{
  "activities": [
    {
      "body": "EP", 
      "date": "2011-06-01T00:00:00", 
      "type": "EP officialisation"
    }, 
    {
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "body": "EP", 
      "type": "Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading", 
      "committees": [
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": false, 
          "committee": "DEVE", 
          "date": "2011-06-30T00:00:00", 
          "committee_full": " Development", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "Verts/ALE", 
              "name": "SARGENTINI Judith"
            }
          ]
        }, 
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": false, 
          "committee": "IMCO", 
          "date": "2011-05-31T00:00:00", 
          "committee_full": " Internal Market and Consumer Protection", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "EPP", 
              "name": "LE GRIP Constance"
            }
          ]
        }, 
        {
          "body": "EP", 
          "shadows": [
            {
              "group": "EPP", 
              "name": "FJELLNER Christofer"
            }, 
            {
              "group": "S&D", 
              "name": "ARIF Kader"
            }, 
            {
              "group": "ALDE", 
              "name": "DE SARNEZ Marielle"
            }
          ], 
          "responsible": true, 
          "committee": "INTA", 
          "date": "2011-04-13T00:00:00", 
          "committee_full": " International Trade", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "ECR", 
              "name": "STURDY Robert"
            }
          ]
        }, 
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": false, 
          "committee_full": " Industry, Research and Energy", 
          "committee": "ITRE"
        }
      ]
    }, 
    {
      "date": "2011-09-02T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE472.024", 
          "type": "Committee draft report", 
          "title": "PE472.024"
        }
      ], 
      "body": "EP", 
      "type": "Committee draft report"
    }, 
    {
      "body": "EP", 
      "date": "2011-09-23T00:00:00", 
      "type": "Deadline Amendments"
    }, 
    {
      "date": "2011-10-11T00:00:00", 
      "text": [
        "<div id=\"summary\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The&#160;Committee on\nInternational Trade adopted an own-initiative report by Robert\nSTURDY (ECR, UK) on trade and investment barriers. It discusses the\ntariff and non tariff barriers (NTBs) that pose difficulties for\nthe EU's market access to different countries in the world,\nincluding Russia, Japan, China, India, Brazil and Argentina. It\ntakes the view that <b>removing or reducing unjustified NTBs\napplied by the EU's key strategic partner countries by means of\nregulatory dialogue should be one of the key regulatory priorities\nof the new EU trade policy under the Europe 2020\nStrategy</b>.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Accordingly, it calls on\nthe Commission systematically to address the great variety,\ntechnical complexity and political sensitivity of NTBs as part of a\nholistic strategy, including enhanced regulatory dialogue, with\nrespect to all the EU's trading partners, particularly those of\nstrategic importance. It also takes the view that insistence on\nreciprocity of market access for industrialised and emerging\ncountries should be an integral part of EU trade strategy, on a par\nwith the removal or lowering of NTBs.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members call on the\nCommission to draw a clear distinction between those NTBs which\ngive rise to unfair distortions of competition and those which\nreflect legitimate public-policy aims, notably in relation to\npublic health and the protection of the environment. They\nemphasise, for example, that the European laws on GMOs and the\nhealth- and plant-health-related rules affecting agriculture cannot\nbe regarded as unfair NTBs but should, on the contrary, be defended\nin the international trade arena. They also remind the Commission\nthat European Intellectual Property Rights (IPR) policy towards\ndeveloping countries should remain within the TRIPS agreement\nobligations and must fully respect the 2001 Doha Declaration on the\nTRIPS agreement and Public Health, especially in the field of\ngeneric medicines and public health, so as to leave the developing\ncountries policy space to address public interest\nconcerns.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The Commission is asked to\naddress these widespread and persistent issues in all plurilateral\nand bilateral trade agreements, especially bilateral free trade\nagreements&#160;(FTAs), and to ensure that NTBs are given at least\nas much attention as is currently afforded tariff elimination in\nall appropriate regulatory fora, particularly in its\ntrade&#160;negotiations with industrialised and emerging economies.\nIn the field of cooperation with developing countries, especially\nLDCs and Small Island Developing States (SIDs), priority must be\naccorded to aid for trade and to technical and financial\nassistance, in order to help such countries improve their\nregulatory environment while taking account of their specific needs\nin terms of developing their internal markets and protecting their\nembryonic industries and their agricultural structures, which in\nmany cases are vulnerable.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">In addition, the committee\nconsiders that the European Parliament should give more attention\nin future to the manner in which&#160;NTBs, especially unjustified\nNTBs,have been addressed&#160;when trade agreements to ensure\naccess for European exporters and investors, in particular SMEs, to\nthird country markets are assessed, while at the same time\nrespecting the need for special, differentiated treatment for\ndeveloping countries as&#160;provided&#160;for by WTO\ndisciplines.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The report urges the\nCommission to:</span></p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">continue its efforts to\nmaintain an <b>up-to-date inventory of key barriers faced by EU\nexporters and investors in important third-country markets</b>, in\nparticular FTA partners, including the number and nature of\nconcerns raised by Member States and companies, as a tool for\nassessing the situation in the third countries;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">investigate whether there\nis a <b>correlation between specific NTBs in the EU and in third\ncountries and&#160;current job creation or losses in the\nEU</b>;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">explore the possibility of\nestablishing <b>an early warning mechanism to detect NTBs</b> and\nstrengthen its existing analytical tools for qualitative evaluation\nthereof and a clearer definition of unjustified NTBs. This\nmechanism should work via the EU delegations based in third\ncountries, in cooperation with the bodies already set up by Member\nStates;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">improve\ninternational&#160;regulatory cooperation and convergence of\nregulatory requirements</span></b> <span lang=\"EN-GB\">on the basis\nof international standards and, where possible, engage in\nregulatory dialogue to address existing or potential future\nbarriers to trade with a view to limiting disputes and associated\ntrade costs;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">among the parties to the\nGovernment Procurement Agreement (GPA),&#160;<b>promote the public\nprocurement disciplines based on international standards</b> as\ndeveloped in the GPA and to use or expand existing regulatory\ndialogues in order to enhance cooperation on the regulatory\nframework and the restructuring and, where appropriate, removal of\nexisting direct and indirect discriminatory practices in the\nrelations of the EU with its industrialised partner\ncountries;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">maintain a positive and\nstrong stance during the negotiations on <b>China's signing of the\nGPA</b> in order to secure an equal reciprocal opening-up of\nChinese procurement procedures as well as equal treatment and\npredictable conditions for European businesses.</span></li>\n</ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members believe that one of\nthe keys to lowering NTBs to trade and investment is <b>reform of\nthe GPA in the WTO</b>, with due regard to the multifunctional\nnature of procurement policies, and they call on the major emerging\neconomies to participate in this process and to sign and ratify the\nfuture agreement without delay. They recommend looking into\nregulatory means of ensuring that public procurement contracts for\nprojects funded with EU subsidies may not be awarded to state-owned\nundertakings from third countries which have signed neither the GPA\nnor bilateral mutual market-opening agreements, or alternatively\nthat in such cases the EU may demand repayment of the\nsubsidies.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">With regard to <b>raw\nmaterials</b>, the committee considers that the Commission should\npursue a sustainable, comprehensive and cross-policy strategy,\nwhile recognising that export restrictions and export taxes may be\nseen as important for the support of development objectives, the\nprotection of the environment or the sustainable exploitation of\nnatural resources in LDCs and SIDs and other developing countries,\nwith the exclusion of BRIC countries. Noting that the majority of\nWTO members using export taxes are developing countries and LDCs,\nMembers call on the EU to refrain from attempting to ban the use of\nexport taxes for LDCs and SIDs and other developing countries, with\nthe exclusion of BRIC countries, at the WTO and in bilateral trade\nagreements and Economic Partnership Agreements (EPAs), as it would\nlimit their policy space to use this tool for value-addition,\ndiversification, infant industry protection, food security, revenue\nand environmental considerations as long as they have not reached\nadvanced developing status.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Lastly, Members take the\nview that a <b>mediation mechanism</b> should be created in the WTO\nto facilitate the removal of NTBs in a constructive, effective,\nrapid and non-confrontational manner, inspired by the SOLVIT\nsystem, in accordance with similar earlier suggestions from both\nthe EU and India.</span></p>\n</div>\n"
      ], 
      "body": "EP", 
      "committees": [
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": false, 
          "committee": "DEVE", 
          "date": "2011-06-30T00:00:00", 
          "committee_full": " Development", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "Verts/ALE", 
              "name": "SARGENTINI Judith"
            }
          ]
        }, 
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": false, 
          "committee": "IMCO", 
          "date": "2011-05-31T00:00:00", 
          "committee_full": " Internal Market and Consumer Protection", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "EPP", 
              "name": "LE GRIP Constance"
            }
          ]
        }, 
        {
          "body": "EP", 
          "shadows": [
            {
              "group": "EPP", 
              "name": "FJELLNER Christofer"
            }, 
            {
              "group": "S&D", 
              "name": "ARIF Kader"
            }, 
            {
              "group": "ALDE", 
              "name": "DE SARNEZ Marielle"
            }
          ], 
          "responsible": true, 
          "committee": "INTA", 
          "date": "2011-04-13T00:00:00", 
          "committee_full": " International Trade", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "ECR", 
              "name": "STURDY Robert"
            }
          ]
        }, 
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": false, 
          "committee_full": " Industry, Research and Energy", 
          "committee": "ITRE"
        }
      ], 
      "type": "Vote in committee, 1st reading/single reading"
    }, 
    {
      "date": "2011-10-18T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0365&language=EN", 
          "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
          "title": "A7-0365/2011"
        }
      ], 
      "body": "", 
      "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
    }, 
    {
      "date": "2011-10-18T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0365&language=EN", 
          "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
          "title": "A7-0365/2011"
        }
      ], 
      "body": "EP", 
      "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
    }, 
    {
      "date": "2011-12-12T00:00:00", 
      "body": "EP", 
      "type": "Debate in Parliament"
    }, 
    {
      "date": "2011-12-13T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2011-0565", 
          "text": [
            "<div id=\"summary\">\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">The European Parliament adopted a\nresolution</span> <span lang=\"EN-GB\">on trade and investment\nbarriers.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">It discusses the tariff and non tariff barriers (NTBs)\nthat pose difficulties for the EU&#146;s market access to different\ncountries in the world, including Russia, Japan, China, India,\nBrazil and Argentina. The <span style=\"color:blue\"><a href=\"http://www.eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0114:FIN:EN:PDF\"><span style=\"color:blue\">Commission's Trade and Investment Barriers\nReport 2011</span></a></span> lists examples where the EU's market\naccess to different countries in the world, including\nindustrialised and major emerging economies and WTO members, is\nbeing constrained more by various non-tariff barriers (NTBs) than\nby trade tariffs, which are being waived substantially as\nglobalisation progresses.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Reducing NTBs</span></b><span lang=\"EN-GB\">:\nParliament is of the view that removing or reducing unjustified\nNTBs applied by the EU's key strategic partner countries by means\nof regulatory dialogue should be <b>one of the key regulatory\npriorities of the new EU trade policy</b> under the Europe 2020\nStrategy.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Accordingly, it calls on the Commission systematically\nto address the great variety, technical complexity and political\nsensitivity of NTBs as part of a holistic strategy, including\nenhanced regulatory dialogue, with respect to all the EU&#146;s\ntrading partners, particularly those of strategic importance. It\nalso takes the view that <b>insistence on reciprocity of market\naccess</b> for industrialised and emerging countries should be an\nintegral part of EU trade strategy, on a par with the removal or\nlowering of NTBs.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members call on the Commission to draw a clear\ndistinction between those NTBs which give rise to unfair\ndistortions of competition and those which reflect legitimate\npublic-policy aims, notably in relation to public health and the\nprotection of the environment. They emphasise, for example, that\nthe European laws on GMOs and the health- and plant-health-related\nrules affecting agriculture cannot be regarded as unfair NTBs but\nshould, on the contrary, be defended in the international trade\narena. They also remind the Commission that European Intellectual\nProperty Rights (IPR) policy towards developing countries should\nremain within the TRIPS agreement obligations and must fully\nrespect the 2001 Doha Declaration on the <b>TRIPS agreement and\nPublic Health</b>, especially in the field of generic medicines and\npublic health, so as to leave the developing countries policy space\nto address public interest concerns.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">Trade agreements</span></b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">: Parliament asks the</span> <span lang=\"EN-GB\">Commission to address these widespread and persistent\nissues in all plurilateral and bilateral trade agreements,\nespecially bilateral free trade agreements&#160;(FTAs), and to\nensure that NTBs are given at least as much attention as is\ncurrently afforded tariff elimination in all appropriate regulatory\nfora, particularly in its trade&#160;negotiations with\nindustrialised and emerging economies. In the field of\n<b>cooperation with developing countries, especially LDCs and Small\nIsland Developing States (SIDs)</b>, priority must be accorded to\naid for trade and to technical and financial assistance, in order\nto help such countries improve their regulatory environment while\ntaking account of their specific needs in terms of developing their\ninternal markets and protecting their embryonic industries and\ntheir agricultural structures, which in many cases are\nvulnerable.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The Commission is invited to:</span></p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">continue its efforts to maintain an <b>up-to-date\ninventory of key barriers faced by EU exporters and investors in\nimportant third-country markets</b>, in particular FTA partners,\nincluding the number and nature of concerns raised by Member States\nand companies, as a tool for assessing the situation in the third\ncountries;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">investigate whether there is a <b>correlation between\nspecific NTBs in the EU and in third countries and&#160;current job\ncreation or losses in the EU</b>;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">explore the possibility of establishing <b>an early\nwarning mechanism to detect NTBs</b> and strengthen its existing\nanalytical tools for qualitative evaluation thereof and a clearer\ndefinition of unjustified NTBs. This mechanism should work via the\nEU delegations based in third countries, in cooperation with the\nbodies already set up by Member States;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">improve international&#160;regulatory cooperation and\nconvergence of regulatory requirements</span></b> <span lang=\"EN-GB\">on the basis of international standards and, where\npossible, engage in regulatory dialogue to address existing or\npotential future barriers to trade with a view to limiting disputes\nand associated trade costs;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">among the parties to the Government Procurement\nAgreement (GPA),&#160;<b>promote the public procurement disciplines\nbased on international standards</b> as developed in the GPA and to\nuse or expand existing regulatory dialogues in order to enhance\ncooperation on the regulatory framework and the restructuring and,\nwhere appropriate, removal of existing direct and indirect\ndiscriminatory practices in the relations of the EU with its\nindustrialised partner countries;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">maintain a positive and strong stance during the\nnegotiations on <b>China's signing of the GPA</b> in order to\nsecure an equal reciprocal opening-up of Chinese procurement\nprocedures as well as equal treatment and predictable conditions\nfor European businesses.</span></li>\n</ul>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Priority sectors: Parliament considers that due\npriority should be given to trade and investment barriers that\naffect European service sectors, including ICT and\ntelecommunication, professional and business services, financial\nservices, construction, retail and distribution.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">With regard to <b>raw materials</b>, the committee\nconsiders that the Commission should pursue a sustainable,\ncomprehensive and cross-policy strategy, while recognising that\nexport restrictions and export taxes may be seen as important for\nthe support of development objectives, the protection of the\nenvironment or the sustainable exploitation of natural resources in\nLDCs and SIDs and other developing countries, with the exclusion of\nBRIC countries. Noting that the majority of WTO members using\nexport taxes are developing countries and LDCs, Members call on the\nEU to refrain from attempting to ban the use of export taxes for\nLDCs and SIDs and other developing countries, with the exclusion of\nBRIC countries, at the WTO and in bilateral trade agreements and\nEconomic Partnership Agreements (EPAs), as it would limit their\npolicy space to use this tool for value-addition, diversification,\ninfant industry protection, food security, revenue and\nenvironmental considerations as long as they have not reached\nadvanced developing status.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">Mechanism within the\nWTO</span></b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">: according to\nthe Parliament,</span> <span lang=\"EN-GB\">one of the keys to\nlowering NTBs to trade and investment is <b>reform of the GPA in\nthe WTO</b>, with due regard to the multifunctional nature of\nprocurement policies, and they call on the major emerging economies\nto participate in this process and to sign and ratify the future\nagreement without delay.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Lastly, Members take the view that a <b>mediation\nmechanism</b> should be created in the WTO to facilitate the\nremoval of NTBs in a constructive, effective, rapid and\nnon-confrontational manner, inspired by the SOLVIT system, in\naccordance with similar earlier suggestions from both the EU and\nIndia.</span></p>\n</div>\n"
          ], 
          "type": "Decision by Parliament, 1st reading/single reading", 
          "title": "T7-0565/2011"
        }, 
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=20695&l=en", 
          "type": "Results of vote in Parliament", 
          "title": "Results of vote in Parliament"
        }
      ], 
      "body": "EP", 
      "type": "Text adopted by Parliament, single reading"
    }
  ], 
  "votes": [], 
  "committees": [
    {
      "body": "EP", 
      "responsible": false, 
      "committee": "DEVE", 
      "date": "2011-06-30T00:00:00", 
      "committee_full": " Development", 
      "rapporteur": [
        {
          "group": "Verts/ALE", 
          "name": "SARGENTINI Judith"
        }
      ]
    }, 
    {
      "body": "EP", 
      "responsible": false, 
      "committee": "IMCO", 
      "date": "2011-05-31T00:00:00", 
      "committee_full": " Internal Market and Consumer Protection", 
      "rapporteur": [
        {
          "group": "EPP", 
          "name": "LE GRIP Constance"
        }
      ]
    }, 
    {
      "body": "EP", 
      "shadows": [
        {
          "group": "EPP", 
          "name": "FJELLNER Christofer"
        }, 
        {
          "group": "S&D", 
          "name": "ARIF Kader"
        }, 
        {
          "group": "ALDE", 
          "name": "DE SARNEZ Marielle"
        }
      ], 
      "responsible": true, 
      "committee": "INTA", 
      "date": "2011-04-13T00:00:00", 
      "committee_full": " International Trade", 
      "rapporteur": [
        {
          "group": "ECR", 
          "name": "STURDY Robert"
        }
      ]
    }, 
    {
      "body": "EP", 
      "responsible": false, 
      "committee_full": " Industry, Research and Energy", 
      "committee": "ITRE"
    }
  ], 
  "links": {}, 
  "comeets": [
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bIMCO-OJ-20111005-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on the Internal Market and Consumer Protection", 
      "tabling_deadline": "2011-09-06T12:00:00", 
      "title": "Trade and investment barriers", 
      "comdossier": "IMCO/7/06209", 
      "epdoc": "2011/2115(INI)", 
      "end": "2011-10-06T11:00:00", 
      "list": [
        "Consideration of draft opinion", 
        "Adoption of draft opinion", 
        "Deadline for tabling amendments: 6 September 2011, 12.00"
      ], 
      "seq_no": 14, 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T15:46:20"
      }, 
      "committee": "IMCO", 
      "date": "2011-10-06T10:00:00", 
      "Committees": {}, 
      "actors": {
        "Opinions": [
          {
            "comid": "IMCO"
          }, 
          {
            "comid": "ITRE", 
            "response": "Decision: no opinion"
          }, 
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.703v01-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-470.085&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE470.085v01-00"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE", 
            "comid": "DEVE", 
            "name": "Judith Sargentini"
          }
        ], 
        "Responsible": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PR", 
                "title": "PE472.024v01-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.329&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE472.329v01-00"
              }
            ], 
            "group": "ECR", 
            "comid": "INTA", 
            "name": "Robert Sturdy"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.831&secondRef=02&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.831v02-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.041&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE472.041v01-00"
              }
            ], 
            "group": "PPE", 
            "name": "Constance Le Grip"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T15:46:20": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bIMCO-OJ-20111005-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "2011-09-06T12:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "tabling_deadline"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Trade and investment barriers", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011/2115(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Consideration of draft opinion", 
              "Adoption of draft opinion", 
              "Deadline for tabling amendments: 6 September 2011, 12.00"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": 14, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Opinions": [
                {
                  "comid": "IMCO"
                }, 
                {
                  "comid": "ITRE", 
                  "response": "Decision: no opinion"
                }, 
