{
  "activities": [
    {
      "body": "EP", 
      "date": "2010-10-21T00:00:00", 
      "type": "EP officialisation"
    }, 
    {
      "date": "2010-11-25T00:00:00", 
      "body": "EP", 
      "type": "Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading", 
      "committees": [
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": true, 
          "committee": "ENVI", 
          "date": "2010-12-01T00:00:00", 
          "committee_full": " Environment, Public Health and Food Safety", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "S&D", 
              "name": "ROTH-BEHRENDT Dagmar"
            }
          ]
        }
      ]
    }, 
    {
      "date": "2011-03-24T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE460.984", 
          "type": "Committee draft report", 
          "title": "PE460.984"
        }
      ], 
      "body": "EP", 
      "type": "Committee draft report"
    }, 
    {
      "body": "EP", 
      "date": "2011-04-19T00:00:00", 
      "type": "Deadline Amendments"
    }, 
    {
      "date": "2011-05-24T00:00:00", 
      "text": [
        "<div id=\"summary\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The Committee on the\nEnvironment, Public Health and Food Safety adopted the\nown-initiative report by Dagmar ROTH-BEHRENDT (S&amp;D, DE) on\nTransmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed\nand food controls - implementation and outlook. It welcomes the\nCommission's TSE Road Map 2 - A Strategy Paper on Transmissible\nSpongiform Encephalopathies ((<a href=\"http://www.eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0384:FIN:EN:PDF\">COM(2010)0384</a>),)\nand its proposals for certain revisions of the current TSE\nlegislation regime in the EU, but stresses that certain provisions\nneed thorough assessment and will only be supported under certain\nconditions. Members underline the importance of ensuring that the\nsignificant decline in BSE cases in the European Union - from 2167\ncases in 2001 to 67 cases in 2009- does not lead to less stringent\nTSE measures or to a reduction in the strict control and\nsurveillance mechanisms in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">BSE\nsurveillance:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">the report takes note\nof the increase in age limits for TSE testing of bovine animals\nabove 72 months in 22 Member States (Commission Decision amending\nDecision 2009/719/EC) and it urges the Commission to increase the\nage limits in the remaining Member States only if supported by\nsound risk assessments in order not to jeopardise a high level of\nanimal health and consumer protection. The committee expresses its\nconcern about another rise in the age limits for testing in bovine\nanimals in view in particular of the sample size testing which will\ngovern the BSE monitoring system in bovine animals from January\n2013, and it calls on the Commission to inform Parliament about\nprogress and new findings on the sample sizes to be chosen. The\nCommission is urged to maintain the testing of risk animals as an\nimportant element in continuing to monitor the trend of BSE cases\nin the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Revision of the feed\nban</span></b><span lang=\"EN-GB\">: in the light of the existing\nprotein deficit in the EU, Members support the Commission proposal\nto lift the provisions banning the feeding of processed animal\nproteins to non-ruminants, provided that this applies to\nnon-herbivores only, and only under certain conditions which it\nspecifies in the report, including the following: (i) the processed\nanimal proteins are only derived from species which are not linked\nto TSEs, (ii)&#160;the production and sterilisation methods used\nfor processed animal proteins comply with the highest safety\nstandards and with the rules laid down in the animal by-products\nRegulation and use the newest and safest technology available; and\n(iii) the existing prohibitions on intra-species recycling\n('cannibalism') remain in place. The committee calls on the\nCommission:</span></p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to investigate the need\nfor separate authorisation for slaughterhouses in which both\nnon-ruminant and ruminant animal by-products are produced, so as to\nensure a clear separation of these by-products;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to assess the need to\ncontrol imports of processed animal proteins in order to ensure\nthat intra-species recycling, the use of category 1 and 2 material\nand violations of hygiene rules can be excluded; underlines that\nregular and unannounced on-site checks are also necessary to this\nend;</span></li>\n</ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">SRM list:</span></b>\n<span lang=\"EN-GB\">Members expect the Commission to maintain the\nstrict standards contained in the EU SRM list, and they urge the\nCommission to consider modifications to the EU SRM list only if\nsupported by scientific facts, under the application of the\nprecautionary principle.