities/2/type | changed |
Old
Annonce en plénière de la saisine de la commission, 1ère lecture/lecture uniqueNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading |
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/4/date | changed |
Old
2012-03-27New
2012-02-06 |
|
| activities/4/docs | added |
|
|
| activities/4/type | changed |
Old
EP 1R CommitteeNew
Committee draft report |
|
| activities/5/body | changed |
Old
unknownNew
CSL |
|
| activities/5/date | changed |
Old
2012-05-10New
2012-02-08 |
|
| activities/5/docs/0 | deleted |
|
|
| activities/5/docs/0/text | added |
|
|
| activities/5/docs/0/title | changed |
Old
Résultat du vote au parlementNew
06086/2012 |
|
| activities/5/docs/0/type | changed |
Old
Résultat du vote au parlementNew
Document attached to the procedure |
|
| activities/5/docs/0/url | changed |
Old
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=21446&l=frNew
http://register.consilium.europa.eu/servlet/driver?page=Result&lang=EN&typ=Advanced&cmsid=639&ff_COTE_DOCUMENT=6086%2F12&fc=REGAISEN&srm=25&md=100 |
|
| activities/5/type | changed |
Old
Débat en plénièreNew
Document attached to the procedure |
|
| activities/7/body | changed |
Old
unknownNew
EP |
|
| activities/7/committees | added |
|
|
| activities/7/type | changed |
Old
Vote en commission, 1ère lecture/lecture uniqueNew
Vote in committee, 1st reading/single reading |
|
| activities/8/body | changed |
Old
unknownNew
EP |
|
| activities/8/docs/0/text/0 | changed |
Old
En adoptant le rapport de Monica Luisa MACOVEI (PPE, RO) sur la décharge à octroyer à l'entreprise commune Artemis, la commission du contrôle budgétaire appelle le Parlement européen à octroyer la décharge au directeur de lentreprise commune sur l'exécution du budget de lentreprise pour l'exercice 2010. Constatant que la Cour des comptes avait indiqué avoir obtenu lassurance raisonnable que les comptes annuels de lentreprise commune pour lexercice 2010 étaient fiables et que les opérations sousjacentes étaient légales et régulières, les députés approuvent la clôture des comptes de lentreprise commune. Ils font toutefois une série de recommandations dont il faut tenir compte au moment de loctroi de la décharge :
Observations horizontales concernant les entreprises communes : les députés soulignent que 7 entreprises communes ont à ce jour été mises en place par la Commission au titre de l'article 187 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et que la contribution totale de l'Union jugée nécessaire pour les entreprises communes pendant toute leur durée de vie se chiffre à 11,5 milliards EUR (dont 505 millions EUR rien quen 2010). Dans ce contexte, les députés appellent la Commission à fournir chaque année à l'autorité de décharge des informations consolidées sur le financement annuel total par entreprise commune apporté par le budget général de l'Union afin d'assurer transparence et clarté dans l'utilisation des ressources de l'Union et de rétablir la confiance parmi les contribuables européens. Ils rappellent que les entreprises communes sont des partenariats public-privé au sein desquels les intérêts publics et privés sont étroitement liés. Ils estiment dès lors que le risque de conflits d'intérêts ne saurait être écarté mais doit être abordé comme il convient. Ils invitent dès lors les entreprises communes à informer l'autorité de décharge sur les mécanismes de vérification mis en place au sein de leurs structures respectives pour permettre une bonne gestion ainsi que la prévention des conflits d'intérêts. Enfin, la Cour des comptes est appelée à fournir, dans un délai raisonnable, un rapport spécial au Parlement sur la plus-value apportée par la création des entreprises communes. New
The Committee on Budgetary Control adopted the report by Monica Luisa MACOVEI (EPP, RO) on discharge in respect of the implementation of the budget of the ARTEMIS Joint Undertaking and called on the European Parliament to grant the Executive Director of the ARTEMIS Joint Undertaking discharge in respect of the implementation of the Joint Undertaking's budget for the financial year 2010. Noting that the Court of Auditors stated that it has obtained reasonable assurances that the annual accounts for the financial year 2010 are reliable and that the underlying transactions are legal and regular, Members approve the closure of the Joint Undertakings accounts. However, they make a number of recommendations that need to be taken into account when the discharge is granted.