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.703v01-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-470.085&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE470.085v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "Verts/ALE", 
                  "comid": "DEVE", 
                  "name": "Judith Sargentini"
                }
              ], 
              "Responsible": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PR", 
                      "title": "PE472.024v01-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.329&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE472.329v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "ECR", 
                  "comid": "INTA", 
                  "name": "Robert Sturdy"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.831&secondRef=02&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.831v02-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.041&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE472.041v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "PPE", 
                  "name": "Constance Le Grip"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "IMCO", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-10-06T10:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-10-06T11:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on the Internal Market and Consumer Protection", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "IMCO/7/06209", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "resp": false
    }, 
    {
      "city": "Wednesday 31 August 2011, 9.00 \u2013 12.30 and 15.00 \u2013 16.30 (coordinators \u2019 meeting) and 16.30 \u2013 18.30", 
      "tabling_deadline": "2011-09-06T12:00:00", 
      "room": "JAN - 6Q2", 
      "title": "Trade and investment barriers", 
      "type": "Meeting", 
      "resp": false, 
      "end": "2011-08-30T12:30:00", 
      "list": [
        "Consideration of draft opinion", 
        "Deadline for tabling amendments: 6 September 2011, 12.00"
      ], 
      "Committees": {}, 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T15:46:22"
      }, 
      "actors": {
        "Opinions": [
          {
            "comid": "IMCO"
          }, 
          {
            "comid": "ITRE", 
            "response": "Decision: no opinion"
          }, 
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.703v01-00"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE", 
            "comid": "DEVE", 
            "name": "Judith Sargentini"
          }
        ], 
        "Responsible": [
          {
            "docs": [], 
            "group": "ECR", 
            "comid": "INTA", 
            "name": "Robert Sturdy"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.831&secondRef=02&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.831v02-00"
              }
            ], 
            "group": "PPE", 
            "name": "Constance Le Grip"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T15:46:22": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bIMCO-OJ-20110830-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "IMCO(2011)0830_1", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "docid"
            ]
          }, 
          {
            "data": "JAN - 6Q2", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "room"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Wednesday 31 August 2011, 9.00 \u2013 12.30 and 15.00 \u2013 16.30 (coordinators \u2019 meeting) and 16.30 \u2013 18.30", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "city"
            ]
          }, 
          {
            "data": "IMCO/7/06209", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011/2115(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Trade and investment barriers", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Consideration of draft opinion", 
              "Deadline for tabling amendments: 6 September 2011, 12.00"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-09-06T12:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "tabling_deadline"
            ]
          }, 
          {
            "data": 6, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Opinions": [
                {
                  "comid": "IMCO"
                }, 
                {
                  "comid": "ITRE", 
                  "response": "Decision: no opinion"
                }, 
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.703v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "Verts/ALE", 
                  "comid": "DEVE", 
                  "name": "Judith Sargentini"
                }
              ], 
              "Responsible": [
                {
                  "docs": [], 
                  "group": "ECR", 
                  "comid": "INTA", 
                  "name": "Robert Sturdy"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.831&secondRef=02&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.831v02-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "PPE", 
                  "name": "Constance Le Grip"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "IMCO", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "date": "2011-08-30T09:00:00", 
              "end": "2011-08-30T12:30:00"
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "time"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-08-30T11:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-08-30T12:30:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on the Internal Market and Consumer Protection", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Meeting", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "type"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "committee": "IMCO", 
      "time": {
        "date": "2011-08-30T09:00:00", 
        "end": "2011-08-30T12:30:00"
      }, 
      "date": "2011-08-30T11:00:00", 
      "docid": "IMCO(2011)0830_1", 
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bIMCO-OJ-20110830-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on the Internal Market and Consumer Protection", 
      "comdossier": "IMCO/7/06209", 
      "epdoc": "2011/2115(INI)", 
      "seq_no": 6
    }, 
    {
      "city": "Brussels", 
      "tabling_deadline": "2011-08-31T12:00:00", 
      "room": "ASP - 5G-2", 
      "title": "Trade and investment barriers", 
      "type": "Meeting", 
      "resp": false, 
      "end": "2011-09-22T11:00:00", 
      "list": [
        "Adoption of draft opinion", 
        "Deadline for tabling amendments: 31 August 2011, 12.00"
      ], 
      "Committees": {}, 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T15:48:48"
      }, 
      "actors": {
        "Responsible": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PR", 
                "title": "PE472.024v01-00"
              }
            ], 
            "group": "ECR", 
            "comid": "INTA", 
            "name": "Robert Sturdy"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.703v01-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-470.085&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE470.085v01-00"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE", 
            "name": "Judith Sargentini"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T15:48:48": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bDEVE-OJ-20110922-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "DEVE(2011)0922_1", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "docid"
            ]
          }, 
          {
            "data": "ASP - 5G-2", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "room"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Brussels", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "city"
            ]
          }, 
          {
            "data": "DEVE/7/06207", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011/2115(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Trade and investment barriers", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Adoption of draft opinion", 
              "Deadline for tabling amendments: 31 August 2011, 12.00"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-08-31T12:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "tabling_deadline"
            ]
          }, 
          {
            "data": 12, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Responsible": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PR", 
                      "title": "PE472.024v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "ECR", 
                  "comid": "INTA", 
                  "name": "Robert Sturdy"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.703v01-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-470.085&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE470.085v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "Verts/ALE", 
                  "name": "Judith Sargentini"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "DEVE", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "date": "2011-09-22T09:00:00", 
              "end": "2011-09-22T10:00:00"
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "time"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-09-22T10:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-09-22T11:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on Development", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Meeting", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "type"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "committee": "DEVE", 
      "time": {
        "date": "2011-09-22T09:00:00", 
        "end": "2011-09-22T10:00:00"
      }, 
      "date": "2011-09-22T10:00:00", 
      "docid": "DEVE(2011)0922_1", 
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bDEVE-OJ-20110922-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on Development", 
      "comdossier": "DEVE/7/06207", 
      "epdoc": "2011/2115(INI)", 
      "seq_no": 12
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bDEVE-OJ-20110829-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on Development", 
      "tabling_deadline": "2011-08-31T12:00:00", 
      "title": "Trade and investment barriers", 
      "comdossier": "DEVE/7/06207", 
      "epdoc": "2011/2115(INI)", 
      "end": "2011-08-29T15:15:00", 
      "list": [
        "Consideration of draft opinion", 
        "Deadline for tabling amendments: 31 August 2011, 12.00"
      ], 
      "seq_no": 8, 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T15:48:49"
      }, 
      "committee": "DEVE", 
      "date": "2011-08-29T15:00:00", 
      "Committees": {}, 
      "actors": {
        "Responsible": [
          {
            "docs": [], 
            "group": "ECR", 
            "comid": "INTA", 
            "name": "Robert Sturdy"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.703v01-00"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE", 
            "name": "Judith Sargentini"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T15:48:49": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bDEVE-OJ-20110829-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "2011-08-31T12:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "tabling_deadline"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Trade and investment barriers", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011/2115(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Consideration of draft opinion", 
              "Deadline for tabling amendments: 31 August 2011, 12.00"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": 8, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Responsible": [
                {
                  "docs": [], 
                  "group": "ECR", 
                  "comid": "INTA", 
                  "name": "Robert Sturdy"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.703v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "Verts/ALE", 
                  "name": "Judith Sargentini"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "DEVE", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-08-29T15:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-08-29T15:15:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on Development", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "DEVE/7/06207", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "resp": false
    }, 
    {
      "city": "Brussels", 
      "docid": "INTA(2011)0922_1", 
      "room": "J \u00f3 zsef Antall 4Q2", 
      "title": "Trade and investment barriers", 
      "type": "Meeting", 
      "resp": false, 
      "end": "2011-09-22T12:30:00", 
      "list": [
        "Consideration of draft report"
      ], 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T15:52:57"
      }, 
      "actors": {
        "Opinions": [
          {
            "comid": "INTA"
          }
        ], 
        "Responsible": [
          {
            "comid": "INTA"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PR", 
                "title": "PE472.024v01-00"
              }
            ], 
            "group": "ECR", 
            "name": "Robert Sturdy"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T15:52:57": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bINTA-OJ-20110922-1%2b02%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "INTA(2011)0922_1", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "docid"
            ]
          }, 
          {
            "data": "J \u00f3 zsef Antall 4Q2", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "room"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Brussels", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "city"
            ]
          }, 
          {
            "data": "INTA/7/05859", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011/2115(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Trade and investment barriers", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Consideration of draft report"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": 9, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Opinions": [
                {
                  "comid": "INTA"
                }
              ], 
              "Responsible": [
                {
                  "comid": "INTA"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PR", 
                      "title": "PE472.024v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "ECR", 
                  "name": "Robert Sturdy"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "INTA", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "date": "2011-09-22T09:00:00", 
              "end": "2011-09-22T09:45:00"
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "time"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-09-22T09:45:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-09-22T12:30:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on International Trade", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Meeting", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "type"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "committee": "INTA", 
      "time": {
        "date": "2011-09-22T09:00:00", 
        "end": "2011-09-22T09:45:00"
      }, 
      "date": "2011-09-22T09:45:00", 
      "Committees": {}, 
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bINTA-OJ-20110922-1%2b02%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on International Trade", 
      "comdossier": "INTA/7/05859", 
      "epdoc": "2011/2115(INI)", 
      "seq_no": 9
    }, 
    {
      "city": "Brussels", 
      "tabling_deadline": "2011-09-23T18:00:00", 
      "room": "Altiero Spinelli 3G-2", 
      "title": "Trade and investment barriers", 
      "type": "Meeting", 
      "resp": false, 
      "end": "2011-10-11T15:30:00", 
      "list": [
        "Adoption of draft report", 
        "Deadline for tabling amendments: 23 September 2011, 18.00"
      ], 
      "Committees": {}, 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T17:42:35"
      }, 
      "actors": {
        "Opinions": [
          {
            "comid": "ITRE", 
            "response": "Decision: no opinion"
          }, 
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.703v01-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-470.085&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE470.085v01-00"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE", 
            "comid": "DEVE", 
            "name": "Judith Sargentini"
          }, 
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.831&secondRef=02&language=EN", 
                "type": "PA", 
                "title": "PE469.831v02-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.041&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE472.041v01-00"
              }
            ], 
            "group": "PPE", 
            "comid": "IMCO", 
            "name": "Constance Le Grip"
          }
        ], 
        "Responsible": [
          {
            "comid": "INTA"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PR", 
                "title": "PE472.024v01-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.329&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE472.329v01-00"
              }
            ], 
            "group": "ECR", 
            "name": "Robert Sturdy"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T17:42:35": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bINTA-OJ-20111011-1%2b02%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "INTA(2011)1011_1", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "docid"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Altiero Spinelli 3G-2", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "room"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Brussels", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "city"
            ]
          }, 
          {
            "data": "INTA/7/05859", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011/2115(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Trade and investment barriers", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Adoption of draft report", 
              "Deadline for tabling amendments: 23 September 2011, 18.00"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-09-23T18:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "tabling_deadline"
            ]
          }, 
          {
            "data": 12, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Opinions": [
                {
                  "comid": "ITRE", 
                  "response": "Decision: no opinion"
                }, 
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.703&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.703v01-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-470.085&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE470.085v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "Verts/ALE", 
                  "comid": "DEVE", 
                  "name": "Judith Sargentini"
                }, 
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-469.831&secondRef=02&language=EN", 
                      "type": "PA", 
                      "title": "PE469.831v02-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.041&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE472.041v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "PPE", 
                  "comid": "IMCO", 
                  "name": "Constance Le Grip"
                }
              ], 
              "Responsible": [
                {
                  "comid": "INTA"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.024&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PR", 
                      "title": "PE472.024v01-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-472.329&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE472.329v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "ECR", 
                  "name": "Robert Sturdy"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "INTA", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "date": "2011-10-11T09:00:00", 
              "end": "2011-10-11T11:30:00"
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "time"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-10-11T15:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-10-11T15:30:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on International Trade", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Meeting", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "type"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "committee": "INTA", 
      "time": {
        "date": "2011-10-11T09:00:00", 
        "end": "2011-10-11T11:30:00"
      }, 
      "date": "2011-10-11T15:00:00", 
      "docid": "INTA(2011)1011_1", 
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bINTA-OJ-20111011-1%2b02%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on International Trade", 
      "comdossier": "INTA/7/05859", 
      "epdoc": "2011/2115(INI)", 
      "seq_no": 12
    }
  ], 
  "meta": {
    "source": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2011/2115(INI)", 
    "created": "2012-02-09T15:19:47.983000"
  }, 
  "changes": {
    "2012-02-09T15:19:47": [
      {
        "data": [
          {
            "body": "EP", 
            "date": "2011-06-01T00:00:00", 
            "type": "EP officialisation"
          }, 
          {
            "date": "2011-06-09T00:00:00", 
            "body": "EP", 
            "type": "Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading", 
            "committees": [
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": false, 
                "committee": "DEVE", 
                "date": "2011-06-30T00:00:00", 
                "committee_full": " Development", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "Verts/ALE", 
                    "name": "SARGENTINI Judith"
                  }
                ]
              }, 
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": false, 
                "committee": "IMCO", 
                "date": "2011-05-31T00:00:00", 
                "committee_full": " Internal Market and Consumer Protection", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "EPP", 
                    "name": "LE GRIP Constance"
                  }
                ]
              }, 
              {
                "body": "EP", 
                "shadows": [
                  {
                    "group": "EPP", 
                    "name": "FJELLNER Christofer"
                  }, 
                  {
                    "group": "S&D", 
                    "name": "ARIF Kader"
                  }, 
                  {
                    "group": "ALDE", 
                    "name": "DE SARNEZ Marielle"
                  }
                ], 
                "responsible": true, 
                "committee": "INTA", 
                "date": "2011-04-13T00:00:00", 
                "committee_full": " International Trade", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "ECR", 
                    "name": "STURDY Robert"
                  }
                ]
              }, 
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": false, 
                "committee_full": " Industry, Research and Energy", 
                "committee": "ITRE"
              }
            ]
          }, 
          {
            "date": "2011-09-02T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE472.024", 
                "type": "Committee draft report", 
                "title": "PE472.024"
              }
            ], 
            "body": "EP", 
            "type": "Committee draft report"
          }, 
          {
            "body": "EP", 
            "date": "2011-09-23T00:00:00", 
            "type": "Deadline Amendments"
          }, 
          {
            "date": "2011-10-11T00:00:00", 
            "text": [