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Research on\nTSEs:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">Members dismiss the Commission\nproposal to reduce EU funding for research on TSEs. They urge the\nlatter to encourage genetic control of scrapie in sheep through\nbreeding and rearing programmes aimed at avoiding inbreeding or\ngenetic drift, and also to put into place measures to encourage\nongoing research on scrapie resistance in goats and on atypcial\nscrapie as this could contribute to the eradication of TSEs in the\nEU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Cohort\nculling</span></b><span lang=\"EN-GB\">: Members feel that prior to\nany change to the cohort culling policy, the following aspects must\nbe taken into account in order to maintain a high level of consumer\ntrust: (1) consumer protection, (2) any risks to human and animal\nhealth and (3) continuing the practice of enabling risk managers\nand legislators to take the necessary immediate action in the case\nof a re-emergence of BSE in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Food and feed\nsafety:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">Members take note of the\nCommission Report on the overall operation of official controls in\nthe Member States in food safety, and call on the Commission to\nexecute efficient monitoring of the controls performed by Member\nStates. They express concern about the contamination of food and\nfeed, e. g. with dioxin, and call on Member States to enforce and\napply existing regulations on food and feed controls and risk\nmanagement very strictly and if needed, to strengthen those rules\nand ensure harmonised implementation by using common guidelines\nacross the internal market. The Commission is asked to re-evaluate\nthe threshold limit value for dioxin in fish-meal as the current\nlimit allows high dioxin concentration posing a risk to human and\nanimal health.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Mechanically separated\nmeat:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">the committee expresses concern\nabout current EU legislation and implementation in the Member\nStates on mechanically separated meat, and calls on Member States\nto review their implementation of definitions of mechanically\nseparated meat in line with the existing rules. It wants mandatory\nlabelling of mechanically separated meat in food in order better to\ninform consumers. Lastly, Members ask the Commission to inform\nthird countries about any changes made to the TSE Regulation and\nmeasures related to TSEs.</span></p>\n</div>\n"
      ], 
      "body": "EP", 
      "committees": [
        {
          "body": "EP", 
          "responsible": true, 
          "committee": "ENVI", 
          "date": "2010-12-01T00:00:00", 
          "committee_full": " Environment, Public Health and Food Safety", 
          "rapporteur": [
            {
              "group": "S&D", 
              "name": "ROTH-BEHRENDT Dagmar"
            }
          ]
        }
      ], 
      "type": "Vote in committee, 1st reading/single reading"
    }, 
    {
      "date": "2011-05-26T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0195&language=EN", 
          "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
          "title": "A7-0195/2011"
        }
      ], 
      "body": "", 
      "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
    }, 
    {
      "date": "2011-05-26T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0195&language=EN", 
          "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
          "title": "A7-0195/2011"
        }
      ], 
      "body": "EP", 
      "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
    }, 
    {
      "date": "2011-07-05T00:00:00", 
      "body": "EP", 
      "type": "Debate in Parliament"
    }, 
    {
      "date": "2011-07-06T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2011-0328", 
          "text": [
            "<div id=\"summary\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The European Parliament\nadopted a resolution on Transmissible Spongiform Encephalopathies\n(TSE) and on related feed and food controls - implementation and\noutlook. It welcomes the <span style=\"color:blue\"><a href=\"http://www.eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0384:FIN:EN:PDF\"><span style=\"color:blue\">Commission's</span></a></span> TSE Road Map 2 -\nA Strategy Paper on Transmissible Spongiform Encephalopathies, and\nits proposals for certain revisions of the current TSE legislation\nregime in the EU, but stresses that certain provisions need\nthorough assessment and will only be supported under certain\nconditions.