Horizontal observations on the Joint Undertakings: Members underline that seven Joint Undertakings have so far been established by the European Commission under Article 187 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and notes that the total Union contribution deemed necessary for the Joint Undertakings for their period of existence amounts to EUR 11.5 billion (for the financial year 2010 alone, the overall Union contribution amounted to EUR 505 million). Members call on the Commission to provide the discharge authority annually with consolidated information on the total annual funding per Joint Undertaking made from the general budget of the Union in order to ensure transparency and clarity on the use of the Union's funds and restore trust among the European taxpayers. They recall that Joint Undertakings are public-private partnerships and that as a consequence public and private interests are intertwined. The committee is of the opinion that under the circumstances the likelihood of conflicts of interest should not be dismissed but addressed properly. It calls therefore on the Joint Undertakings to inform the discharge authority on the verification mechanisms which exist in their respective structures to enable a proper management and prevention of conflicts of interest. Lastly, the Court of auditors is asked to provide, within a reasonable deadline, a special report to Parliament, on the added value of the establishment of the Joint Undertakings. |
|
| activities/8/docs/0/type | changed |
Old
Dépôt du rapport de la commission, lecture uniqueNew
Committee report tabled for plenary, single reading |
|
| activities/8/docs/0/url | changed |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-109&language=FRNew
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-109&language=EN |
|
| activities/8/type | changed |
Old
Dépôt du rapport de la commission, lecture uniqueNew
Committee report tabled for plenary, single reading |
|
| activities/9/docs | added |
|
|
| activities/9/type | changed |
Old
EP 1R PlenaryNew
Text adopted by Parliament, single reading |
|
| committees/0 | added |
|
|
| committees/1 | added |
|
|
| other/0 | added |
|
|
| procedure/Dossier de la commission parlementaire | deleted | CONT/7/07277 | |
| procedure/Etape de la procédure | deleted | Procédure terminée, en attente de publication au Journal officiel | |
| procedure/Référence de procédure | deleted | 2011/2240(DEC) | |
| procedure/Type de procédure | deleted | DEC - Procédure de décharge | |
| procedure/dossier_of_the_committee | added | CONT/7/07277 | |
| procedure/stage_reached | changed |
Old
Procédure terminée, en attente de publication au Journal officielNew
Procedure completed, awaiting publication in Official Journal |
|
| procedure/subject | added |
|
|
| procedure/sujet | deleted |
|
|
| procedure/title | changed |
Old
Décharge 2010: Entreprise commune Artemis pour la mise en œuvre d'une initiative technologique conjointe sur les systèmes informatiques embarquésNew
2010 discharge: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems |
|
| procedure/type | changed |
Old
DEC - Procédure de déchargeNew
DEC - Discharge procedure |
|
| activities/0/body | changed |
Old
EPNew
unknown |
|
| activities/0/committees | deleted |
|
|
| activities/0/date | changed |
Old
2011-10-12New
2011-07-26 |
|
| activities/0/docs | added |
|
|
| activities/0/type | changed |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Publication du document de base non-législatif |
|
| activities/2/body | changed |
Old
CSLNew
unknown |
|
| activities/2/date | changed |
Old
2012-02-08New
2011-10-12 |
|
| activities/2/docs | deleted |
|
|
| activities/2/type | changed |
Old
Document attached to the procedureNew
Annonce en plénière de la saisine de la commission, 1ère lecture/lecture unique |
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| activities/4/body | changed |
Old
EPNew
unknown |
|
| activities/4/date | changed |
Old
2012-04-04New
2012-03-27 |
|
| activities/4/docs | deleted |
|
|
| activities/4/type | changed |
Old
Committee report tabled for plenary, single readingNew
Vote en commission, 1ère lecture/lecture unique |
|
| activities/5/committees | deleted |
|
|
| activities/5/type | changed |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
EP 1R Committee |
|
| activities/6/body | changed |
Old
ECNew
unknown |
|
| activities/6/commission | deleted |
|
|
| activities/6/date | changed |
Old
2011-07-26New
2012-04-04 |
|
| activities/6/docs/0/celexid | deleted | CELEX:52011DC0473:EN | |
| activities/6/docs/0/text/0 | changed |
Old