              "<div id=\"summary\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The&#160;Committee on\nInternational Trade adopted an own-initiative report by Robert\nSTURDY (ECR, UK) on trade and investment barriers. It discusses the\ntariff and non tariff barriers (NTBs) that pose difficulties for\nthe EU's market access to different countries in the world,\nincluding Russia, Japan, China, India, Brazil and Argentina. It\ntakes the view that <b>removing or reducing unjustified NTBs\napplied by the EU's key strategic partner countries by means of\nregulatory dialogue should be one of the key regulatory priorities\nof the new EU trade policy under the Europe 2020\nStrategy</b>.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Accordingly, it calls on\nthe Commission systematically to address the great variety,\ntechnical complexity and political sensitivity of NTBs as part of a\nholistic strategy, including enhanced regulatory dialogue, with\nrespect to all the EU's trading partners, particularly those of\nstrategic importance. It also takes the view that insistence on\nreciprocity of market access for industrialised and emerging\ncountries should be an integral part of EU trade strategy, on a par\nwith the removal or lowering of NTBs.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members call on the\nCommission to draw a clear distinction between those NTBs which\ngive rise to unfair distortions of competition and those which\nreflect legitimate public-policy aims, notably in relation to\npublic health and the protection of the environment. They\nemphasise, for example, that the European laws on GMOs and the\nhealth- and plant-health-related rules affecting agriculture cannot\nbe regarded as unfair NTBs but should, on the contrary, be defended\nin the international trade arena. They also remind the Commission\nthat European Intellectual Property Rights (IPR) policy towards\ndeveloping countries should remain within the TRIPS agreement\nobligations and must fully respect the 2001 Doha Declaration on the\nTRIPS agreement and Public Health, especially in the field of\ngeneric medicines and public health, so as to leave the developing\ncountries policy space to address public interest\nconcerns.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The Commission is asked to\naddress these widespread and persistent issues in all plurilateral\nand bilateral trade agreements, especially bilateral free trade\nagreements&#160;(FTAs), and to ensure that NTBs are given at least\nas much attention as is currently afforded tariff elimination in\nall appropriate regulatory fora, particularly in its\ntrade&#160;negotiations with industrialised and emerging economies.\nIn the field of cooperation with developing countries, especially\nLDCs and Small Island Developing States (SIDs), priority must be\naccorded to aid for trade and to technical and financial\nassistance, in order to help such countries improve their\nregulatory environment while taking account of their specific needs\nin terms of developing their internal markets and protecting their\nembryonic industries and their agricultural structures, which in\nmany cases are vulnerable.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">In addition, the committee\nconsiders that the European Parliament should give more attention\nin future to the manner in which&#160;NTBs, especially unjustified\nNTBs,have been addressed&#160;when trade agreements to ensure\naccess for European exporters and investors, in particular SMEs, to\nthird country markets are assessed, while at the same time\nrespecting the need for special, differentiated treatment for\ndeveloping countries as&#160;provided&#160;for by WTO\ndisciplines.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The report urges the\nCommission to:</span></p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">continue its efforts to\nmaintain an <b>up-to-date inventory of key barriers faced by EU\nexporters and investors in important third-country markets</b>, in\nparticular FTA partners, including the number and nature of\nconcerns raised by Member States and companies, as a tool for\nassessing the situation in the third countries;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">investigate whether there\nis a <b>correlation between specific NTBs in the EU and in third\ncountries and&#160;current job creation or losses in the\nEU</b>;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">explore the possibility of\nestablishing <b>an early warning mechanism to detect NTBs</b> and\nstrengthen its existing analytical tools for qualitative evaluation\nthereof and a clearer definition of unjustified NTBs. This\nmechanism should work via the EU delegations based in third\ncountries, in cooperation with the bodies already set up by Member\nStates;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">improve\ninternational&#160;regulatory cooperation and convergence of\nregulatory requirements</span></b> <span lang=\"EN-GB\">on the basis\nof international standards and, where possible, engage in\nregulatory dialogue to address existing or potential future\nbarriers to trade with a view to limiting disputes and associated\ntrade costs;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">among the parties to the\nGovernment Procurement Agreement (GPA),&#160;<b>promote the public\nprocurement disciplines based on international standards</b> as\ndeveloped in the GPA and to use or expand existing regulatory\ndialogues in order to enhance cooperation on the regulatory\nframework and the restructuring and, where appropriate, removal of\nexisting direct and indirect discriminatory practices in the\nrelations of the EU with its industrialised partner\ncountries;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">maintain a positive and\nstrong stance during the negotiations on <b>China's signing of the\nGPA</b> in order to secure an equal reciprocal opening-up of\nChinese procurement procedures as well as equal treatment and\npredictable conditions for European businesses.</span></li>\n</ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members believe that one of\nthe keys to lowering NTBs to trade and investment is <b>reform of\nthe GPA in the WTO</b>, with due regard to the multifunctional\nnature of procurement policies, and they call on the major emerging\neconomies to participate in this process and to sign and ratify the\nfuture agreement without delay. They recommend looking into\nregulatory means of ensuring that public procurement contracts for\nprojects funded with EU subsidies may not be awarded to state-owned\nundertakings from third countries which have signed neither the GPA\nnor bilateral mutual market-opening agreements, or alternatively\nthat in such cases the EU may demand repayment of the\nsubsidies.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">With regard to <b>raw\nmaterials</b>, the committee considers that the Commission should\npursue a sustainable, comprehensive and cross-policy strategy,\nwhile recognising that export restrictions and export taxes may be\nseen as important for the support of development objectives, the\nprotection of the environment or the sustainable exploitation of\nnatural resources in LDCs and SIDs and other developing countries,\nwith the exclusion of BRIC countries. Noting that the majority of\nWTO members using export taxes are developing countries and LDCs,\nMembers call on the EU to refrain from attempting to ban the use of\nexport taxes for LDCs and SIDs and other developing countries, with\nthe exclusion of BRIC countries, at the WTO and in bilateral trade\nagreements and Economic Partnership Agreements (EPAs), as it would\nlimit their policy space to use this tool for value-addition,\ndiversification, infant industry protection, food security, revenue\nand environmental considerations as long as they have not reached\nadvanced developing status.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Lastly, Members take the\nview that a <b>mediation mechanism</b> should be created in the WTO\nto facilitate the removal of NTBs in a constructive, effective,\nrapid and non-confrontational manner, inspired by the SOLVIT\nsystem, in accordance with similar earlier suggestions from both\nthe EU and India.</span></p>\n</div>\n"
            ], 
            "body": "EP", 
            "committees": [
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": false, 
                "committee": "DEVE", 
                "date": "2011-06-30T00:00:00", 
                "committee_full": " Development", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "Verts/ALE", 
                    "name": "SARGENTINI Judith"
                  }
                ]
              }, 
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": false, 
                "committee": "IMCO", 
                "date": "2011-05-31T00:00:00", 
                "committee_full": " Internal Market and Consumer Protection", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "EPP", 
                    "name": "LE GRIP Constance"
                  }
                ]
              }, 
              {
                "body": "EP", 
                "shadows": [
                  {
                    "group": "EPP", 
                    "name": "FJELLNER Christofer"
                  }, 
                  {
                    "group": "S&D", 
                    "name": "ARIF Kader"
                  }, 
                  {
                    "group": "ALDE", 
                    "name": "DE SARNEZ Marielle"
                  }
                ], 
                "responsible": true, 
                "committee": "INTA", 
                "date": "2011-04-13T00:00:00", 
                "committee_full": " International Trade", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "ECR", 
                    "name": "STURDY Robert"
                  }
                ]
              }, 
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": false, 
                "committee_full": " Industry, Research and Energy", 
                "committee": "ITRE"
              }
            ], 
            "type": "Vote in committee, 1st reading/single reading"
          }, 
          {
            "date": "2011-10-18T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0365&language=EN", 
                "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
                "title": "A7-0365/2011"
              }
            ], 
            "body": "", 
            "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
          }, 
          {
            "date": "2011-10-18T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0365&language=EN", 
                "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
                "title": "A7-0365/2011"
              }
            ], 
            "body": "EP", 
            "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
          }, 
          {
            "date": "2011-12-12T00:00:00", 
            "body": "EP", 
            "type": "Debate in Parliament"
          }, 
          {
            "date": "2011-12-13T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2011-0565", 
                "text": [
                  "<div id=\"summary\">\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">The European Parliament adopted a\nresolution</span> <span lang=\"EN-GB\">on trade and investment\nbarriers.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">It discusses the tariff and non tariff barriers (NTBs)\nthat pose difficulties for the EU&#146;s market access to different\ncountries in the world, including Russia, Japan, China, India,\nBrazil and Argentina. The <span style=\"color:blue\"><a href=\"http://www.eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0114:FIN:EN:PDF\"><span style=\"color:blue\">Commission's Trade and Investment Barriers\nReport 2011</span></a></span> lists examples where the EU's market\naccess to different countries in the world, including\nindustrialised and major emerging economies and WTO members, is\nbeing constrained more by various non-tariff barriers (NTBs) than\nby trade tariffs, which are being waived substantially as\nglobalisation progresses.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Reducing NTBs</span></b><span lang=\"EN-GB\">:\nParliament is of the view that removing or reducing unjustified\nNTBs applied by the EU's key strategic partner countries by means\nof regulatory dialogue should be <b>one of the key regulatory\npriorities of the new EU trade policy</b> under the Europe 2020\nStrategy.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Accordingly, it calls on the Commission systematically\nto address the great variety, technical complexity and political\nsensitivity of NTBs as part of a holistic strategy, including\nenhanced regulatory dialogue, with respect to all the EU&#146;s\ntrading partners, particularly those of strategic importance. It\nalso takes the view that <b>insistence on reciprocity of market\naccess</b> for industrialised and emerging countries should be an\nintegral part of EU trade strategy, on a par with the removal or\nlowering of NTBs.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members call on the Commission to draw a clear\ndistinction between those NTBs which give rise to unfair\ndistortions of competition and those which reflect legitimate\npublic-policy aims, notably in relation to public health and the\nprotection of the environment. They emphasise, for example, that\nthe European laws on GMOs and the health- and plant-health-related\nrules affecting agriculture cannot be regarded as unfair NTBs but\nshould, on the contrary, be defended in the international trade\narena. They also remind the Commission that European Intellectual\nProperty Rights (IPR) policy towards developing countries should\nremain within the TRIPS agreement obligations and must fully\nrespect the 2001 Doha Declaration on the <b>TRIPS agreement and\nPublic Health</b>, especially in the field of generic medicines and\npublic health, so as to leave the developing countries policy space\nto address public interest concerns.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">Trade agreements</span></b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">: Parliament asks the</span> <span lang=\"EN-GB\">Commission to address these widespread and persistent\nissues in all plurilateral and bilateral trade agreements,\nespecially bilateral free trade agreements&#160;(FTAs), and to\nensure that NTBs are given at least as much attention as is\ncurrently afforded tariff elimination in all appropriate regulatory\nfora, particularly in its trade&#160;negotiations with\nindustrialised and emerging economies. In the field of\n<b>cooperation with developing countries, especially LDCs and Small\nIsland Developing States (SIDs)</b>, priority must be accorded to\naid for trade and to technical and financial assistance, in order\nto help such countries improve their regulatory environment while\ntaking account of their specific needs in terms of developing their\ninternal markets and protecting their embryonic industries and\ntheir agricultural structures, which in many cases are\nvulnerable.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The Commission is invited to:</span></p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">continue its efforts to maintain an <b>up-to-date\ninventory of key barriers faced by EU exporters and investors in\nimportant third-country markets</b>, in particular FTA partners,\nincluding the number and nature of concerns raised by Member States\nand companies, as a tool for assessing the situation in the third\ncountries;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">investigate whether there is a <b>correlation between\nspecific NTBs in the EU and in third countries and&#160;current job\ncreation or losses in the EU</b>;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">explore the possibility of establishing <b>an early\nwarning mechanism to detect NTBs</b> and strengthen its existing\nanalytical tools for qualitative evaluation thereof and a clearer\ndefinition of unjustified NTBs. This mechanism should work via the\nEU delegations based in third countries, in cooperation with the\nbodies already set up by Member States;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">improve international&#160;regulatory cooperation and\nconvergence of regulatory requirements</span></b> <span lang=\"EN-GB\">on the basis of international standards and, where\npossible, engage in regulatory dialogue to address existing or\npotential future barriers to trade with a view to limiting disputes\nand associated trade costs;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">among the parties to the Government Procurement\nAgreement (GPA),&#160;<b>promote the public procurement disciplines\nbased on international standards</b> as developed in the GPA and to\nuse or expand existing regulatory dialogues in order to enhance\ncooperation on the regulatory framework and the restructuring and,\nwhere appropriate, removal of existing direct and indirect\ndiscriminatory practices in the relations of the EU with its\nindustrialised partner countries;</span></li>\n<li style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">maintain a positive and strong stance during the\nnegotiations on <b>China's signing of the GPA</b> in order to\nsecure an equal reciprocal opening-up of Chinese procurement\nprocedures as well as equal treatment and predictable conditions\nfor European businesses.</span></li>\n</ul>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Priority sectors: Parliament considers that due\npriority should be given to trade and investment barriers that\naffect European service sectors, including ICT and\ntelecommunication, professional and business services, financial\nservices, construction, retail and distribution.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">With regard to <b>raw materials</b>, the committee\nconsiders that the Commission should pursue a sustainable,\ncomprehensive and cross-policy strategy, while recognising that\nexport restrictions and export taxes may be seen as important for\nthe support of development objectives, the protection of the\nenvironment or the sustainable exploitation of natural resources in\nLDCs and SIDs and other developing countries, with the exclusion of\nBRIC countries. Noting that the majority of WTO members using\nexport taxes are developing countries and LDCs, Members call on the\nEU to refrain from attempting to ban the use of export taxes for\nLDCs and SIDs and other developing countries, with the exclusion of\nBRIC countries, at the WTO and in bilateral trade agreements and\nEconomic Partnership Agreements (EPAs), as it would limit their\npolicy space to use this tool for value-addition, diversification,\ninfant industry protection, food security, revenue and\nenvironmental considerations as long as they have not reached\nadvanced developing status.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">Mechanism within the\nWTO</span></b><span lang=\"EN-GB\" style=\"color:black\">: according to\nthe Parliament,</span> <span lang=\"EN-GB\">one of the keys to\nlowering NTBs to trade and investment is <b>reform of the GPA in\nthe WTO</b>, with due regard to the multifunctional nature of\nprocurement policies, and they call on the major emerging economies\nto participate in this process and to sign and ratify the future\nagreement without delay.</span></p>\n<p style=\"text-align:justify\" class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Lastly, Members take the view that a <b>mediation\nmechanism</b> should be created in the WTO to facilitate the\nremoval of NTBs in a constructive, effective, rapid and\nnon-confrontational manner, inspired by the SOLVIT system, in\naccordance with similar earlier suggestions from both the EU and\nIndia.</span></p>\n</div>\n"
                ], 
                "type": "Decision by Parliament, 1st reading/single reading", 
                "title": "T7-0565/2011"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=20695&l=en", 
                "type": "Results of vote in Parliament", 
                "title": "Results of vote in Parliament"
              }
            ], 
            "body": "EP", 
            "type": "Text adopted by Parliament, single reading"
          }
        ], 
        "type": "added", 
        "path": [
          "activities"
        ]
      }, 
      {
        "data": [
          {
            "body": "EC", 
            "dg": "Trade", 
            "commissioner": "DE GUCHT Karel"
          }
        ], 
        "type": "added", 
        "path": [
          "other"
        ]
      }, 
      {
        "data": [
          {
            "body": "EP", 
            "responsible": false, 
            "committee": "DEVE", 
            "date": "2011-06-30T00:00:00", 
            "committee_full": " Development", 
            "rapporteur": [
              {
                "group": "Verts/ALE", 
                "name": "SARGENTINI Judith"
              }
            ]
          }, 
          {
            "body": "EP", 
            "responsible": false, 
            "committee": "IMCO", 
            "date": "2011-05-31T00:00:00", 
            "committee_full": " Internal Market and Consumer Protection", 
            "rapporteur": [
              {
                "group": "EPP", 
                "name": "LE GRIP Constance"
              }
            ]
          }, 
          {
            "body": "EP", 
            "shadows": [
              {
                "group": "EPP", 
                "name": "FJELLNER Christofer"
              }, 
              {
                "group": "S&D", 
                "name": "ARIF Kader"
              }, 
              {
                "group": "ALDE", 
                "name": "DE SARNEZ Marielle"
              }
            ], 
            "responsible": true, 
            "committee": "INTA", 
            "date": "2011-04-13T00:00:00", 
            "committee_full": " International Trade", 
            "rapporteur": [
              {
                "group": "ECR", 
                "name": "STURDY Robert"
              }
            ]
          }, 
          {
            "body": "EP", 
            "responsible": false, 
            "committee_full": " Industry, Research and Energy", 
            "committee": "ITRE"
          }
        ], 
        "type": "added", 
        "path": [
          "committees"
        ]
      }, 
      {
        "data": {}, 
        "type": "added", 
        "path": [
          "links"
        ]
      }, 
      {
        "data": {
          "dossier_of_the_committee": "INTA/7/05859", 
          "reference": "2011/2115(INI)", 
          "title": "Trade and investment barriers", 
          "legal_basis": [
            "Rules of Procedure of the European Parliament EP 048"
          ], 
          "stage_reached": "Procedure completed", 
          "subtype": "Initiative", 
          "type": "INI - Own-initiative procedure", 
          "subject": [
            "6.20 Common commercial policy in general", 
            "6.20.06 Foreign direct investment (FDI)"
          ]
        }, 
        "type": "added", 
        "path": [
          "procedure"
        ]
      }
    ]
  }, 
  "other": [
    {
      "body": "EC", 
      "dg": "Trade", 
      "commissioner": "DE GUCHT Karel"
    }
  ], 
  "procedure": {
    "dossier_of_the_committee": "INTA/7/05859", 
    "reference": "2011/2115(INI)", 
    "title": "Trade and investment barriers", 
    "legal_basis": [
      "RoP 048"
    ], 
    "stage_reached": "Procedure completed", 
    "subtype": "Initiative", 
    "agents": [
      {
        "responsible": false, 
        "group": "EPP", 
        "name": "LE GRIP Constance", 
        "committee": "IMCO"
      }, 
      {
        "responsible": false, 
        "group": "Verts/ALE", 
        "name": "SARGENTINI Judith", 
        "committee": "DEVE"
      }, 
      {
        "responsible": true, 
        "group": "ECR", 
        "name": "STURDY Robert", 
        "committee": "INTA"
      }
    ], 
    "committee": "INTA", 
    "type": "INI - Own-initiative procedure", 
    "subject": [
      "6.20 Common commercial policy in general", 
      "6.20.06 Foreign direct investment (FDI)"
    ]
  }, 
  "amendments": [
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing non-tariff trade", 
        "barriers;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 1, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Philippe Juvin, Constance Le Grip", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing non-tariff trade", 
        "barriers; calls on the Commission to", 
        "maintain a strong stance in defending", 
        "European interests against unfair trade in", 
        "application of multilateral and bilateral", 
        "trade agreements, and in removing all", 
        "obstacles to trade, including when", 
        "justified through the suspension of", 
        "concessions or other obligations as", 
        "provided by article 22.2 of the World", 
        "Trade Organization's Understanding on", 
        "Rules and Procedures Governing the", 
        "Settlement of Disputes;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing non-tariff trade", 
        "barriers;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 2, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing non-tariff trade", 
        "barriers and to improving legal security", 
        "for all economic operators;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing non-tariff trade", 
        "barriers;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 3, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Pascal Canfin", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing unjustified non-", 
        "tariff trade barriers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing non-tariff trade", 
        "barriers;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 4, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Calls on the Commission and the", 
        "Council to continue implementation of the", 
        "European external market access strategy", 
        "with a view to removing non-tariff trade", 
        "barriers and legal restrictions, to facilitate", 
        "market access for services and", 
        "investments, to open up public", 
        "procurement procedures, to improve the", 
        "protection and enforcement of intellectual", 
        "property rights, and to dismantle obstacles", 
        "to the sustainable supply of raw materials;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 5, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Malcolm Harbour", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "1a. Calls on the Commission to engage", 
        "the customs and responsible authorities of", 
        "major third country export markets, with", 
        "the objective of diminishing the use of", 
        "overly stringent or unnecessary inspection", 
        "procedures on EU-manufactured or", 
        "assembled products, as a non-tariff and", 
        "hidden barrier to trade, such as the US", 
        "100% scanning of cargo containers", 
        "requirement;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 6, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Pascal Canfin", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "1a. regards as unjustified all barriers", 
        "resulting from the incoherent", 
        "implementation of bilateral and", 
        "multilateral trade rules; instead regards", 
        "as justified all barriers resulting from the", 
        "legitimate legislative and administrative", 
        "activity of public authorities originating in", 
        "other than trade scopes but having", 
        "unintended consequences on trade, whose", 
        "removal must be subject to public", 
        "consultation and deliberation"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards; hopes", 
        "that the structured regulatory dialogues", 
        "established in this field with some of its", 
        "partners will produce practical results as", 
        "regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 7, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Constance Le Grip, Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards in", 
        "particular in the areas of consumer and", 
        "environmental protection, health and", 
        "labour standards as well as animal", 
        "welfare; hopes that the structured", 
        "regulatory dialogues established in this", 
        "field with some of its partners, such as the", 
        "Transatlantic Economic Council with the", 
        "US, the High Level Economic and Trade", 
        "Dialogue with China or the High Level", 
        "Group with Japan, will produce practical", 
        "results as regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards and that such dialogues will be", 
        "put in place with other trading partners;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards; hopes", 