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members underline the\nimportance of ensuring that the significant decline in BSE cases in\nthe EU - from 2167 cases in 2001 to 67 cases in 2009- does not lead\nto less stringent TSE measures or to a reduction in the strict\ncontrol and surveillance mechanisms in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">BSE\nsurveillance</span></b><span lang=\"EN-GB\">:</span><span lang=\"EN-GB\">&#160;Parliament takes note of the increase in age\nlimits for TSE testing of bovine animals above 72 months in 22\nMember States (Commission Decision amending Decision 2009/719/EC)\nand it urges the Commission to increase the age limits in the\nremaining Member States only if supported by sound risk assessments\nin order not to jeopardise a high level of animal health and\nconsumer protection. It expresses its concern about another rise in\nthe age limits for testing in bovine animals in view in particular\nof the sample size testing which will govern the BSE monitoring\nsystem in bovine animals from January 2013, and it calls on the\nCommission to inform Parliament about progress and new findings on\nthe sample sizes to be chosen. The Commission is urged to maintain\nthe testing of risk animals as an important element in continuing\nto monitor the trend of BSE cases in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Revision of the feed\nban</span></b><span lang=\"EN-GB\">: in the light of the existing\nprotein deficit in the EU, Members support the Commission proposal\nto lift the provisions banning the feeding of processed animal\nproteins to non-ruminants, provided that this applies to\nnon-herbivores only, and only under certain conditions which it\nspecifies in the report, including the following: (i) the processed\nanimal proteins are only derived from species which are not linked\nto TSEs, (ii)&#160;the production and sterilisation methods used\nfor processed animal proteins comply with the highest safety\nstandards and with the rules laid down in the animal by-products\nRegulation and use the newest and safest technology available; and\n(iii) the existing prohibitions on intra-species recycling\n('cannibalism') remain in place.</span> Parliament calls on the\nCommission:</p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to investigate the need\nfor separate authorisation for slaughterhouses in which both\nnon-ruminant and ruminant animal by-products are produced, so as to\nensure a clear separation of these by-products;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to assess the need to\ncontrol imports of processed animal proteins in order to ensure\nthat intra-species recycling, the use of category 1 and 2 material\nand violations of hygiene rules can be excluded; underlines that\nregular and unannounced on-site checks are also necessary to this\nend.</span></li>\n</ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">SRM list</span></b><span lang=\"EN-GB\">:</span><span lang=\"EN-GB\">&#160;Members expect the\nCommission to maintain the strict standards contained in the EU SRM\nlist, and they urge the Commission to consider modifications to the\nEU SRM list only if supported by scientific facts, under the\napplication of the precautionary principle.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Research on\nTSEs</span></b><span lang=\"EN-GB\">:</span><span lang=\"EN-GB\">&#160;Members dismiss the Commission proposal to\nreduce EU funding for research on TSEs. They urge the Commission to\nencourage genetic control of scrapie in sheep through breeding and\nrearing programmes aimed at avoiding inbreeding or genetic drift,\nand to put into place measures to encourage ongoing research on\nscrapie resistance in goats and on atypcial scrapie as this could\ncontribute to the eradication of TSEs in the EU. In addition, the\nCommission is called upon to encourage ongoing research to develop\nante-mortem and post-mortem rapid BSE-diagnostic tests.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Cohort\nculling</span></b><span lang=\"EN-GB\">: Members feel that prior to\nany change to the cohort culling policy, the following aspects must\nbe taken into account in order to maintain a high level of consumer\ntrust: (1) consumer protection, (2) any risks to human and animal\nhealth and (3) continuing the practice of enabling risk managers\nand legislators to take the necessary immediate action in the case\nof a re-emergence of BSE in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Food and feed\nsafety</span></b><span lang=\"EN-GB\">:<b>&#160;</b></span><span lang=\"EN-GB\">Members take note of the Commission Report on the\noverall operation of official controls in the Member States in food\nsafety, and call on the Commission to execute efficient monitoring\nof the controls performed by Member States. They &#160;express\nconcern about the contamination of food and feed, e. g. with\ndioxin, and call on Member States to enforce and apply existing\nregulations on food and feed controls and risk management very\nstrictly and if needed, to strengthen those rules and ensure\nharmonised implementation by using common guidelines across the\ninternal market. Parliament calls on the Commission and Member\nStates to take measures to ensure that the requirements laid down\nin Regulation (EC) No 1069/2009 and in implementing Regulation (EU)\nNo 142/2011 relating to the treatment of animal by-products prior\nto their transformation into biogas and the use or disposal of\ndigestion residues are complied with and illegal diversion into the\nfeed chain is prevented. It urges the Commission to monitor the way\nin which the current rules are implemented in the Member States to\nensure a closed circuit for this activity.