PURPOSE: presentation by the Commission of the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010, as part of the 2010 discharge procedure. Analysis of the accounts of the Artemis Joint Undertaking. CONTENT: this Commission document sets out the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2010 as prepared on the basis of the information presented by the institutions, organisations and bodies of the EU, in accordance with Article 129 (2) of the Financial Regulation applicable to the EU's General Budget, including the Artemis Joint Undertaking. In 2010, the tasks and budget of this agency were as follows:
The complete version of the Agency's final accounts may be found at the following address: http://www.artemis-ju.eu/governing_board New
En adoptant le rapport de Monica Luisa MACOVEI (PPE, RO) sur la décharge à octroyer à l'entreprise commune Artemis, la commission du contrôle budgétaire appelle le Parlement européen à octroyer la décharge au directeur de lentreprise commune sur l'exécution du budget de lentreprise pour l'exercice 2010. Constatant que la Cour des comptes avait indiqué avoir obtenu lassurance raisonnable que les comptes annuels de lentreprise commune pour lexercice 2010 étaient fiables et que les opérations sousjacentes étaient légales et régulières, les députés approuvent la clôture des comptes de lentreprise commune. Ils font toutefois une série de recommandations dont il faut tenir compte au moment de loctroi de la décharge :
Observations horizontales concernant les entreprises communes : les députés soulignent que 7 entreprises communes ont à ce jour été mises en place par la Commission au titre de l'article 187 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et que la contribution totale de l'Union jugée nécessaire pour les entreprises communes pendant toute leur durée de vie se chiffre à 11,5 milliards EUR (dont 505 millions EUR rien quen 2010). Dans ce contexte, les députés appellent la Commission à fournir chaque année à l'autorité de décharge des informations consolidées sur le financement annuel total par entreprise commune apporté par le budget général de l'Union afin d'assurer transparence et clarté dans l'utilisation des ressources de l'Union et de rétablir la confiance parmi les contribuables européens. Ils rappellent que les entreprises communes sont des partenariats public-privé au sein desquels les intérêts publics et privés sont étroitement liés. Ils estiment dès lors que le risque de conflits d'intérêts ne saurait être écarté mais doit être abordé comme il convient. Ils invitent dès lors les entreprises communes à informer l'autorité de décharge sur les mécanismes de vérification mis en place au sein de leurs structures respectives pour permettre une bonne gestion ainsi que la prévention des conflits d'intérêts. Enfin, la Cour des comptes est appelée à fournir, dans un délai raisonnable, un rapport spécial au Parlement sur la plus-value apportée par la création des entreprises communes. |
|
| activities/6/docs/0/title | changed |
Old
COM(2011)0473New
A7-0109/2012 |
|
| activities/6/docs/0/type | changed |
Old
Non-legislative basic document publishedNew
Dépôt du rapport de la commission, lecture unique |
|
| activities/6/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473New
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-109&language=FR |
|
| activities/6/type | changed |
Old
Non-legislative basic documentNew
Dépôt du rapport de la commission, lecture unique |
|
| activities/7/body | changed |
Old
CoANew
unknown |
|
| activities/7/date | changed |
Old
2011-10-25New
2012-05-10 |
|
| activities/7/docs/0/text | added |
|
|
| activities/7/docs/0/title | changed |
Old
OJ C 368 16.12.2011, p. 0001New
T7-0189/2012 |
|
| activities/7/docs/0/type | changed |
Old
Court of Auditors: opinion, reportNew
Décision du Parlement, 1ère lecture/lecture unique |
|
| activities/7/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTMLNew
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=FR&reference=P7-TA-2012-189 |
|
| activities/7/docs/1/text | deleted |
|
|
| activities/7/docs/1/title | changed |
Old
N7-0029/2012New
Résultat du vote au parlement |
|
| activities/7/docs/1/type | changed |
Old
Court of Auditors: opinion, reportNew
Résultat du vote au parlement |
|
| activities/7/docs/1/url | added | http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=21446&l=fr | |
| activities/7/type | changed |
Old
Court of Auditors: opinion, reportNew
Débat en plénière |
|
| activities/8/docs | deleted |
|
|
| activities/8/type | changed |
Old
Text adopted by Parliament, single readingNew
EP 1R Plenary |
|
| committees/0 | deleted |
|
|
| committees/1 | deleted |
|
|
| other/0 | deleted |
|
|
| procedure/Dossier de la commission parlementaire | added | CONT/7/07277 | |
| procedure/Etape de la procédure | added | Procédure terminée, en attente de publication au Journal officiel | |
| procedure/Référence de procédure | added | 2011/2240(DEC) | |
| procedure/Type de procédure | added | DEC - Procédure de décharge | |