        "that the structured regulatory dialogues", 
        "established in this field with some of its", 
        "partners will produce practical results as", 
        "regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 8, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Philippe Juvin", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of EU and international", 
        "standards, especially in order to avoid", 
        "social and environmental dumping; hopes", 
        "that the structured regulatory dialogues", 
        "established in this field with some of its", 
        "partners will produce practical results as", 
        "regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards; hopes", 
        "that the structured regulatory dialogues", 
        "established in this field with some of its", 
        "partners will produce practical results as", 
        "regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 9, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Pascal Canfin", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards; hopes", 
        "that the structured regulatory dialogues", 
        "established in this field with some of its", 
        "partners will produce practical results as", 
        "regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards; emphasises that this structured", 
        "regulatory dialogue must fully respect the", 
        "democratic process in the adoption of", 
        "standards, both in the EU and in its", 
        "trading partners"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards; hopes", 
        "that the structured regulatory dialogues", 
        "established in this field with some of its", 
        "partners will produce practical results as", 
        "regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 10, 
      "orig_lang": "da", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Morten L\u00f8kkegaard", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards in order", 
        "to restrict technical barriers to trade as far", 
        "as possible; hopes that the structured", 
        "regulatory dialogues established in this", 
        "field with some of its partners will produce", 
        "practical results as regards the mutual", 
        "recognition, convergence and development", 
        "of rules and standards and that these", 
        "dialogues will be extended to other", 
        "trading partners;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Supports the proposal contained in the", 
        "Single Market Act aiming to promote", 
        "regulatory convergence and the wider", 
        "adoption of international standards; hopes", 
        "that the structured regulatory dialogues", 
        "established in this field with some of its", 
        "partners will produce practical results as", 
        "regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 11, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Kyriacos Triantaphyllides", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Supports the general philosophy to", 
        "promote regulatory convergence and the", 
        "wider adoption of international standards;", 
        "hopes that the structured regulatory", 
        "dialogues established in this field with", 
        "some of its partners will produce practical", 
        "results as regards the mutual recognition,", 
        "convergence and development of rules and", 
        "standards;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 12, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2a. Recalls that the proliferation of", 
        "bilateral and regional trade agreements", 
        "contributes to rendering international", 
        "trade relations more cumbersome, costly", 
        "and unpredictable for economic", 
        "operators; calls on the Council and the", 
        "Commission to strengthen the multilateral", 
        "trade regime, especially with regard to the", 
        "advancement of the WTO Doha round;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 13, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Malcolm Harbour", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2a. Stresses the importance of", 
        "international standards in boosting global", 
        "trade and growth particularly in the", 
        "development of new technologies, and the", 
        "need to ensure better cooperation between", 
        "national standardisation bodies at global", 
        "level, especially in the US, China and", 
        "Japan;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 14, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2b. Underlines the added difficulties faced", 
        "by SMEs when tackling foreign", 
        "regulations and non-tariff barriers,", 
        "notably the legal and administrative", 
        "burdens associated with Trade Defence", 
        "Instrument procedures;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 15, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Malcolm Harbour", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2b. Regrets the persistent lack of", 
        "consistency between technical standards", 
        "which perpetuate barriers to trade;", 
        "Stresses that the development of new", 
        "standards should follow an inclusive", 
        "international approach underpinned by", 
        "widespread consultation to avoid the", 
        "emergence of new trade barriers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 16, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2c. Calls on the Commission to hasten the", 
        "simplification and adaptation of TDI", 
        "procedures to the needs and accounting", 
        "systems of SMEs and the establishment of", 
        "adequate support measures for SMEs", 
        "affected by proceedings initiated by third", 
        "countries;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 c (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 17, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Malcolm Harbour", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2c. Calls on the Commission to better", 
        "engage with trading partners who do not", 
        "apply mutual recognition principles for", 
        "the standards developed by EU", 
        "standardisation bodies;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 c (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 18, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Malcolm Harbour", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "2d. Stresses the important role of joint", 
        "investment in facilitating research and", 
        "development in long term inward", 
        "investment projects, and calls on the", 
        "Commission to continue its promotion of", 
        "access by third countries to EU", 
        "Framework Programmes;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 d (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "3. Calls on the Commission and the", 
        "Council to step up dialogue and", 
        "cooperation with the EU's trade partners on", 
        "product safety and respect for intellectual", 
        "property rights;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 19, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "3. Calls on the Commission and the", 
        "Council, in a spirit of reciprocity and", 
        "mutual benefit, to step up dialogue and", 
        "cooperation with the EU's trade partners on", 
        "product safety and respect for intellectual", 
        "property rights;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission's work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular the introduction of legislation", 
        "clarifying the provisions on access by", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, both to", 
        "ensure that the conditions governing these", 
        "procedures are fair and to strengthen the", 
        "EU's position when negotiating access for", 
        "European businesses to third-country", 
        "public procurement procedures;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 20, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Philippe Juvin, Constance Le Grip", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "strongly supports the Commission's work", 
        "to revise EU legislation on public", 
        "procurement, in particular as specified in", 
        "the Communication on the Single Market", 
        "Act of 13 April 2011 the introduction of", 
        "legislation clarifying the provisions on", 
        "access by third-country businesses to", 
        "European public procurement procedures,", 
        "both to ensure that, on the basis of the", 
        "principle of reciprocity, the conditions", 
        "governing these procedures are fair, and to", 
        "strengthen the EU's position when", 
        "negotiating access for European businesses", 
        "to third-country public procurement", 
        "procedures; calls on the Commission to", 
        "submit a legislative proposal by the end of", 
        "2011 at the latest;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are", 
        "not as open as those of the European", 
        "Union; supports the Commission's work to", 
        "revise EU legislation on public", 
        "procurement, in particular the", 
        "introduction of legislation clarifying the", 
        "provisions on access by third-country", 
        "businesses to European public procurement", 
        "procedures, both to ensure that the", 
        "conditions governing these procedures are", 
        "fair and to strengthen the EU's position", 
        "when negotiating access for European", 
        "businesses to third-country public", 
        "procurement procedures;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 21, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Pascal Canfin", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Takes note of the fact that a mere 1-2", 
        "percent of the value of procurement", 
        "contracts within the EU Member States", 
        "are awarded across national borders, with", 
        "the percentage of contracts awarded to", 
        "bidders from outside the EU being a very", 
        "small part of this fraction, calling in", 
        "doubt the de-facto openness of the EU", 
        "procurement market; nevertheless,", 
        "considers that reciprocity is needed in this", 
        "field between the EU and the", 
        "industrialised countries and major", 
        "emerging partners, without hindering the", 
        "capability of the public authorities,", 
        "especially in the developing countries, to", 
        "use public procurement for purposes of", 
        "general interest ; expects therefore the", 
        "Commission to provide figures and facts", 
        "regarding the level of openness of public", 
        "procurement both in the EU and in other", 
        "industrialised countries, and to come up", 
        "with a balanced legislative proposal to", 
        "enhance symmetry in access to public", 
        "procurement and to clarify the provisions", 
        "on access by third-country businesses to", 
        "European public procurement procedures", 
        "in order to ensure that the conditions", 
        "governing these procedures are fair ;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission's work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular the introduction of legislation", 
        "clarifying the provisions on access by", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, both to", 
        "ensure that the conditions governing these", 
        "procedures are fair and to strengthen the", 
        "EU's position when negotiating access for", 
        "European businesses to third-country", 
        "public procurement procedures;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 22, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Malcolm Harbour", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission's work in", 
        "particular to clarify the provisions on", 
        "access by third-country businesses to", 
        "European public procurement procedures,", 
        "both to ensure that the conditions", 
        "governing these procedures are fair and to", 
        "strengthen the EU's position when", 
        "negotiating access for European businesses", 
        "to third-country public procurement", 
        "procedures; stresses the need for evidence", 
        "based policy making and a thorough", 
        "impact assessment as well as an", 
        "assessment of the relative risks and", 
        "benefits for EU business and public sector", 
        "stakeholders, with a view to proposing", 
        "legislation;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission\u2019s work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular the introduction of legislation", 
        "clarifying the provisions on access by", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, both to", 
        "ensure that the conditions governing these", 
        "procedures are fair and to strengthen the", 
        "EU\u2019s position when negotiating access for", 
        "European businesses to third-country", 
        "public procurement procedures;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 23, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Andreas Schwab", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission\u2019s work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular its review of the measures", 
        "needed to ensure the fairness of access", 
        "both for EU businesses to procurement", 
        "procedures in third countries and for", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, and to", 
        "strengthen the EU\u2019s position when", 
        "negotiating access for European businesses", 
        "to third-country public procurement", 
        "procedures; stresses, however, that these", 
        "measures must take such a form that they", 
        "do not lead to inappropriate new", 
        "partitionings of the market, which in turn", 
        "might have negative repercussions on", 
        "European industry and its global trade", 
        "relations;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission's work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular the introduction of legislation", 
        "clarifying the provisions on access by", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, both to", 
        "ensure that the conditions governing these", 
        "procedures are fair and to strengthen the", 
        "EU's position when negotiating access for", 
        "European businesses to third-country", 
        "public procurement procedures;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 24, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Kyriacos Triantaphyllides", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission's work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular the introduction of legislation", 
        "clarifying the provisions on access by", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, both to", 
        "ensure that the conditions governing these", 
        "procedures are fair and to ensure equal", 
        "relationship between the EU's position and", 
        "third countries when negotiating access for", 
        "European businesses to third-country", 
        "public procurement procedures;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "supports the Commission\u2019s work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular the introduction of legislation", 
        "clarifying the provisions on access by", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, both to", 
        "ensure that the conditions governing these", 
        "procedures are fair and to strengthen the", 
        "EU\u2019s position when negotiating access for", 
        "European businesses to third-country", 
        "public procurement procedures;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 25, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Regrets that the public procurement", 
        "procedures of our principal partners are not", 
        "as open as those of the European Union;", 
        "calls for reinforced efforts to increase", 
        "international commitments \u2013 be it through", 
        "the ongoing negotiations on the", 
        "Agreement on Government Procurement", 
        "and the extension of its membership,", 
        "through the negotiation of FTAs or", 
        "through targeted bilateral actions;", 
        "supports the Commission\u2019s work to revise", 
        "EU legislation on public procurement, in", 
        "particular the introduction of legislation", 
        "clarifying the provisions on access by", 
        "third-country businesses to European", 
        "public procurement procedures, both to", 
        "ensure that the conditions governing these", 
        "procedures are fair and to strengthen the", 
        "EU\u2019s position when negotiating access for", 
        "European businesses to third-country", 
        "public procurement procedures;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 26, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Andreas Schwab", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "4a. Recommends looking into regulatory", 
        "means of ensuring that public", 
        "procurement contracts for projects funded", 
        "with EU subsidies may not be awarded to", 
        "state-owned undertakings from third", 
        "countries which have signed neither the", 
        "GPA nor bilateral mutual market opening", 
        "agreements, or alternatively that in such", 
        "cases the EU may demand repayment of", 
        "the subsidies;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls, however, on the", 
        "Commission to maintain a strong stance in", 
        "negotiations with China on its participation", 
        "in the Government Procurement", 
        "Agreement (GPA), in order to secure the", 
        "equal opening of Chinese procurement", 
        "procedures and equal treatment of", 
        "European businesses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 27, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Constance Le Grip", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Regrets that, at this stage, only 14", 
        "countries are parties to the Government", 
        "Procurement Agreement (GPA) and that", 
        "the market access commitments made by", 
        "the different parties in the framework of", 
        "this agreement are asymmetrical; calls on", 
        "the Commission, in the framework of the", 
        "development of trade relations between the", 
        "European Union and China, to maintain a", 
        "strong stance in negotiations with China on", 
        "its participation in the GPA, in order to", 
        "secure the equal opening of Chinese", 
        "procurement procedures and equal", 
        "treatment of European businesses;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls, however, on the", 
        "Commission to maintain a strong stance", 
        "in negotiations with China on its", 
        "participation in the Government", 
        "Procurement Agreement (GPA), in order", 
        "to secure the equal opening of Chinese", 
        "procurement procedures and equal", 
        "treatment of European businesses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 28, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Stresses the importance of securing", 
        "balanced agreements on access to", 
        "government procurement markets with the", 
        "EU's trading partners; underlines the", 
        "need to demand reciprocity of developed", 
        "countries which are parties to the", 
        "Government Procurement Agreement in", 
        "future reviews thereof;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls, however, on the", 
        "Commission to maintain a strong stance in", 
        "negotiations with China on its", 
        "participation in the Government", 
        "Procurement Agreement (GPA), in order to", 
        "secure the equal opening of Chinese", 
        "procurement procedures and equal", 
        "treatment of European businesses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 29, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Malcolm Harbour", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls however on the", 
        "Commission to maintain a positive stance", 
        "in negotiations with China on its accession", 
        "to the Government Procurement", 
        "Agreement (GPA), encouraging China", 
        "towards greater openness, in order to", 
        "secure the equal opening of Chinese", 
        "procurement procedures and equal", 
        "treatment of European businesses;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls, however, on the", 
        "Commission to maintain a strong stance in", 
        "negotiations with China on its", 
        "participation in the Government", 
        "Procurement Agreement (GPA), in order to", 
        "secure the equal opening of Chinese", 
        "procurement procedures and equal", 
        "treatment of European businesses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 30, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Andreas Schwab", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Stresses in particular the major", 
        "importance of developing trade relations", 
        "between the European Union and China;", 
        "calls, however, on the Commission to", 
        "maintain a strong stance in negotiations", 
        "with China on its signature of the", 
        "Government Procurement Agreement", 
        "(GPA), in order to secure the equal", 
        "opening of Chinese procurement", 
        "procedures and equal treatment of", 
        "European businesses;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls, however, on the", 
        "Commission to maintain a strong stance in", 
        "negotiations with China on its participation", 
        "in the Government Procurement", 
        "Agreement (GPA), in order to secure the", 
        "equal opening of Chinese procurement", 
        "procedures and equal treatment of", 
        "European businesses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 31, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Kyriacos Triantaphyllides", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and third countries; calls, however,", 
        "on the Commission to maintain a strong", 
        "stance in negotiations with third countries", 
        "on its participation in the Government", 
        "Procurement Agreement (GPA), in order to", 
        "secure the equal opening of procurement", 
        "procedures with third countries and equal", 
        "treatment of European businesses;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls, however, on the", 
        "Commission to maintain a strong stance in", 
        "negotiations with China on its participation", 
        "in the Government Procurement", 
        "Agreement (GPA), in order to secure the", 
        "equal opening of Chinese procurement", 
        "procedures and equal treatment of", 
        "European businesses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 32, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Stresses the importance of developing", 
        "trade relations between the European", 
        "Union and China; calls, however, on the", 
        "Commission to maintain a strong stance in", 
        "negotiations with China on its participation", 
        "in the Government Procurement", 
        "Agreement (GPA), in order to secure the", 
        "equal opening of Chinese procurement", 
        "procedures and equal treatment of", 
        "European businesses, and to ensure that", 
        "China\u2019s public procurement procedures", 
        "comply with international standards and", 
        "create predictable conditions for", 
        "tenderers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 33, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Constance Le Grip", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5a. Recalls the importance of foreign", 
        "direct investments to the European", 
        "economy and the need to create a stable", 
        "and attractive environment for European", 
        "investors abroad and to promote an open", 
        "investment environment throughout", 
        "Europe; suggests, however, that in the", 
        "interests of both sides, it would be", 
        "desirable to consider at European level", 
        "evaluating the impact of these investments", 
        "on the internal market so as to forestall", 
        "any potential adverse effects on European", 
        "innovation and know-how in certain", 
        "strategic sectors;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 34, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5 a. Urges the Commission to ensure third", 
        "party compliance with the Technical", 
        "Barriers to Trade Agreement when setting", 
        "standards and to devise strategies to", 
        "incentivise fair and equitable standard-", 
        "setting in those sensitive areas where", 
        "derogations apply;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 35, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Pascal Canfin", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5a. Regrets that the Commission pushes", 
        "for binding liberalisation commitments of", 
        "services of general economic interest in", 
        "negotiations for bilateral trade", 
        "agreements, thereby undermining the", 
        "quality of public services provision both in", 
        "the EU and in third-countries; refuses", 
        "that the pressure to liberalise these", 
        "services in the context of international", 
        "trade be used as the main rationale to", 
        "liberalise them further within the EU", 
        "Single Market."