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Mechanically separated\nmeat</span></b><span lang=\"EN-GB\">:<b>&#160;</b>Parliament</span><span lang=\"EN-GB\">expresses concern about current EU legislation and\nimplementation in the Member States on mechanically separated meat,\nand calls on Member States to review their implementation of\ndefinitions of mechanically separated meat in line with the\nexisting rules. It wants mandatory labelling of mechanically\nseparated meat in food in order better to inform consumers. Lastly,\nMembers ask the Commission to inform third countries about any\nchanges made to the TSE Regulation and measures related to\nTSEs.</span></p>\n</div>\n"
          ], 
          "type": "Decision by Parliament, 1st reading/single reading", 
          "title": "T7-0328/2011"
        }, 
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=20161&l=en", 
          "type": "Results of vote in Parliament", 
          "title": "Results of vote in Parliament"
        }
      ], 
      "body": "EP", 
      "type": "Text adopted by Parliament, single reading"
    }, 
    {
      "date": "2011-07-06T00:00:00", 
      "docs": [
        {
          "url": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/spdoc.do?i=20161&j=0&l=en", 
          "type": "Commission response to text adopted in plenary", 
          "title": "SP(2011)8297"
        }
      ], 
      "type": "Commission response to text adopted in plenary", 
      "body": "EC", 
      "commission": [
        {
          "DG": "Health and Consumers", 
          "Commissioner": "DALLI John"
        }
      ]
    }
  ], 
  "votes": [
    {
      "Abstain": {
        "total": "30", 
        "groups": [
          {
            "votes": [], 
            "group": "ALDE"
          }, 
          {
            "votes": [], 
            "group": "ECR"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "(The Earl of) Dartmouth"
              }, 
              {
                "orig": "Agnew"
              }, 
              {
                "orig": "Andreasen"
              }, 
              {
                "orig": "Borghezio"
              }, 
              {
                "orig": "Bufton"
              }, 
              {
                "orig": "Clark"
              }, 
              {
                "orig": "Farage"
              }, 
              {
                "orig": "Fontana"
              }, 
              {
                "orig": "Morganti"
              }, 
              {
                "orig": "Nuttall"
              }, 
              {
                "orig": "Pa\u0161ka"
              }, 
              {
                "orig": "Rossi"
              }, 
              {
                "orig": "Salavrakos"
              }, 
              {
                "orig": "Salvini"
              }, 
              {
                "orig": "Scott\u00e0"
              }, 
              {
                "orig": "Speroni"
              }, 
              {
                "orig": "Tzavela"
              }
            ], 
            "group": "EFD"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Liotard"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00f8ndergaard"
              }, 
              {
                "orig": "Wils"
              }, 
              {
                "orig": "de Br\u00fan"
              }, 
              {
                "orig": "de Jong"
              }
            ], 
            "group": "GUE/NGL"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Ehrenhauser"
              }, 
              {
                "orig": "Sinclaire"
              }
            ], 
            "group": "NI"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Dantin"
              }
            ], 
            "group": "PPE"
          }, 
          {
            "votes": [], 
            "group": "S&D"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Albrecht"
              }, 
              {
                "orig": "Cramer"
              }, 
              {
                "orig": "Durant"
              }, 
              {
                "orig": "Engstr\u00f6m"
              }, 
              {
                "orig": "Turunen"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE"
          }
        ]
      }, 
      "issue_type": "\u00a7 7/1", 
      "For": {
        "total": "485", 