| procedure/dossier_of_the_committee | deleted | CONT/7/07277 | |
| procedure/stage_reached | changed |
Old
Procedure completed, awaiting publication in Official JournalNew
Procédure terminée, en attente de publication au Journal officiel |
|
| procedure/subject | deleted |
|
|
| procedure/sujet | added |
|
|
| procedure/title | changed |
Old
2010 discharge: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing SystemsNew
Décharge 2010: Entreprise commune Artemis pour la mise en œuvre d'une initiative technologique conjointe sur les systèmes informatiques embarqués |
|
| procedure/type | changed |
Old
DEC - Discharge procedureNew
DEC - Procédure de décharge |
|
| activities/9/docs/0/text | added |
|
|
| activities/9/docs/1 | added |
|
|
| activities/1/date | changed |
Old
2012-05-10New
2011-07-26 |
|
| activities/1/docs | added |
|
|
| activities/1/type | changed |
Old
Prev DG PRESNew
Non-legislative basic document |
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| activities/4/date | changed |
Old
2012-05-10New
2012-02-06 |
|
| activities/4/docs/0/title | changed |
Old
T7-0189/2012New
PE474.056 |
|
| activities/4/docs/0/type | changed |
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee draft report |
|
| activities/4/docs/0/url | changed |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2012-189New
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE474.056 |
|
| activities/4/type | changed |
Old
Text adopted by Parliament, single readingNew
Committee draft report |
|
| activities/9/body | changed |
Old
ECNew
EP |
|
| activities/9/commission | deleted |
|
|
| activities/9/date | changed |
Old
2011-07-26New
2012-05-10 |
|
| activities/9/docs/0/celexid | deleted | CELEX:52011DC0473:EN | |
| activities/9/docs/0/text | deleted |
|
|
| activities/9/docs/0/title | changed |
Old
COM(2011)0473New
T7-0189/2012 |
|
| activities/9/docs/0/type | changed |
Old
Non-legislative basic document publishedNew
Decision by Parliament, 1st reading/single reading |
|
| activities/9/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473New
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2012-189 |
|
| activities/9/type | changed |
Old
Non-legislative basic documentNew
Text adopted by Parliament, single reading |
|
| activities/9/docs | added |
|
|
| activities/9/type | changed |
Old
Debate scheduledNew
Text adopted by Parliament, single reading |
|
| procedure/stage_reached | changed |
Old
Awaiting Parliament 1st reading / single reading / budget 1st stageNew
Procedure completed, awaiting publication in Official Journal |
|
| activities/8/docs/0/text | added |
|
|
| activities/5/docs/0/text | added |
|
|
| activities/8/docs/0/url | added | http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-109&language=EN | |
| activities/1/docs/0/url | added | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/3/docs/1/url | added | http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTML | |
| activities/4/docs/0/url | added | http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE474.056 | |
| activities/5/docs/0/url | added | http://register.consilium.europa.eu/servlet/driver?page=Result&lang=EN&typ=Advanced&cmsid=639&ff_COTE_DOCUMENT=6086%2F12&fc=REGAISEN&srm=25&md=100 | |
| activities/9/date | changed |
Old
2012-05-09New
2012-05-10 |
|
| activities/10 | deleted |
|
|
| procedure/title | changed |
Old
Discharge 2010: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing SystemsNew
2010 discharge: Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems |
|
| activities/9 | added |
|
|
| activities/10/type | changed |
Old
Indicative plenary sitting date, 1st reading/single readingNew
Vote scheduled |
|
| activities/11 | added |
|
|
| activities/9 | deleted |
|
|
| activities/10 | deleted |
|
|
| activities/1/docs/0/url | deleted | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/9 | added |
|
|
| activities/10 | added |
|
|
| activities/11/date | changed |
Old
2012-05-09New
2012-05-10 |
|
| activities/1/docs/0/url | added | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/1/docs/0/url | deleted | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/1/docs/0/url | added | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/8 | added |
|
|
| activities/3/docs/0/url | deleted | http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTML | |
| activities/4/docs/0/url | deleted | http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE474.056 | |
| activities/5/docs/0/url | deleted | http://register.consilium.europa.eu/servlet/driver?page=Result&lang=EN&typ=Advanced&cmsid=639&ff_COTE_DOCUMENT=6086%2F12&fc=REGAISEN&srm=25&md=100 | |
| activities/3/docs/1/url | added | http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTML | |