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 36, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Andreas Schwab", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5a. Calls on the Commission to intensify", 
        "still further its cooperation with the USA", 
        "in the context of the Transatlantic", 
        "Business Dialogue and of the", 
        "Transatlantic Economic Council, in order", 
        "to achieve the stated aim of rendering", 
        "transatlantic trade as barrier-free as", 
        "possible;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 37, 
      "orig_lang": "da", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Morten L\u00f8kkegaard", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5a. Stresses the need for reciprocity with a", 
        "view to eliminating barriers to", 
        "investments; supports the development of", 
        "open investment environments where", 
        "foreign direct investments (FDIs) can in", 
        "principle take place without restrictions \u2013", 
        "including invisible barriers such as the", 
        "discriminatory use of different types of", 
        "administrative treatment;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 38, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5b. Underscores the untapped benefits of", 
        "further transatlantic market integration", 
        "and endeavours to strengthen upstream", 
        "regulatory cooperation with the United", 
        "States Congress, in the framework of the", 
        "Transatlantic Legislators' Dialogue, so as", 
        "to prevent unintended trade barriers;", 
        "stresses the potential of combined", 
        "transatlantic strategies to shape labour,", 
        "health, safety and environmental", 
        "standards and international regulatory", 
        "regimes in areas such as consumer rights", 
        "and intellectual property rights;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.041%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "network interoperability and the", 
        "facilitation of SMEs' access to the", 
        "transatlantic markets."
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 39, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "IMCO"
      ], 
      "authors": "Phil Prendergast", 
      "date": "2011-06-09T00:00:00", 
      "new": [
        "5c. Calls on the Member States and the", 
        "Commission to strengthen policy", 
        "coordination with the United States in", 
        "order to ensure sustainable access to raw", 
        "materials, notably rare earths, ICT"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 c (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better", 
        "balance between the rights and", 
        "obligations of investors and host", 
        "governments; urges the EU not to ban the", 
        "use of performance requirements (local", 
        "content, technology transfer, environment", 
        "sustainability, etc.) as they are often", 
        "prerequisites to ensure that foreign", 
        "investment benefits the domestic market;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 1, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Alf Svensson", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; urges the EU not to ban the use", 
        "of performance requirements (local", 
        "content, technology transfer, environment", 
        "sustainability, etc.) as they are often", 
        "prerequisites to ensure that foreign", 
        "investment benefits the domestic market;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better balance", 
        "between the rights and obligations of", 
        "investors and host governments; urges the", 
        "EU not to ban the use of performance", 
        "requirements (local content, technology", 
        "transfer, environment sustainability, etc.)", 
        "as they are often prerequisites to ensure", 
        "that foreign investment benefits the", 
        "domestic market;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 2, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; underlines that different case", 
        "studies show how international", 
        "investment rules may inhibit governments", 
        "from putting in place policies aimed at", 
        "protecting public health, regulating access", 
        "to land and water or ensuring adequate", 
        "standards of living for a vulnerable social", 
        "group; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better balance", 
        "between the rights and obligations of", 
        "investors and host governments; urges the", 
        "EU not to ban the use of performance", 
        "requirements (local content, technology", 
        "transfer, environment sustainability, etc.)", 
        "as they are often prerequisites to ensure", 
        "that foreign investment benefits the", 
        "domestic market;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better balance", 
        "between the rights and obligations of", 
        "investors and host governments; urges the", 
        "EU not to ban the use of performance", 
        "requirements (local content, technology", 
        "transfer, environment sustainability, etc.)", 
        "as they are often prerequisites to ensure", 
        "that foreign investment benefits the", 
        "domestic market;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 3, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Birgit Schnieber-Jastram", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; evokes the responsibility for", 
        "policy coherence for development as laid", 
        "down in Article 208 TFEU and recalls that", 
        "it is vital that investment treaties provide a", 
        "better balance between the rights and", 
        "obligations of investors and host", 
        "governments; urges the EU not to ban the", 
        "use of performance requirements (local", 
        "content, technology transfer, environment", 
        "sustainability, etc.) as they are often", 
        "prerequisites to ensure that foreign", 
        "investment benefits the domestic market;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better balance", 
        "between the rights and obligations of", 
        "investors and host governments; urges the", 
        "EU not to ban the use of performance", 
        "requirements (local content, technology", 
        "transfer, environment sustainability, etc.)", 
        "as they are often prerequisites to ensure", 
        "that foreign investment benefits the", 
        "domestic market;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 4, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving equal conditions for all EU", 
        "investors in third countries and for all", 
        "third-country investors in the EU, thereby", 
        "helping to promote competitiveness,", 
        "economic growth and productivity and to", 
        "create jobs and secure positive outcomes", 
        "for consumers; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better balance", 
        "between the rights and obligations of", 
        "investors and host governments; urges the", 
        "EU not to ban the use of performance", 
        "requirements (local content, technology", 
        "transfer, environment sustainability, etc.)", 
        "as they are often prerequisites to ensure", 
        "that foreign investment benefits the", 
        "domestic market;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better balance", 
        "between the rights and obligations of", 
        "investors and host governments; urges the", 
        "EU not to ban the use of performance", 
        "requirements (local content, technology", 
        "transfer, environment sustainability, etc.)", 
        "as they are often prerequisites to ensure", 
        "that foreign investment benefits the", 
        "domestic market;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 5, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a comprehensive investment", 
        "liberalisation framework with the aim of", 
        "achieving maximum protection for EU", 
        "investors; recalls that it is vital that", 
        "investment treaties provide a better balance", 
        "between the rights and obligations of", 
        "investors and host governments; urges the", 
        "EU to protect the use of performance", 
        "requirements, such as technology transfer", 
        "and environment sustainability, as they are", 
        "often prerequisites to ensure that foreign", 
        "investment benefits the domestic market;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 6, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1a. Notes that the Commission is pushing", 
        "for a more assertive approach to ensure", 
        "that European companies gain access to", 
        "third country markets, especially in", 
        "emerging countries, in the ambit of", 
        "services, investments, public procurement", 
        "markets, intellectual property rights and", 
        "the supply of raw materials;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 7, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1a. Notes that a clear distinction needs to", 
        "be made between emerging developing", 
        "countries, developing countries and least", 
        "developed countries (LDC\u2019s); highlights", 
        "the fact that trade between developing", 
        "countries can also contain significant", 
        "barriers, including NTBs, and that this", 
        "issue should be address in ad hoc", 
        "negotiations;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 8, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1b. Stresses that access to land and water", 
        "is essential for ensuring food security and", 
        "poverty reduction; but notes that in many", 
        "developing countries, domestic laws are", 
        "not well suited to guaranteeing the", 
        "sustainable management of natural", 
        "resources or affording vulnerable groups", 
        "adequate protection; recalls that, in line", 
        "with the principle of policy coherence for", 
        "development, the EU must strive to", 
        "promote the equitable and sustainable use", 
        "of the world\u2019s natural resources and", 
        "design its trade policy accordingly;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 9, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1c. Notes with concern that the EU is", 
        "pushing for investment liberalisation that", 
        "would increase the rights of foreign", 
        "companies to tap raw materials; recalls", 
        "that foreign investment in the extraction", 
        "of mineral resources in Africa has", 
        "generated few development benefits, as", 
        "foreign investment has been characterised", 
        "by secret tax deals and concessions", 
        "depriving African governments of", 
        "important mining revenue, low levels of", 
        "technology transfer and repatriation of", 
        "profits out of the countries; considers that", 
        "in the absence of regulations governing", 
        "natural resources extraction, increased", 
        "openness to foreign investment can", 
        "accelerate unsustainable use of natural", 
        "resources;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1 c (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 10, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "1d. Condemns the fact in several African", 
        "countries, especially in DR Congo,", 
        "income from extraction of minerals have", 
        "contributed to enriching rebel groups and", 
        "fuelling civil wars and other armed", 
        "conflicts; reiterates its call for addressing", 
        "effectively \u2018conflict minerals\u2019 in Africa", 
        "that have resulted in the death and", 
        "displacement of millions of people; urges", 
        "the Commission to propose a legislative", 
        "initiative on conflict minerals on the line", 
        "of the US Dodd-Frank Act;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 1 d (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Calls on the EU to ensure that trade", 
        "agreements and the raw materials", 
        "initiative reflect developing countries\u2019", 
        "need to break away from commodity", 
        "dependence; stresses that fair agreements", 
        "on investment entail allowing developing", 
        "countries to discriminate among types of", 
        "investment based on their contribution to", 
        "development objectives;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 11, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Calls on the EU to ensure that trade", 
        "agreements and the raw materials", 
        "initiative reflect developing countries\u2019", 
        "need to break away from commodity", 
        "dependence; stresses that fair agreements", 
        "on investment entail allowing developing", 
        "countries to discriminate among types of", 
        "investment based on their contribution to", 
        "development objectives;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 12, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Alf Svensson", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Calls on the EU to ensure that trade", 
        "agreements and the raw materials initiative", 
        "reflect developing countries\u2019 need to break", 
        "away from commodity dependence;", 
        "stresses that fair agreements on investment", 
        "entail allowing developing countries to", 
        "discriminate among types of investment", 
        "based on their contribution to development", 
        "objectives;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 13, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Recalls that many African countries are", 
        "trapped in commodity dependence, relying", 
        "heavily on a few primary commodities for", 
        "most of their export earnings; calls on the", 
        "EU to ensure that trade agreements and the", 
        "raw materials initiative reflect developing", 
        "countries\u2019 need to break away from", 
        "commodity dependence and to diversify", 
        "their economies; stresses that fair", 
        "agreements on investment entail allowing", 
        "developing countries to discriminate", 
        "among types of investment based on their", 
        "contribution to development objectives;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 14, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin, Robert Sturdy", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "2a. Encourages the Commission to", 
        "continue its efforts to maintain an up-to-", 
        "date inventory of key barriers faced by EU", 
        "exporters and investors, particularly in", 
        "countries where the EU has FTA\u2019s; which", 
        "would include the number and nature of", 
        "the complaints made; maintains that this", 
        "tool be used to assess the development of", 
        "third countries\u2019 market openess;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 15, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Birgit Schnieber-Jastram", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "2a. Reiterates its call for addressing", 
        "effectively the problem of \u2018conflict", 
        "minerals\u2019 and other resources related to", 
        "conflict in Africa that have resulted in the", 
        "death and displacement of millions of", 
        "people; urges the Commission to propose", 
        "a legislative initiative on conflict minerals", 
        "on the line of the US Dodd-Frank Act", 
        "even if that might at first have a negative", 
        "impact on artisanal mining; points out", 
        "that such legislation is in effect pro-", 
        "business as it would strengthen legal", 
        "security and long-term political stability;", 
        "maintains that, in order for such", 
        "initiatives to work, a more comprehensive,", 
        "global approach is needed, an example", 
        "being the recent efforts of the OECD to", 
        "help companies procure minerals", 
        "responsibly;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 2 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "3. Points out that export taxes are one of", 
        "the few remaining trade policy tools at the", 
        "disposal of developing countries with", 
        "which to pursue development goals; urges", 
        "the EU to refrain from attempting to ban", 
        "the use of export taxes at the WTO and in", 
        "bilateral trade agreements and Economic", 
        "Partnership Agreements (EPAs), as it", 
        "would limit their policy space to use this", 
        "tool for value-addition, diversification,", 
        "infant industry protection, food security,", 
        "revenue and environmental", 
        "considerations;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 16, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "3. Points out that export taxes are one of", 
        "the few remaining trade policy tools at the", 
        "disposal of developing countries with", 
        "which to pursue development goals; urges", 
        "the EU to refrain from attempting to ban", 
        "the use of export taxes at the WTO and in", 
        "bilateral trade agreements and Economic", 
        "Partnership Agreements (EPAs), as it", 
        "would limit their policy space to use this", 
        "tool for value-addition, diversification,", 
        "infant industry protection, food security,", 
        "revenue and environmental", 
        "considerations;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 17, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Alf Svensson", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "3. Points out that export taxes are one of", 
        "the few remaining trade policy tools at the", 
        "disposal of developing countries with", 
        "which to pursue development goals; urges", 
        "the EU to refrain from attempting to ban", 
        "the use of export taxes at the WTO and in", 
        "bilateral trade agreements and Economic", 
        "Partnership Agreements (EPAs), as it", 
        "would limit their policy space to use this", 
        "tool for value-addition, diversification,", 
        "infant industry protection, food security,", 
        "revenue and environmental considerations;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 18, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "3. Points out that export taxes are one of", 
        "the few remaining trade policy tools at the", 
        "disposal of developing countries with", 
        "which to pursue development goals; in", 
        "particular, underlines that export taxes", 
        "are permitted under the WTO rules, and", 
        "that the majority of WTO members using", 
        "export taxes are developing and least", 
        "developed countries; recalls that low", 
        "income developing countries are more", 
        "dependent on trade taxes than other", 
        "countries and it is often very difficult for", 
        "them to replace revenues lost due to tariff", 
        "reductions, because of the narrow existing", 
        "domestic tax bases; accordingly, calls on", 
        "the EU to fully respect the right of", 
        "developing countries to regulate or use", 
        "export taxes in their public interest;", 
        "henceforth, urges the EU to refrain from", 
        "attempting to ban the use of export taxes at", 
        "the WTO and in bilateral trade agreements", 
        "and Economic Partnership Agreements", 
        "(EPAs), as it would limit their policy space", 
        "to use this tool for value-addition,", 
        "diversification, infant industry protection,", 
        "food security, revenue and environmental", 
        "considerations;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "3. Points out that export taxes are one of", 
        "the few remaining trade policy tools at the", 
        "disposal of developing countries with", 
        "which to pursue development goals; urges", 
        "the EU to refrain from attempting to ban", 
        "the use of export taxes at the WTO and in", 
        "bilateral trade agreements and Economic", 
        "Partnership Agreements (EPAs), as it", 
        "would limit their policy space to use this", 
        "tool for value-addition, diversification,", 
        "infant industry protection, food security,", 
        "revenue and environmental considerations;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 19, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Fiona Hall", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "3. Points out that export taxes are a trade", 
        "policy tool at the disposal of developing", 
        "countries which can be used to pursue", 
        "development goals; urges the EU to refrain", 
        "from attempting to ban the use of export", 
        "taxes for Least Developed Countries at the", 
        "WTO and in bilateral trade agreements and", 
        "Economic Partnership Agreements (EPAs),", 
        "as it would limit their policy space to use", 
        "this tool for value-addition, diversification,", 
        "infant industry protection, food security,", 
        "revenue and environmental considerations;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 20, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin, Robert Sturdy", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "3a. Urges the Commission to utilise its", 
        "communication channels with like-", 
        "minded partners to address NTB\u2019s and", 
        "other regulatory obstacles in third", 
        "countries, with a view to developing joint", 
        "strategies for the removal of these", 
        "barriers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 21, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Birgit Schnieber-Jastram", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "3a. Stresses that the negotiations should", 
        "not have a negative impact on developing", 
        "countries\u2019 abilities to foster South-South", 
        "trade;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 22, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Birgit Schnieber-Jastram", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "3b. Points out that EU trade negotiations", 
        "should contribute to improving the", 
        "livelihoods of marginalised producers and", 
        "workers in developing countries, for", 
        "instance through initiatives that aim at", 
        "ensuring that small producers are an", 
        "integral part of the supply chains;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 3 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Stresses that higher intellectual", 
        "property (IP) standards negotiated within", 
        "bilateral trade agreements erode the", 