        "groups": [
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Aylward"
              }, 
              {
                "orig": "Bearder"
              }, 
              {
                "orig": "Bilbao Barandica"
              }, 
              {
                "orig": "Bowles"
              }, 
              {
                "orig": "Creutzmann"
              }, 
              {
                "orig": "Davies"
              }, 
              {
                "orig": "Donskis"
              }, 
              {
                "orig": "Duff"
              }, 
              {
                "orig": "Ek"
              }, 
              {
                "orig": "Gallagher"
              }, 
              {
                "orig": "Gerbrandy"
              }, 
              {
                "orig": "Goerens"
              }, 
              {
                "orig": "Haglund"
              }, 
              {
                "orig": "Hall"
              }, 
              {
                "orig": "Harkin"
              }, 
              {
                "orig": "Jensen"
              }, 
              {
                "orig": "Klinz"
              }, 
              {
                "orig": "Koch-Mehrin"
              }, 
              {
                "orig": "Krahmer"
              }, 
              {
                "orig": "Lambsdorff"
              }, 
              {
                "orig": "Lepage"
              }, 
              {
                "orig": "Lyon"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f8kkegaard"
              }, 
              {
                "orig": "Manders"
              }, 
              {
                "orig": "Mulder"
              }, 
              {
                "orig": "Newton Dunn"
              }, 
              {
                "orig": "Neyts-Uyttebroeck"
              }, 
              {
                "orig": "Paulsen"
              }, 
              {
                "orig": "Reimers"
              }, 
              {
                "orig": "Rohde"
              }, 
              {
                "orig": "Schaake"
              }, 
              {
                "orig": "Schmidt"
              }, 
              {
                "orig": "Tremosa i Balcells"
              }, 
              {
                "orig": "Uspaskich"
              }, 
              {
                "orig": "Verhofstadt"
              }, 
              {
                "orig": "Weber Renate"
              }, 
              {
                "orig": "Wikstr\u00f6m"
              }, 
              {
                "orig": "in 't Veld"
              }, 
              {
                "orig": "van Baalen"
              }
            ], 
            "group": "ALDE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Bielan"
              }, 
              {
                "orig": "Cabrnoch"
              }, 
              {
                "orig": "Cyma\u0144ski"
              }, 
              {
                "orig": "Fajmon"
              }, 
              {
                "orig": "Ford"
              }, 
              {
                "orig": "Kami\u0144ski"
              }, 
              {
                "orig": "Kowal"
              }, 
              {
                "orig": "Ko\u017eu\u0161n\u00edk"
              }, 
              {
                "orig": "Kurski"
              }, 
              {
                "orig": "Legutko"
              }, 
              {
                "orig": "Migalski"
              }, 
              {
                "orig": "Ouzk\u00fd"
              }, 
              {
                "orig": "Piotrowski"
              }, 
              {
                "orig": "Rosbach"
              }, 
              {
                "orig": "Strej\u010dek"
              }, 
              {
                "orig": "Szyma\u0144ski"
              }, 
              {
                "orig": "Toma\u0161evski"
              }, 
              {
                "orig": "To\u0161enovsk\u00fd"
              }, 
              {
                "orig": "Vlas\u00e1k"
              }, 
              {
                "orig": "Wojciechowski"
              }, 
              {
                "orig": "W\u0142osowicz"
              }, 
              {
                "orig": "Zahradil"
              }, 
              {
                "orig": "Ziobro"
              }, 
              {
                "orig": "Z\u012ble"
              }, 
              {
                "orig": "van Dalen"
              }, 
              {
                "orig": "\u010ce\u0161kov\u00e1"
              }
            ], 
            "group": "ECR"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Belder"
              }, 
              {
                "orig": "Bizzotto"
              }, 
              {
                "orig": "Messerschmidt"
              }, 
              {
                "orig": "Provera"
              }