| activities/5/docs/0/url | added | http://register.consilium.europa.eu/servlet/driver?page=Result&lang=EN&typ=Advanced&cmsid=639&ff_COTE_DOCUMENT=6086%2F12&fc=REGAISEN&srm=25&md=100 | |
| activities/4/docs/0/url | added | http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE474.056 | |
| activities/1/docs/0/url | deleted | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/4/docs/0/url | deleted | http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE474.056 | |
| activities/5/docs/0/url | deleted | http://register.consilium.europa.eu/servlet/driver?page=Result&lang=EN&typ=Advanced&cmsid=639&ff_COTE_DOCUMENT=6086%2F12&fc=REGAISEN&srm=25&md=100 | |
| activities/7/committees | added |
|
|
| activities/7/type | changed |
Old
EP 1R CommitteeNew
Vote in committee, 1st reading/single reading |
|
| activities/3/docs/0/url | deleted | http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTML | |
| activities/1/docs/0/celexid | added | CELEX:52011DC0473:EN | |
| activities/1/docs/0/url | added | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/3/docs/1/url | added | http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTML | |
| activities/4/docs/0/url | added | http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE474.056 | |
| activities/1/docs/0/celexid | deleted | CELEX:52011DC0473:EN | |
| activities/1/docs/0/url | deleted | http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 | |
| activities/3/docs/0/url | deleted | http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2011:368:SOM:EN:HTML | |
| activities/4/date | changed |
Old
2012-03-26New
2012-02-06 |
|
| activities/4/docs | added |
|
|
| activities/4/type | changed |
Old
Vote scheduled in committee, 1st reading/single readingNew
Committee draft report |
|
| activities/5/body | changed |
Old
EPNew
CSL |
|
| activities/5/date | changed |
Old
2012-02-06New
2012-02-08 |
|
| activities/5/docs/0/title | changed |
Old
PE474.056New
06086/2012 |
|
| activities/5/docs/0/type | changed |
Old
Committee draft reportNew
Document attached to the procedure |
|
| activities/5/docs/0/url | changed |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE474.056New
http://register.consilium.europa.eu/servlet/driver?page=Result&lang=EN&typ=Advanced&cmsid=639&ff_COTE_DOCUMENT=6086%2F12&fc=REGAISEN&srm=25&md=100 |
|
| activities/5/type | changed |
Old
Committee draft reportNew
Document attached to the procedure |
|
| activities/1/docs/0/text | added |
|
|
| activities/1/docs/0 | added |
|
|
| activities/1/docs/0 | deleted |
|
|
| activities/1/docs/0 | added |
|
|
| activities/1/docs/0 | deleted |
|
|
| activities/6 | added |
|
|
| activities/6 | deleted |
|
|
| activities/7 | added |
|
|
| activities/1/docs/0/url | changed |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=0473New
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=473 |
|
| activities/5 | added |
|
|
| activities/5 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| activities/6 | added |
|
|
| activities/6 | deleted |
|
|
| activities/7 | deleted |
|
|
| activities/0 | deleted |
|
|
| activities/1 | added |
|
|
| activities/2 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| activities/6 | added |
|
|
| activities/7 | deleted |
|
|
| other/0 | added |
|
|
| other/0 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| activities/4 | added |
|
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| activities/4 | added |
|
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| activities/8 | added |
|
|
| activities/8 | deleted |
|
|
| activities/10 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| activities/4 | added |
|
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/0 | added |
|
|
| activities/0 | deleted |
|
|
| activities/2/docs/0 | added |
|
|
| activities/2/docs/0 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| activities/4 | added |
|
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| activities/5 | added |
|
|
| activities/5 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/0 | added |
|
|
| activities/0 | deleted |
|
|
| activities/2/docs/0 | added |
|
|
| activities/2/docs/0 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| activities/4 | added |
|
|
| activities/4 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| committees/0/shadows/6 | added |
|
|
| committees/0/shadows/6 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| committees/0 | added |
|
|
| committees/0 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| committees/0 | added |
|
|
| committees/0 | deleted |
|
|
| activities/3 | added |
|
|
| activities/3 | deleted |
|
|
| committees/0 | added |
|
|
| committees/0 | deleted |
|
|
| committees/1/committee_full | changed |
Old
Industry, Research and EnergyNew
Industry, Research and Energy |
|
| activities | added |
|
|
| committees | added |
|
|
| links | added | ||
| other | added |
|
|
| procedure | added |
|
|