        "flexibilities available to developing", 
        "countries under the multilateral IP", 
        "protection regime; calls on the EU fully to", 
        "respect TRIPS flexibilities, especially", 
        "those relating to public health and access", 
        "to medicines, so as to leave the developing", 
        "countries policy space to address public", 
        "interest concerns;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 23, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Stresses that higher intellectual", 
        "property (IP) standards negotiated within", 
        "bilateral trade agreements erode the", 
        "flexibilities available to developing", 
        "countries under the multilateral IP", 
        "protection regime; calls on the EU fully to", 
        "respect TRIPS flexibilities, especially", 
        "those relating to public health and access to", 
        "medicines, so as to leave the developing", 
        "countries policy space to address public", 
        "interest concerns;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 24, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Alf Svensson", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Calls on the EU to apply wherever", 
        "possible the TRIPS flexibilities, especially", 
        "those relating to public health and access to", 
        "medicines, so as to leave the developing", 
        "countries policy space to address public", 
        "interest concerns;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Stresses that higher intellectual property", 
        "(IP) standards negotiated within bilateral", 
        "trade agreements erode the flexibilities", 
        "available to developing countries under the", 
        "multilateral IP protection regime; calls on", 
        "the EU fully to respect TRIPS flexibilities,", 
        "especially those relating to public health", 
        "and access to medicines, so as to leave the", 
        "developing countries policy space to", 
        "address public interest concerns;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 25, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Notes with concern that the EU is", 
        "seeking liberalisation commitments from", 
        "developing countries on intellectual", 
        "property that go well beyond what they", 
        "could agree to in multilateral fora;", 
        "stresses that higher intellectual property", 
        "(IP) standards negotiated within bilateral", 
        "trade agreements erode the flexibilities", 
        "available to developing countries under the", 
        "multilateral IP protection regime; calls on", 
        "the EU fully to respect TRIPS flexibilities,", 
        "especially those relating to public health", 
        "and access to medicines, so as to leave the", 
        "developing countries policy space to", 
        "address public interest concerns; urges", 
        "equally the EU to identify the salient", 
        "barriers to technology transfer allowing", 
        "developing countries to benefit from the", 
        "innovation and hence facilitating societal", 
        "progress, i.e. in the ambit of environment", 
        "and climate change;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Stresses that higher intellectual property", 
        "(IP) standards negotiated within bilateral", 
        "trade agreements erode the flexibilities", 
        "available to developing countries under the", 
        "multilateral IP protection regime; calls on", 
        "the EU fully to respect TRIPS flexibilities,", 
        "especially those relating to public health", 
        "and access to medicines, so as to leave the", 
        "developing countries policy space to", 
        "address public interest concerns;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 26, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Fiona Hall", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Stresses that higher intellectual property", 
        "(IP) standards negotiated within bilateral", 
        "trade agreements may erode the", 
        "flexibilities available to developing", 
        "countries under the multilateral IP", 
        "protection regime; calls on the EU fully to", 
        "respect TRIPS flexibilities, especially those", 
        "relating to public health and access to", 
        "medicines, so as to leave the developing", 
        "countries policy space to address public", 
        "interest concerns;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 27, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Fiona Hall", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "4a. Deplores the use of trade and", 
        "investment barriers in green goods by", 
        "some major emerging countries; notes", 
        "that such barriers represent an", 
        "impediment to the growth of a genuinely", 
        "global market in green and renewable", 
        "technologies, and calls on the", 
        "Commission to apply further pressure on", 
        "major trading partners to liberalise green", 
        "goods within the Doha negotiations;", 
        "considers that the removal of such", 
        "barriers should be a major aim of the", 
        "Commission\u2019s forthcoming proposal on", 
        "third country access to public", 
        "procurement;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 4 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Regrets the fact that, in spite of", 
        "opposition from developing countries, the", 
        "EU is pushing for binding liberalisation", 
        "commitments in General Agreement on", 
        "Trade in Services (GATS) negotiations,", 
        "thereby undermining the development of", 
        "the developing countries\u2019 domestic", 
        "services; calls on the EU fully to respect", 
        "flexibility mechanisms in the GATS;", 
        "highlights the fact that without a", 
        "comprehensive assessment of trade in", 
        "services, developing countries are unable", 
        "to assess the costs and benefits of GATS", 
        "liberalisation;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 28, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Emma McClarkin", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Regrets the fact that, in spite of", 
        "opposition from developing countries, the", 
        "EU is pushing for binding liberalisation", 
        "commitments in General Agreement on", 
        "Trade in Services (GATS) negotiations,", 
        "thereby undermining the development of", 
        "the developing countries\u2019 domestic", 
        "services; calls on the EU fully to respect", 
        "flexibility mechanisms in the GATS;", 
        "highlights the fact that without a", 
        "comprehensive assessment of trade in", 
        "services, developing countries are unable", 
        "to assess the costs and benefits of GATS", 
        "liberalisation;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 29, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Alf Svensson", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Notes that the EU is pushing for binding", 
        "liberalisation commitments in General", 
        "Agreement on Trade in Services (GATS)", 
        "negotiations; calls on the EU to apply", 
        "wherever possible the flexibility", 
        "mechanisms in the GATS; emphasises that", 
        "liberalisation must not impair the ability", 
        "of governments to impose performance", 
        "and quality controls on environmental", 
        "services and service providers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Regrets the fact that, in spite of", 
        "opposition from developing countries, the", 
        "EU is pushing for binding liberalisation", 
        "commitments in General Agreement on", 
        "Trade in Services (GATS) negotiations,", 
        "thereby undermining the development of", 
        "the developing countries\u2019 domestic", 
        "services; calls on the EU fully to respect", 
        "flexibility mechanisms in the GATS;", 
        "highlights the fact that without a", 
        "comprehensive assessment of trade in", 
        "services, developing countries are unable", 
        "to assess the costs and benefits of GATS", 
        "liberalisation;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 30, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Considers that the European Union", 
        "should help developing countries to", 
        "ensure that the regulation of services is", 
        "open, non-discriminatory and transparent", 
        "and takes account of the public interest;", 
        "supports the EU\u2019s demand for binding", 
        "liberalisation commitments in General", 
        "Agreement on Trade in Services (GATS)", 
        "negotiations, but highlights the fact that", 
        "without a comprehensive assessment of", 
        "trade in services, developing countries are", 
        "unable to assess the costs and benefits of", 
        "GATS liberalisation; calls on the EU to", 
        "take full account of the flexibility", 
        "mechanisms in applying GATS", 
        "provisions;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Regrets the fact that, in spite of", 
        "opposition from developing countries, the", 
        "EU is pushing for binding liberalisation", 
        "commitments in General Agreement on", 
        "Trade in Services (GATS) negotiations,", 
        "thereby undermining the development of", 
        "the developing countries\u2019 domestic", 
        "services; calls on the EU fully to respect", 
        "flexibility mechanisms in the GATS;", 
        "highlights the fact that without a", 
        "comprehensive assessment of trade in", 
        "services, developing countries are unable", 
        "to assess the costs and benefits of GATS", 
        "liberalisation;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 31, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Fiona Hall", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Regrets the fact that, in spite of", 
        "opposition from developing countries, the", 
        "EU is pushing for binding liberalisation", 
        "commitments in General Agreement on", 
        "Trade in Services (GATS) negotiations,", 
        "which could undermine the development", 
        "of developing countries\u2019 domestic services;", 
        "calls on the EU fully to respect flexibility", 
        "mechanisms in the GATS; highlights the", 
        "fact that without a comprehensive", 
        "assessment of trade in services, developing", 
        "countries are unable to assess the costs and", 
        "benefits of GATS liberalisation;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Regrets the fact that, in spite of", 
        "opposition from developing countries, the", 
        "EU is pushing for binding liberalisation", 
        "commitments in General Agreement on", 
        "Trade in Services (GATS) negotiations,", 
        "thereby undermining the development of", 
        "the developing countries\u2019 domestic", 
        "services; calls on the EU fully to respect", 
        "flexibility mechanisms in the GATS;", 
        "highlights the fact that without a", 
        "comprehensive assessment of trade in", 
        "services, developing countries are unable", 
        "to assess the costs and benefits of GATS", 
        "liberalisation;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 32, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Regrets the fact that, in spite of", 
        "opposition from developing countries, the", 
        "EU is pushing for binding liberalisation", 
        "commitments in General Agreement on", 
        "Trade in Services (GATS) negotiations,", 
        "regardless of their concerns that it could", 
        "lead to harmful import surges, thereby", 
        "undermining the development of the", 
        "developing countries\u2019 domestic services;", 
        "calls on the EU fully to respect flexibility", 
        "mechanisms in the GATS; highlights the", 
        "fact that without a comprehensive", 
        "assessment of trade in services, developing", 
        "countries are unable to assess the costs and", 
        "benefits of GATS liberalisation;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-470.085%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 33, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "DEVE"
      ], 
      "authors": "Judith Sargentini, Catherine Gr\u00e8ze", 
      "date": "2011-08-31T00:00:00", 
      "new": [
        "5a. Points out that the introduction of the", 
        "reciprocity principle regarding public", 
        "procurement is purely theoretical, while", 
        "being harmful for developing countries,", 
        "as it will i.e. hamper the development of", 
        "infant industries and processing; urges", 
        "therefore the EU to respect fully the", 
        "\u2018special and differential treatment\u2019", 
        "granted to developing countries;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Draft opinion", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "\u2013 having regard to its earlier resolutions, in", 
        "particular resolution of 13 October 2005 on", 
        "prospects for trade relations between the", 
        "EU and China, the resolution of 1 June", 
        "2006 on EU-US transatlantic economic", 
        "relations, the resolution of 28 September", 
        "2006 on the EU\u2019s economic and trade", 
        "relations with India, the resolution of 12", 
        "October 2006 on economic and trade", 
        "relations between the EU and Mercosur", 
        "with a view to the conclusion of an", 
        "Interregional Association Agreement, the", 
        "resolution of 22 May 2007 on Global", 
        "Europe \u2013 external aspects of", 
        "competitiveness, the resolution of 19 June", 
        "2007 on EU economic and trade relations", 
        "with Russia, the resolution of 19 February", 
        "2008 on the EU\u2019s Strategy to deliver", 
        "market access for European companies, the", 
        "resolution of 24 April 2008 on \u2018Towards a", 
        "reform of the World Trade Organisation\u2019,", 
        "the resolution of 5 February 2009 on Trade", 
        "and economic relations with China, the", 
        "resolution of 26 March 2009 on an EU-", 
        "India Free Trade Agreement, the resolution", 
        "of 21 October 2010 on the European", 
        "Union\u2019s trade relations with Latin", 
        "America, the resolution of 17 February", 
        "2011 on the Free Trade Agreement", 
        "between the EU and the Republic of Korea,", 
        "the resolution of 6 April 2011 on European", 
        "international investment policy, the", 
        "legislative resolution of 10 May 2011 on", 
        "the proposal for a regulation of the", 
        "European Parliament and of the Council", 
        "establishing transitional arrangements for", 
        "bilateral investment agreements between", 
        "Member States and third countries, the", 
        "resolution of 11 May 2011 on the state of", 
        "play in the EU-India Free Trade", 
        "Agreement negotiations, the resolution of", 
        "11 May 2011 on EU-Japan Trade relations,", 
        "the resolution of 8 June 2011 on EU-", 
        "Canada trade relations, and the resolution", 
        "of XX September 2011 on the New Trade", 
        "Policy for Europe under the Europe 2020", 
        "Strategy,", 
        "__________________"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 1, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Tokia Sa\u00effi, Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "\u2013 having regard to its earlier resolutions, in", 
        "particular resolution of 13 October 2005 on", 
        "prospects for trade relations between the", 
        "EU and China, the resolution of 1 June", 
        "2006 on EU-US transatlantic economic", 
        "relations, the resolution of 28 September", 
        "2006 on the EU\u2019s economic and trade", 
        "relations with India, the resolution of 12", 
        "October 2006 on economic and trade", 
        "relations between the EU and Mercosur", 
        "with a view to the conclusion of an", 
        "Interregional Association Agreement, the", 
        "resolution of 22 May 2007 on Global", 
        "Europe \u2013 external aspects of", 
        "competitiveness, the resolution of 19 June", 
        "2007 on EU economic and trade relations", 
        "with Russia, the resolution of 19 February", 
        "2008 on the EU\u2019s Strategy to deliver", 
        "market access for European companies, the", 
        "resolution of 24 April 2008 on \u2018Towards a", 
        "reform of the World Trade Organisation\u2019,", 
        "the resolution of 5 February 2009 on Trade", 
        "and economic relations with China, the", 
        "resolution of 26 March 2009 on an EU-", 
        "India Free Trade Agreement, the resolution", 
        "of 21 October 2010 on the European", 
        "Union\u2019s trade relations with Latin", 
        "America, the resolution of 17 February", 
        "2011 on the Free Trade Agreement", 
        "between the EU and the Republic of Korea,", 
        "the resolution of 6 April 2011 on European", 
        "international investment policy, the", 
        "legislative resolution of 10 May 2011 on", 
        "the proposal for a regulation of the", 
        "European Parliament and of the Council", 
        "establishing transitional arrangements for", 
        "bilateral investment agreements between", 
        "Member States and third countries, the", 
        "resolution of 11 May 2011 on the state of", 
        "play in the EU-India Free Trade", 
        "Agreement negotiations, the resolution of", 
        "11 May 2011 on EU-Japan Trade relations,", 
        "the resolution of 8 June 2011 on EU-", 
        "Canada trade relations, the resolution of", 
        "13 September 2011 on an effective raw", 
        "materials strategy for Europe20, the", 
        "resolution of XX September 2011 on the", 
        "New Trade Policy for Europe under the", 
        "Europe 2020 Strategy and the resolution", 
        "of XX XXXX 2011 on modernisation of", 
        "public procurement21,", 
        "__________________", 
        "20", 
        "Texts adopted, P6_TA(2011)0364.", 
        "21", 
        "Texts adopted, P7_TA-", 
        "PROV(2011)XXXX."
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Citation 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "A. whereas the rule-based multilateral", 
        "trading system, established through the", 
        "World Trade Organisation (WTO), is the", 
        "most suitable framework for regulating", 
        "and promoting open and fair trade;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 2, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "A. whereas the multilateral trading system,", 
        "established through the World Trade", 
        "Organisation (WTO), is the most suitable", 
        "framework for the development of fair and", 
        "equitable global trade rules;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital A"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "A. whereas the rule-based multilateral", 
        "trading system, established through the", 
        "World Trade Organisation (WTO), is the", 
        "most suitable framework for regulating and", 
        "promoting open and fair trade;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 3, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Helmut Scholz", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "A. whereas the rule-based multilateral", 
        "trading system, established through the", 
        "World Trade Organisation (WTO), -", 
        "reformed in order to turn it more", 
        "democratic and efficient, and with", 
        "clarified relations with other key", 
        "international organizations such as ILO,", 
        "UNCTAD, FAO, the Human Rights", 
        "Council, the IMF and the World Bank-,", 
        "would be the most suitable framework for", 
        "regulating and promoting open and fair", 
        "trade;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital A"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "B. whereas the EU should continue giving", 
        "priority to achieving a balanced outcome", 
        "of the Doha Development Agenda (DDA),", 
        "which would support developing", 
        "countries' integration in the international", 
        "trading system and contribute to", 
        "enforcing multilateral trade rules among", 
        "all its members;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 4, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital B"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "B. whereas the EU should continue giving", 
        "priority to achieving a balanced outcome of", 
        "the Doha Development Agenda (DDA),", 
        "which would support developing countries'", 
        "integration in the international trading", 
        "system and contribute to enforcing", 
        "multilateral trade rules among all its", 
        "members;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 5, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Marielle De Sarnez, Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "B. whereas the EU should continue giving", 
        "priority to achieving a balanced outcome of", 
        "the Doha Development Agenda (DDA),", 
        "which would support developing countries\u2019", 
        "\u2013 and particularly the least developed", 
        "countries\u2019 \u2013 integration in the international", 
        "trading system and contribute to", 
        "establishing fairer and more equitable", 
        "multilateral trade rules among all its", 
        "members;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital B"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "C. whereas the WTO International Trade", 
        "Statistics for the period 2000-2009 show a", 
        "substantial increase in trade exchanges for", 
        "those regions which have opened up their", 
        "markets by lifting or significantly reducing", 
        "barriers to trade;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 6, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "C. whereas the WTO International Trade", 
        "Statistics for the period 2000-2009 show a", 
        "substantial increase in trade exchanges for", 
        "those regions which have opened up their", 
        "markets by lifting or significantly reducing", 
        "barriers to trade; but at the same time a", 
        "joint ILO-WTO report has shown that", 
        "during the financial crisis, countries more", 
        "open to trade experienced more external", 
        "trade shocks which resulted in significant", 
        "job losses both in industrialized and", 
        "developing countries 22;", 
        "__________________", 
        "22", 
        "Joint WTO-ILO report, Globalization", 
        "and informal jobs in developing countries,", 
        "2009."