            ], 
            "group": "EFD"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Bisky"
              }, 
              {
                "orig": "Chountis"
              }, 
              {
                "orig": "Ernst"
              }, 
              {
                "orig": "Ferreira Jo\u00e3o"
              }, 
              {
                "orig": "Figueiredo"
              }, 
              {
                "orig": "Hadjigeorgiou"
              }, 
              {
                "orig": "Hoarau"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e4ndel"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e9nin"
              }, 
              {
                "orig": "Klute"
              }, 
              {
                "orig": "Kohl\u00ed\u010dek"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f6sing"
              }, 
              {
                "orig": "Matias"
              }, 
              {
                "orig": "Murphy"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00e9lenchon"
              }, 
              {
                "orig": "Portas"
              }, 
              {
                "orig": "Ransdorf"
              }, 
              {
                "orig": "Remek"
              }, 
              {
                "orig": "Rubiks"
              }, 
              {
                "orig": "Scholz"
              }, 
              {
                "orig": "Triantaphyllides"
              }, 
              {
                "orig": "Zimmer"
              }
            ], 
            "group": "GUE/NGL"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Binev"
              }, 
              {
                "orig": "Severin"
              }, 
              {
                "orig": "Sosa Wagner"
              }, 
              {
                "orig": "Stoyanov Dimitar"
              }, 
              {
                "orig": "Vadim Tudor"
              }
            ], 
            "group": "NI"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Albertini"
              }, 
              {
                "orig": "Allam"
              }, 
              {
                "orig": "Angelilli"
              }, 
              {
                "orig": "Antonescu"
              }, 
              {
                "orig": "Antoniozzi"
              }, 
              {
                "orig": "Arias Echeverr\u00eda"
              }, 
              {
                "orig": "Ayuso"
              }, 
              {
                "orig": "Bach"
              }, 
              {
                "orig": "Bag\u00f3"
              }, 
              {
                "orig": "Baldassarre"
              }, 
              {
                "orig": "Balz"
              }, 
              {
                "orig": "Bastos"
              }, 
              {
                "orig": "Bauer"
              }, 
              {
                "orig": "Becker"
              }, 
              {
                "orig": "Belet"
              }, 
              {
                "orig": "Bendtsen"
              }, 
              {
                "orig": "Berlato"
              }, 
              {
                "orig": "Bodu"
              }, 
              {
                "orig": "Bonsignore"
              }, 
              {
                "orig": "Borys"
              }, 
              {
                "orig": "Brok"
              }, 
              {
                "orig": "Busuttil"
              }, 
              {
                "orig": "B\u00f6ge"
              }, 
              {
                "orig": "B\u0103sescu"
              }, 
              {
                "orig": "B\u0159ezina"
              }, 
              {
                "orig": "Cancian"
              }, 
              {
                "orig": "Carvalho"
              }, 
              {
                "orig": "Casa"
              }, 
              {
                "orig": "Caspary"
              }, 
              {
                "orig": "Coelho"
              }, 
              {
                "orig": "Comi"
              }, 
              {
                "orig": "Corazza Bildt"
              }, 
              {
                "orig": "Daul"
              }, 
              {
                "orig": "David"
              }, 
              {
                "orig": "De Mita"
              }, 
              {
                "orig": "Dehaene"
              }, 
              {
                "orig": "Deutsch"
              }, 
              {
                "orig": "De\u00df"
              }, 
              {
                "orig": "Dorfmann"
              }, 
              {
                "orig": "D\u00edaz de Mera Garc\u00eda Consuegra"
              }, 
              {
                "orig": "Engel"
              }, 
              {
                "orig": "Essayah"
              }, 
              {
                "orig": "Estar\u00e0s Ferragut"
              }, 
              {
                "orig": "Feio"
              }, 
              {
                "orig": "Ferber"
              }, 
              {
                "orig": "Fernandes"
              }, 
              {
                "orig": "Fidanza"
              }, 
              {
                "orig": "Fisas Ayxela"
              }, 
              {
                "orig": "Fjellner"
              }, 
              {
                "orig": "Florenz"
              }, 
              {
                "orig": "Fraga Est\u00e9vez"
              }, 
              {
                "orig": "Gahler"
              }, 
              {
                "orig": "Garc\u00eda-Margallo y Marfil"
              }, 
              {
                "orig": "Gardini"
              }, 
              {
                "orig": "Gargani"
              }, 
              {
                "orig": "Garriga Polledo"
              }, 
              {
                "orig": "Giannakou"
              }, 
              {
                "orig": "Glattfelder"
              }, 
              {
                "orig": "Grosch"
              }, 
              {
                "orig": "Grzyb"
              }, 
              {
                "orig": "Gr\u00e4\u00dfle"
              }, 
              {
                "orig": "Guti\u00e9rrez-Cortines"
              }, 
              {
                "orig": "Gy\u00fcrk"
              }, 
              {
                "orig": "G\u00e1l"
              }, 
              {
                "orig": "G\u00e1ll-Pelcz"
              }, 
              {
                "orig": "Handzlik"
              }, 
              {
                "orig": "Hankiss"
              }, 
              {
                "orig": "Herranz Garc\u00eda"
              }, 
              {
                "orig": "Hibner"
              }, 
              {
                "orig": "Higgins"
              }, 
              {
                "orig": "Hohlmeier"
              }, 
              {
                "orig": "Hortefeux"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00f6kmark"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00fcbner"
              }, 
              {
                "orig": "Iacolino"
              }, 
              {
                "orig": "Ibrisagic"
              }, 
              {
                "orig": "Iturgaiz Angulo"
              }, 
              {
                "orig": "It\u00e4l\u00e4"
              }, 
              {
                "orig": "Ivanova"
              }, 
              {
                "orig": "Jahr"
              }, 
              {
                "orig": "Jaz\u0142owiecka"
              }, 
              {
                "orig": "Jeggle"
              }, 
              {
                "orig": "Jim\u00e9nez-Becerril Barrio"
              }, 
              {
                "orig": "Jordan Cizelj"
              }, 
              {
                "orig": "J\u00e1r\u00f3ka"
              }, 
              {
                "orig": "J\u0119drzejewska"
              }, 
              {
                "orig": "Kaczmarek"
              }, 
              {
                "orig": "Kalinowski"
              }, 
              {
                "orig": "Kalniete"
              }, 
              {
                "orig": "Karas"
              }, 
              {
                "orig": "Kari\u0146\u0161"
              }, 
              {
                "orig": "Kasoulides"
              }, 
              {
                "orig": "Kastler"
              }, 
              {
                "orig": "Kelam"
              }, 
              {
                "orig": "Kelly"
              }, 
              {
                "orig": "Kla\u00df"
              }, 
              {
                "orig": "Koch"
              }, 
              {
                "orig": "Korhola"
              }, 
              {
                "orig": "Koumoutsakos"
              }, 
              {
                "orig": "Kovatchev"
              }, 
              {
                "orig": "Koz\u0142owski"
              }, 
              {
                "orig": "Kratsa-Tsagaropoulou"
              }, 
              {
                "orig": "Kuhn"
              }, 
              {
                "orig": "Kukan"
              }, 
              {
                "orig": "K\u00f3sa"
              }, 
              {
                "orig": "K\u00f6stinger"
              }, 
              {
                "orig": "La Via"
              }, 
              {
                "orig": "Landsbergis"
              }, 
              {
                "orig": "Langen"
              }, 
              {
                "orig": "Lechner"
              }, 
              {
                "orig": "Lehne"
              }, 
              {
                "orig": "Liese"
              }, 
              {
                "orig": "Lope Fontagn\u00e9"
              }, 