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital C"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 7, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "Da. whereas public procurement", 
        "procedures in the EU\u2019s strategic partner", 
        "countries tend to be closed to foreign", 
        "participants and are still relatively", 
        "unaffected by international commitments,", 
        "while the EU is much more open than", 
        "other countries in this regard;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital D a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 8, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Juozas Imbrasas", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "Da. whereas public procurement", 
        "procedures in the EU\u2019s strategic partner", 
        "countries tend to be closed to foreign", 
        "participants and are still relatively", 
        "unaffected by international commitments,", 
        "while the EU is much more open than", 
        "other countries in this regard;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital D a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "F. whereas the difficulties of European", 
        "manufacturers on Japan's car market are", 
        "also due to the slow pace of adoption by", 
        "Japan of the relevant international", 
        "standards, considering that Japan has", 
        "adopted only 40 out of the 126 UN-ECE", 
        "Regulations under the 1958 Agreement and", 
        "that the slow pace of adoption by Japan", 
        "restricts the benefits of the mutual", 
        "recognition provisions of the 1958 UN-", 
        "ECE Agreement; whereas Japan's test", 
        "cycle to measure emissions and fuel", 
        "efficiency of light vehicles makes", 
        "European ones less likely to qualify for", 
        "the Japanese environmental performance-", 
        "based tax incentives;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 9, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "F. whereas the difficulties of European", 
        "manufacturers on Japan's car market are", 
        "also due to the slow pace of adoption by", 
        "Japan of the relevant international", 
        "standards, considering that Japan has", 
        "adopted only 40 out of the 126 UN-ECE", 
        "Regulations under the 1958 Agreement and", 
        "that the slow pace of adoption by Japan", 
        "restricts the benefits of the mutual", 
        "recognition provisions of the 1958 UN-", 
        "ECE Agreement;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital F"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "F. whereas the difficulties of European", 
        "manufacturers on Japan's car market are", 
        "also due to the slow pace of adoption by", 
        "Japan of the relevant international", 
        "standards, considering that Japan has", 
        "adopted only 40 out of the 126 UN-ECE", 
        "Regulations under the 1958 Agreement", 
        "and that the slow pace of adoption by", 
        "Japan restricts the benefits of the mutual", 
        "recognition provisions of the 1958 UN-", 
        "ECE Agreement; whereas Japan's test", 
        "cycle to measure emissions and fuel", 
        "efficiency of light vehicles makes", 
        "European ones less likely to qualify for", 
        "the Japanese environmental performance-", 
        "based tax incentives;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 10, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "David Martin", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "F. while disappointed that only 40 out of", 
        "127 UN-ECE Regulations under the 1958", 
        "Agreement have been adopted,", 
        "acknowledges that these include 30 out of", 
        "the 47 that concern Passenger Cars (M1),", 
        "the sector of Japan's market which is", 
        "most relevant for European car makers.", 
        "Therefore recognises the important role", 
        "that the remaining 17 M1 sector issues", 
        "will play, together with the 70 other items", 
        "as part of the negotiations of an EU-", 
        "Japan EIA/FTA;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital F"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "F. whereas the difficulties of European", 
        "manufacturers on Japan's car market are", 
        "also due to the slow pace of adoption by", 
        "Japan of the relevant international", 
        "standards, considering that Japan has", 
        "adopted only 40 out of the 126 UN-ECE", 
        "Regulations under the 1958 Agreement and", 
        "that the slow pace of adoption by Japan", 
        "restricts the benefits of the mutual", 
        "recognition provisions of the 1958 UN-", 
        "ECE Agreement; whereas Japan's test", 
        "cycle to measure emissions and fuel", 
        "efficiency of light vehicles makes", 
        "European ones less likely to qualify for", 
        "the Japanese environmental performance-", 
        "based tax incentives;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 11, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Tokia Sa\u00effi, Daniel Caspary", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "F. whereas European manufacturers have", 
        "difficulty penetrating the Japanese", 
        "market, particularly in the automotive,", 
        "aviation and aeronautics sectors and", 
        "especially in relation to public", 
        "procurement; whereas, in Japan\u2019s car", 
        "market, these difficulties are chiefly due to", 
        "the slow pace of adoption by Japan of the", 
        "relevant international standards,", 
        "considering that Japan has adopted only 40", 
        "out of the 126 UN-ECE Regulations under", 
        "the 1958 Agreement and that the slow pace", 
        "of adoption by Japan restricts the benefits", 
        "of the mutual recognition provisions of the", 
        "1958 UN-ECE Agreement; whereas, the", 
        "EU-Japan Regulatory Reform Dialogue", 
        "(RRD), launched in 1994, has not yet led", 
        "to any significant progress on", 
        "harmonisation or mutual recognition of", 
        "regulations;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital F"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "F. whereas the difficulties of European", 
        "manufacturers on Japan's car market are", 
        "also due to the slow pace of adoption by", 
        "Japan of the relevant international", 
        "standards, considering that Japan has", 
        "adopted only 40 out of the 126 UN-ECE", 
        "Regulations under the 1958 Agreement and", 
        "that the slow pace of adoption by Japan", 
        "restricts the benefits of the mutual", 
        "recognition provisions of the 1958 UN-", 
        "ECE Agreement; whereas Japan's test cycle", 
        "to measure emissions and fuel efficiency of", 
        "light vehicles makes European ones less", 
        "likely to qualify for the Japanese", 
        "environmental performance-based tax", 
        "incentives;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 12, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Christofer Fjellner", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "F. whereas the difficulties of European", 
        "manufacturers on Japan's car market are", 
        "also due to the slow pace of adoption by", 
        "Japan of the relevant international", 
        "standards, considering that Japan has", 
        "adopted only 40 out of the 126 UN-ECE", 
        "Regulations under the 1958 Agreement and", 
        "that the slow pace of adoption by Japan", 
        "restricts the benefits of the mutual", 
        "recognition provisions of the 1958 UN-", 
        "ECE Agreement; whereas Japan's test cycle", 
        "to measure emissions and fuel efficiency of", 
        "light vehicles makes European ones less", 
        "likely to qualify for the Japanese", 
        "environmental performance-based tax", 
        "incentives; which demonstrates the", 
        "importance of opening negotiations for an", 
        "FTA with Japan, as an instrument to", 
        "address and eliminate unnecessary NTBs", 
        "such as these, especially in light of the", 
        "current economic climate;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital F"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 13, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "Fa. whereas Japan\u2019s aerospace policy is", 
        "skewed in favour of American companies,", 
        "and this is a major problem which the", 
        "Commission needs to address;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital F a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "G. whereas Russia's increase of export", 
        "duties on copper from 0% to 10% and on", 
        "nickel from 5% to 10% since December", 
        "2010 has imposed export restrictions on", 
        "vital raw materials for European", 
        "industries, primarily the steel sector;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 14, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital G"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "G. whereas Russia\u2019s increase of export", 
        "duties on copper from 0% to 10% and on", 
        "nickel from 5% to 10% since", 
        "December 2010 has imposed export", 
        "restrictions on vital raw materials for", 
        "European industries, primarily the steel", 
        "sector;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 15, 
      "orig_lang": "sv", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Christofer Fjellner", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "G. whereas Russia\u2019s increase of export", 
        "duties on copper from 0% to 10% and on", 
        "nickel from 5% to 10% since", 
        "December 2010, as well as the high export", 
        "duties on timber, has imposed export", 
        "restrictions on vital raw materials for", 
        "European industries, primarily the steel", 
        "sector and the forestry industry;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital G"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 16, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Marielle De Sarnez, Tokia Sa\u00effi, Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "Ga. whereas the Extractive Industries", 
        "Transparency Initiative (EITI) ought to", 
        "be an effective tool for ensuring", 
        "transparency and combating speculation", 
        "on commodity markets;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital G a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 17, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "Gb. whereas NTBs in China have been", 
        "steadily growing in number in recent", 
        "years and they could restrict companies\u2019", 
        "development, particularly that of SMEs", 
        "established on Chinese territory;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital G b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "J. whereas deficiencies in Intellectual", 
        "Property Rights (IPR) protection and", 
        "enforcement and the considerable", 
        "registration backlog in patent and", 
        "trademark applications affecting various", 
        "goods, including additional discriminatory", 
        "requirements for pharmaceuticals, have", 
        "been reported by EU companies at entry to", 
        "the Brazilian market, considering that the", 
        "delay in the ratification by Brazil of the", 
        "Madrid Protocol and the non-accession to", 
        "the World Intellectual Property", 
        "Organisation (WIPO) Internet Treaties are", 
        "both affecting the effective protection of", 
        "IPR in the country and considering that", 
        "sanctions are not deterrent enough to", 
        "combat IP infringements;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 18, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Tokia Sa\u00effi, Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "J. whereas Brazil and Argentina regularly", 
        "adopt tariff and non-tariff measures that", 
        "affect European companies unfavourably", 
        "although they are both involved, as", 
        "members of Mercosur, in negotiating a", 
        "free trade agreement with the EU;", 
        "whereas, moreover, deficiencies in", 
        "Intellectual Property Rights (IPR)", 
        "protection and enforcement and the", 
        "considerable registration backlog in patent", 
        "and trademark applications affecting", 
        "various goods, including additional", 
        "discriminatory requirements for", 
        "pharmaceuticals, are reported by EU", 
        "companies at entry to the Brazilian market;", 
        "and considering that the delay in the", 
        "ratification by Brazil of the Madrid", 
        "Protocol and the non-accession to the", 
        "World Intellectual Property Organisation", 
        "(WIPO) Internet Treaties are both affecting", 
        "the effective protection of IPR in the", 
        "country, and that sanctions are not", 
        "deterrent enough to combat IP", 
        "infringements;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital J"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 19, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Catherine Bearder", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "Ka. whereas the area of clean and", 
        "renewable energy technology is", 
        "increasingly the subject of non trade", 
        "barriers such as local content", 
        "requirements, public procurement", 
        "discriminations, favouritism toward", 
        "national state owned enterprises,", 
        "restriction on movement of non-national", 
        "personnel, local sourcing and ownership", 
        "requirements etc. in countries like China,", 
        "India, Ukraine, Brazil and Nigeria;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital K a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 20, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Tokia Sa\u00effi", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "La. whereas under EU law European and", 
        "foreign companies can tender for", 
        "European public contracts without", 
        "discrimination, and whereas the Union\u2019s", 
        "partners should do their utmost to grant", 
        "European companies reciprocal", 
        "authorisation to tender for public", 
        "contracts in third countries on fair and", 
        "equitable terms;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital L a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Considers that removing or reducing", 
        "NTBs and other regulatory obstacles", 
        "should be the key regulatory priority of the", 
        "new EU trade policy under the Europe", 
        "2020 Strategy;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 21, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Considers that tackling unjustified", 
        "NTBs and other regulatory obstacles of the", 
        "EU's key strategic partner countries by", 
        "means of regulatory dialogue should be", 
        "one of the priorities of the new EU trade", 
        "policy under the Europe 2020 Strategy;", 
        "regards as unjustified all barriers", 
        "resulting from the incoherent", 
        "implementation of bilateral and", 
        "multilateral trade rules; instead regards", 
        "as justified all barriers resulting from the", 
        "legitimate legislative and administrative", 
        "activity of public authorities originating in", 
        "other than trade scopes but having", 
        "unintended consequences on trade, whose", 
        "removal must be subject to public", 
        "consultation and deliberation;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Considers that removing or reducing", 
        "NTBs and other regulatory obstacles", 
        "should be the key regulatory priority of the", 
        "new EU trade policy under the Europe", 
        "2020 Strategy;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 22, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Helmut Scholz", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Considers that removing or reducing", 
        "unjustified NTBs and other unjustified", 
        "regulatory obstacles should be one of key", 
        "regulatory priorities of the new EU trade", 
        "policy under the Europe 2020 Strategy, -", 
        "respecting the right, and the obligation, of", 
        "all states to enhance human rights,", 
        "environmental rules, social rules and", 
        "public health;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Considers that removing or reducing", 
        "NTBs and other regulatory obstacles", 
        "should be the key regulatory priority of the", 
        "new EU trade policy under the Europe", 
        "2020 Strategy;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 23, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Tokia Sa\u00effi, Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Considers that removing or reducing", 
        "NTBs and other unjustified regulatory", 
        "obstacles should be a regulatory priority of", 
        "the new EU trade policy under the Europe", 
        "2020 Strategy;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "1. Considers that removing or reducing", 
        "NTBs and other regulatory obstacles", 
        "should be the key regulatory priority of the", 
        "new EU trade policy under the Europe", 
        "2020 Strategy;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 24, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Catherine Bearder", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "1. Considers that removing or reducing", 
        "NTBs and other regulatory obstacles", 
        "should be the key regulatory priority of the", 
        "new EU trade policy under the Europe", 
        "2020 Strategy, especially for sectors like", 
        "clean technology which are key to the", 
        "overall success of this strategy;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 1"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Calls on the Commission to", 
        "systematically address the great variety,", 
        "technical complexity and political", 
        "sensitivity of NTBs as part of a holistic", 
        "strategy, including enhanced regulatory", 
        "dialogue, with respect to all EU's trading", 
        "partners, particularly with those of", 
        "strategic importance;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 25, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Calls on the Commission to", 
        "systematically address the great variety,", 
        "technical complexity and political", 
        "sensitivity of NTBs as part of a holistic", 
        "strategy in the appropriate fora of", 
        "regulatory dialogue, such as the", 
        "Committees reviewing the implementation", 
        "of bilateral FTAs, the relevant committees", 
        "of the WTO and the standard-setting", 
        "agencies of the UN;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "2. Calls on the Commission to", 
        "systematically address the great variety,", 
        "technical complexity and political", 
        "sensitivity of NTBs as part of a holistic", 
        "strategy, including enhanced regulatory", 
        "dialogue, with respect to all EU's trading", 
        "partners, particularly with those of strategic", 
        "importance;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 26, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "2. Calls on the Commission to", 
        "systematically address the great variety,", 
        "technical complexity and political", 
        "sensitivity of NTBs as part of a holistic", 
        "strategy, including enhanced regulatory", 
        "dialogue, with respect to all EU's trading", 
        "partners, particularly with those of strategic", 
        "importance; considers in particular that", 
        "the relevant committees of the WTO and", 
        "the standard-setting agencies of the UN", 
        "are appropriate fora to discuss these", 
        "regulatory changes;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 2"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 27, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Catherine Bearder", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "2a. Calls on the Commission to build on", 
        "the example set in the EU-Korea FTA and", 
        "to seek in all future FTAs, to secure the", 
        "elimination of all tariffs and non-tariff", 
        "barriers affecting the export of EU clean", 
        "technologies; furthermore. considers that", 
        "the removal of 'green' barriers should be", 
        "a major aim of the Commission\u2019s", 
        "forthcoming proposal on third country", 
        "access to public procurement;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 2 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 28, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "2a. Insists that it is of utmost importance", 
        "to always duly differentiate between", 
        "unjustified and justified measures of", 
        "national authorities and to employ the", 
        "term NTB strictly to unjustified measures;", 
        "recalls that EU trade partners maintain a", 
        "range of challenges in front of the TBT", 
        "Committee of the WTO against justified", 
        "measures of the EU regarding public", 
        "health and environmental standards, such", 
        "as REACH;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 2 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 29, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "2a. Calls on the Commission to draw a", 
        "clear distinction between those NTBs", 
        "which give rise to unfair distortions of", 
        "competition and those which reflect", 
        "legitimate public-policy aims, notably in", 
        "relation to public health and the", 
        "protection of the environment;", 
        "emphasises, for example, that the", 
        "European laws on GMOs and the health", 
        "and plant-health related rules affecting", 
        "agriculture cannot be regarded as unfair", 
        "NTBs but should, on the contrary, be", 
        "defended in the international trade arena;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 2 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 30, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "2b. calls on the Commission to defend in", 
        "the appropriate fora the capacity of the", 
        "EU to freely set new regulatory standards,", 
        "in particular but not exclusively regarding", 
        "consumer protection, the environment,", 
        "public health and social justice, without", 
        "any prejudice with regard to their possible", 
        "impact on trade; calls on the Commission", 
        "to equally respect the regulatory", 
        "sovereignty of the EU's trade partners;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 2 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 31, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "2c. emphasises that the structured", 
        "regulatory dialogues envisioned in", 
        "bilateral FTAs must fully respect the", 
        "democratic process in the adoption of", 
        "standards, both in the EU and in its", 
        "trading partners;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 2 c (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "3. Insists that the tackling of NTBs must be", 
        "regarded as a top priority on the", 
        "Commission's agenda, in particular", 
        "through the harmonisation of technical", 
        "rules on the basis of international", 
        "standards;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 32, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Helmut Scholz", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "3. Insists that the tackling of unjustified", 
        "NTBs and the adoption of a regulatory", 
        "framework concerning the obligations of", 
        "investors regarding corporate", 
        "responsibility must be regarded as top", 
        "priorities on the Commission's agenda, on", 
        "the basis of the improvement of", 
        "international standards;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "3. Insists that the tackling of NTBs must be", 
        "regarded as a top priority on the", 
        "Commission's agenda, in particular through", 
        "the harmonisation of technical rules on the", 
        "basis of international standards;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 33, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "3. Insists that the tackling of NTBs is an", 
        "inter-service task involving different DGs", 
        "of the Commission and should be", 
        "regarded as a priority on the Commission's", 
        "regulatory outreach agenda, in particular", 
        "through the harmonisation of technical", 
        "rules on the basis of international", 
        "standards;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 3"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 34, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Robert Sturdy", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "3a. Requests the Commission to", 
        "systematically use appropriate channels of", 
        "its cooperation with like-minded partners", 
        "to address NTBs and regulatory obstacles", 
        "in third countries with a view to", 
        "developing joint strategies for the removal", 
        "of these barriers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 3 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 35, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Marielle De Sarnez, Tokia Sa\u00effi", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "3a. Considers that insistence on", 
        "reciprocity of market access for", 
        "industrialised and emerging countries", 
        "should be an integral part of EU trade", 
        "strategy, on a par with the removal or", 
        "lowering of NTBs;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 3 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Calls on the Commission to address", 
        "these widespread and persistent issues in", 
        "all plurilateral and bilateral trade", 
        "agreements, especially Free Trade", 
        "Agreements (FTAs), and to ensure that", 
        "NTBs are given at least as much attention", 
        "as is currently afforded tariff elimination,", 
        "particularly in its negotiations with", 
        "industrialised and emerging economies;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 36, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Calls on the Commission to address", 
        "these widespread and persistent issues in", 
        "all appropriate regulatory fora, and to", 
        "ensure that NTBs are given the", 
        "appropriate attention in its trade", 
        "negotiations with industrialised and", 
        "emerging economies;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Calls on the Commission to address", 
        "these widespread and persistent issues in", 
        "all plurilateral and bilateral trade", 
        "agreements, especially Free Trade", 
        "Agreements (FTAs), and to ensure that", 
        "NTBs are given at least as much attention", 
        "as is currently afforded tariff elimination,", 
        "particularly in its negotiations with", 
        "industrialised and emerging economies;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 37, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Calls on the Commission to address", 
        "these widespread and persistent issues in", 
        "all plurilateral and bilateral trade", 
        "agreements, especially Free Trade", 
        "Agreements (FTAs), and to ensure that", 
        "NTBs are given at least as much attention", 
        "as is currently afforded tariff elimination,", 
        "particularly in its negotiations with", 
        "industrialised and emerging economies;", 
        "emphasises that, in the field of", 
        "cooperation with developing countries,", 
        "priority must be accorded to aid for trade", 
        "and to technical and financial assistance,", 
        "to help such countries improve their", 
        "regulatory environment while taking", 
        "account of their specific needs in terms of", 
        "developing their internal markets and", 
        "protecting their embryonic industries and", 
        "their agricultural structures, which in", 
        "many cases are vulnerable;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 38, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "4a. Considers that, with regard to raw", 
        "materials, the Commission should pursue", 
        "a sustainable, comprehensive and cross-", 
        "policy strategy, while recognising that", 
        "export restrictions and export taxes may", 
        "be seen as important for the support of", 
        "development objectives, the protection of", 
        "the environment or the sustainable", 
        "exploitation of natural resources in", 
        "poorer developing countries such as LDCs", 
        "and SIDs;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 4 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Considers that the European Parliament", 
        "should focus in future on the manner in", 
        "which NTBs have been addressed when", 
        "assessing trade agreements to ensure", 
        "access for European exporters and", 
        "investors, in particular SMEs, to third", 
        "country markets;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 39, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Considers that the European Parliament", 
        "should take more attention on the manner", 
        "in which unjustified NTBs have been", 
        "addressed when assessing trade", 
        "agreements;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Considers that the European Parliament", 
        "should focus in future on the manner in", 
        "which NTBs have been addressed when", 
        "assessing trade agreements to ensure access", 
        "for European exporters and investors, in", 
        "particular SMEs, to third country markets;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 40, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Considers that the European Parliament", 
        "should focus in future on the manner in", 
        "which unjustified NTBs have been", 
        "addressed when assessing trade agreements", 
        "to ensure access for European exporters", 
        "and investors, in particular SMEs, to third", 
        "country markets, while at the same time", 
        "respecting the need for special,", 
        "differentiated treatment for developing", 
        "countries;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 41, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Robert Sturdy", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "5a. Encourages the Commission to", 
        "continue its efforts to maintain an up-to-", 
        "date inventory of key barriers faced by EU", 
        "exporters or investors in important third", 
        "country markets, in particular FTA", 
        "partners, including the number and", 
        "nature of concerns raised by Member", 
        "States and companies, as a tool for the", 
        "assessment of the situation in the third", 
        "countries;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 42, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "5a. Reminds the Commission that", 
        "European IPR policy towards developing", 
        "countries should remain within the", 
        "TRIPS agreement obligations and must", 
        "fully respect the 2001 Doha Declaration", 
        "on the TRIPS agreement and Public", 
        "Health, especially in the field of generic", 
        "medicines and public health, so as to", 
        "leave the developing countries policy", 
        "space to address public interest concerns;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 5 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 43, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "5b. Points out that export taxes are one of", 
        "the few remaining trade policy tools at the", 
        "disposal of developing countries with", 
        "which to pursue development goals; calls", 
        "on the EU to refrain from attempting to", 
        "ban the use of export taxes at the WTO", 
        "and in bilateral trade agreements and", 
        "Economic Partnership Agreements", 
        "(EPAs), as it would limit their policy", 
        "space to use this tool for value-addition,", 
        "diversification, infant industry protection,", 
        "food security, revenue and environmental", 
        "considerations;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 5 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "6. Is of the opinion that, although no", 
        "direct link can be made at this point in", 
        "time between specific NTBs and other", 
        "regulatory hindrances EU companies face", 
        "when trying to access foreign markets, on", 
        "the one hand, and actual job losses in the", 
        "EU Member States on the other hand, it", 
        "would be advisable for the Commission, in", 
        "consultation with other relevant", 
        "international organisations, to investigate", 
        "whether there is a correlation between", 
        "specific NTBs and actual jobs losses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 44, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 6"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "6. Is of the opinion that, although no", 
        "direct link can be made at this point in", 
        "time between specific NTBs and other", 
        "regulatory hindrances EU companies face", 
        "when trying to access foreign markets, on", 
        "the one hand, and actual job losses in the", 
        "EU Member States on the other hand, it", 
        "would be advisable for the Commission, in", 
        "consultation with other relevant", 
        "international organisations, to investigate", 
        "whether there is a correlation between", 
        "specific NTBs and actual jobs losses;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 45, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Marielle De Sarnez", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "6. Considers that the Commission should", 
        "investigate, in consultation with other", 
        "relevant international organisations,", 
        "whether there is a correlation between", 
        "specific NTBs in the EUs and in third", 
        "countries and job creation and job losses", 
        "in the EU;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 6"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "7. Points out that the Commission should", 
        "duly explore the possibility of developing", 
        "and establishing an early warning", 
        "mechanism to detect NTBs and strengthen", 
        "its existing analytical tools for a qualitative", 
        "evaluation thereof;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 46, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "7. Points out that the Commission should", 
        "duly explore the possibility of developing", 
        "and establishing a mechanism to detect", 
        "unjustified NTBs and strengthen its", 
        "existing analytical tools for a qualitative", 
        "evaluation thereof;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "7. Points out that the Commission should", 
        "duly explore the possibility of developing", 
        "and establishing an early warning", 
        "mechanism to detect NTBs and strengthen", 
        "its existing analytical tools for a qualitative", 
        "evaluation thereof;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 47, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Tokia Sa\u00effi", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "7. Points out that the Commission should", 
        "duly explore the possibility of developing", 
        "and establishing an early warning", 
        "mechanism to detect NTBs and strengthen", 
        "its existing analytical tools for a qualitative", 
        "evaluation thereof; proposes that this", 
        "mechanism should work via the", 
        "Commission delegations based in third", 
        "countries, in cooperation with the bodies", 
        "already set up by Member States;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "7. Points out that the Commission should", 
        "duly explore the possibility of developing", 
        "and establishing an early warning", 
        "mechanism to detect NTBs and strengthen", 
        "its existing analytical tools for a qualitative", 
        "evaluation thereof;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 48, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Tokia Sa\u00effi", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "7. Points out that the Commission should", 
        "duly explore the possibility of developing", 
        "and establishing an early warning", 
        "mechanism to detect unjustified NTBs and", 
        "strengthen its existing analytical tools for a", 
        "qualitative evaluation thereof;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "8. Urges the Commission to improve", 
        "regulatory cooperation and convergence of", 
        "regulatory requirements on the basis of", 
        "international standards and where possible", 
        "engage in regulatory dialogue to address", 
        "existing or potential future barriers to trade", 
        "with a view to limiting disputes and", 
        "associated trade costs;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 49, 
      "orig_lang": "it", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Gianluca Susta", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "8. Urges the Commission to improve", 
        "international regulatory cooperation,", 
        "including in multilateral fora, and", 
        "convergence of regulatory requirements on", 
        "the basis of international standards and", 
        "where possible engage in regulatory", 
        "dialogue to address existing or potential", 
        "future barriers to trade with a view to", 
        "limiting disputes and associated trade", 
        "costs;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 8"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "9. Urges the Commission to promote the", 
        "spread of public procurement disciplines", 
        "based on international standards as", 
        "developed in the Government", 
        "Procurement Agreement and to use or", 
        "expand existing regulatory dialogues to", 
        "enhance cooperation on the regulatory", 
        "framework and the removal of existing", 
        "direct and indirect discriminatory practices;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 50, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "9. Urges the Commission to use or expand", 
        "existing regulatory dialogues among the", 
        "parties to the Government Procurement", 
        "Agreement in order to enhance", 
        "cooperation on the regulatory framework", 
        "and the removal of existing direct and", 
        "indirect discriminatory practices;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "9. Urges the Commission to promote the", 
        "spread of public procurement disciplines", 
        "based on international standards as", 
        "developed in the Government Procurement", 
        "Agreement and to use or expand existing", 
        "regulatory dialogues to enhance", 
        "cooperation on the regulatory framework", 
        "and the removal of existing direct and", 
        "indirect discriminatory practices;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 51, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Helmut Scholz", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "9. Urges the Commission to promote the", 
        "spread of public procurement disciplines", 
        "based on international standards as", 
        "developed in the Government Procurement", 
        "Agreement and to use or expand existing", 
        "regulatory dialogues to enhance", 
        "cooperation on the regulatory framework", 
        "and the restructuring of existing direct and", 
        "indirect discriminatory practices in the", 
        "relations of the EU with its industrialized", 
        "partners countries;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "9. Urges the Commission to promote the", 
        "spread of public procurement disciplines", 
        "based on international standards as", 
        "developed in the Government Procurement", 
        "Agreement and to use or expand existing", 
        "regulatory dialogues to enhance", 
        "cooperation on the regulatory framework", 
        "and the removal of existing direct and", 
        "indirect discriminatory practices;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 52, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "9. Urges the Commission to promote the", 
        "spread of public procurement disciplines", 
        "based on international standards as", 
        "developed in the Government Procurement", 
        "Agreement and to use or expand existing", 
        "regulatory dialogues, as well as increasing", 
        "the number of parties to the Agreement,", 
        "in order to enhance cooperation on the", 
        "regulatory framework and the removal of", 
        "existing direct and indirect discriminatory", 
        "practices;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "9. Urges the Commission to promote the", 
        "spread of public procurement disciplines", 
        "based on international standards as", 
        "developed in the Government Procurement", 
        "Agreement and to use or expand existing", 
        "regulatory dialogues to enhance", 
        "cooperation on the regulatory framework", 
        "and the removal of existing direct and", 
        "indirect discriminatory practices;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 53, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Juozas Imbrasas", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "9. Urges the Commission to promote the", 
        "spread of public procurement disciplines", 
        "based on international standards as", 
        "developed in the Government Procurement", 
        "Agreement and to use or expand existing", 
        "regulatory dialogues, as well as increasing", 
        "the number of parties to the Agreement,", 
        "in order to enhance cooperation on the", 
        "regulatory framework and the removal of", 
        "existing direct and indirect discriminatory", 
        "practices;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 54, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Marielle De Sarnez, Tokia Sa\u00effi", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "9a. Believes that one of the keys to", 
        "lowering NTBs to trade and investment is", 
        "reform of the Government Procurement", 
        "Agreement in the WTO, with due regard", 
        "to the multifunctional nature of", 
        "procurement policies; calls on the major", 
        "emerging economies to participate in this", 
        "process and to sign and ratify the future", 
        "agreement without delay;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 55, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Rolandas Paksas", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "9a. agrees with the Commission on the", 
        "need to strengthen the EU\u2019s position in", 
        "negotiations on application of the", 
        "principle of reciprocity in the public", 
        "procurement sector and on fair access for", 
        "EU companies to third countries\u2019", 
        "markets, and to clarify the rules", 
        "governing conditions of access for third-", 
        "country companies, products or services", 
        "in public procurement in the EU;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 56, 
      "orig_lang": "lt", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Juozas Imbrasas", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "9a. agrees with the Commission on the", 
        "need to strengthen the EU\u2019s position in", 
        "negotiations on application of the", 
        "principle of reciprocity in the public", 
        "procurement sector and on fair access for", 
        "EU companies to third countries\u2019", 
        "markets, and to clarify the rules", 
        "governing conditions of access for third-", 
        "country companies, products or services", 
        "in public procurement in the EU;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "10. Encourages EU businesses and", 
        "exporters to make use of the existing", 
        "channels, including the TBR complaints or", 
        "the complaints register in the Market", 
        "Access Database, to report material", 
        "injuries resulting from all kinds of trade", 
        "barriers;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 57, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "10. Encourages EU businesses and", 
        "exporters to make use of the existing", 
        "channels, including the TBR complaints or", 
        "the complaints register in the Market", 
        "Access Database, to report on unjustified", 
        "trade barriers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 10"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "10. Encourages EU businesses and", 
        "exporters to make use of the existing", 
        "channels, including the TBR complaints or", 
        "the complaints register in the Market", 
        "Access Database, to report material injuries", 
        "resulting from all kinds of trade barriers;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 58, 
      "orig_lang": "fr", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Kader Arif, Tokia Sa\u00effi", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "10. Encourages EU businesses and", 
        "exporters to make use of the existing", 
        "channels, including the TBR complaints or", 
        "the complaints register in the Market", 
        "Access Database, to report material injuries", 
        "resulting from all kinds of unjustified trade", 
        "barriers;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 10"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 59, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "10a. Points out that export taxes should", 
        "not be considered as a NTB; regards", 
        "export taxes as a trade policy tool at the", 
        "disposal of developing countries which", 
        "can be used to pursue development goals;", 
        "in particular, underlines that export taxes", 
        "are permitted under the WTO rules, and", 
        "that the majority of WTO members using", 
        "export taxes are developing and least", 
        "developed countries; therefore, urges the", 
        "EU to refrain from attempting to ban the", 
        "use of export taxes for Least Developed", 
        "Countries at the WTO and in bilateral", 
        "trade agreements and Economic", 
        "Partnership Agreements (EPAs), as it", 
        "would limit their policy space to use this", 
        "tool for value-addition, diversification,", 
        "infant industry protection, food security,", 
        "revenue and environmental", 
        "considerations;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 10 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 60, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Yannick Jadot", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "10b. Notes with concern the tendency to", 
        "regard domestic regulations on services as", 
        "constituting NTBs; emphasises that", 
        "service liberalisation commitments must", 
        "not impair the ability of governments to", 
        "impose performance and quality controls", 
        "on environmental services and other", 
        "service providers, neither in the EU nor in", 
        "partner countries;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 10 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 61, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "David Martin", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "12a. Demands that the Commission treat", 
        "the resolution of outstanding NTBs as", 
        "priority in the forthcoming negotiations", 
        "for an EU-Japan EIA/FTA;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 62, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Christofer Fjellner", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "12a. In accordance with the EU-US Trade", 
        "Principles for ICT Services (signed with", 
        "the United States under TEC), urges the", 
        "Commission to fully review and address", 
        "discriminatory or disproportionate", 
        "regulations, liabilities and other", 
        "legislative methods against ICT networks", 
        "and services to restrict open flow of", 
        "information, market access for services,", 
        "and further the digital divide;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 63, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Christofer Fjellner", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "12b. Due priority is given to trade and", 
        "investment barriers that affects European", 
        "services sectors, inter alia ICT &", 
        "telecommunication, professional &", 
        "business services, financial services,", 
        "construction, retail and distribution; these", 
        "non-tariff measures, including domestic", 
        "regulations, ownership restrictions and", 
        "various crisis measures (including", 
        "discriminatory provisions in public", 
        "procurement), are of particular", 
        "importance given the higher value-added", 
        "of services trade and the EU's position as", 
        "largest exporter of services;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12 b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-472.329%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "inspired by the SOLVIT system, in", 
        "accordance with earlier similar", 
        "suggestions from both the EU and India;"
      ], 
      "reference": "2011/2115(INI)", 
      "seq": 64, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "INTA"
      ], 
      "authors": "Christofer Fjellner", 
      "date": "2011-09-27T00:00:00", 
      "new": [
        "12c. Create a mediation mechanism in the", 
        "WTO to facilitate the removal of non", 
        "tariff barriers in a constructive, effective,", 
        "rapid and non-confrontational manner,"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12 c (new)"
        ]
      ]
    }
  ]
}