              {
                "orig": "Luhan"
              }, 
              {
                "orig": "Lulling"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f3pez-Ist\u00fariz White"
              }, 
              {
                "orig": "Macovei"
              }, 
              {
                "orig": "Mann"
              }, 
              {
                "orig": "Marcinkiewicz"
              }, 
              {
                "orig": "Marinescu"
              }, 
              {
                "orig": "Mastella"
              }, 
              {
                "orig": "Matera"
              }, 
              {
                "orig": "Mato Adrover"
              }, 
              {
                "orig": "Matula"
              }, 
              {
                "orig": "Mauro"
              }, 
              {
                "orig": "Mayer"
              }, 
              {
                "orig": "Mayor Oreja"
              }, 
              {
                "orig": "Mazzoni"
              }, 
              {
                "orig": "Melo"
              }, 
              {
                "orig": "Mill\u00e1n Mon"
              }, 
              {
                "orig": "Mitchell"
              }, 
              {
                "orig": "Mork\u016bnait\u0117-Mikul\u0117nien\u0117"
              }, 
              {
                "orig": "Motti"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00e9ndez de Vigo"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00e9sz\u00e1ros"
              }, 
              {
                "orig": "Nedelcheva"
              }, 
              {
                "orig": "Neynsky"
              }, 
              {
                "orig": "Niebler"
              }, 
              {
                "orig": "Olbrycht"
              }, 
              {
                "orig": "Oomen-Ruijten"
              }, 
              {
                "orig": "Pack"
              }, 
              {
                "orig": "Pallone"
              }, 
              {
                "orig": "Papanikolaou"
              }, 
              {
                "orig": "Papastamkos"
              }, 
              {
                "orig": "Patriciello"
              }, 
              {
                "orig": "Patr\u00e3o Neves"
              }, 
              {
                "orig": "Peterle"
              }, 
              {
                "orig": "Pietik\u00e4inen"
              }, 
              {
                "orig": "Pirker"
              }, 
              {
                "orig": "Posselt"
              }, 
              {
                "orig": "Poupakis"
              }, 
              {
                "orig": "Preda"
              }, 
              {
                "orig": "Protasiewicz"
              }, 
              {
                "orig": "P\u00f6ttering"
              }, 
              {
                "orig": "Quisthoudt-Rowohl"
              }, 
              {
                "orig": "Reul"
              }, 
              {
                "orig": "Rivellini"
              }, 
              {
                "orig": "Roithov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Ronzulli"
              }, 
              {
                "orig": "R\u00fcbig"
              }, 
              {
                "orig": "Sartori"
              }, 
              {
                "orig": "Saudargas"
              }, 
              {
                "orig": "Schnellhardt"
              }, 
              {
                "orig": "Schnieber-Jastram"
              }, 
              {
                "orig": "Schwab"
              }, 
              {
                "orig": "Sch\u00f6pflin"
              }, 
              {
                "orig": "Scurria"
              }, 
              {
                "orig": "Seeber"
              }, 
              {
                "orig": "Silvestris"
              }, 
              {
                "orig": "Sonik"
              }, 
              {
                "orig": "Stolojan"
              }, 
              {
                "orig": "Surj\u00e1n"
              }, 
              {
                "orig": "Svensson Alf"
              }, 
              {
                "orig": "Sz\u00e1jer"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00f3gor"
              }, 
              {
                "orig": "Tatarella"
              }, 
              {
                "orig": "Teixeira"
              }, 
              {
                "orig": "Theocharous"
              }, 
              {
                "orig": "Thun und Hohenstein"
              }, 
              {
                "orig": "Thyssen"
              }, 
              {
                "orig": "Trzaskowski"
              }, 
              {
                "orig": "Tsoukalas"
              }, 
              {
                "orig": "T\u0151k\u00e9s"
              }, 
              {
                "orig": "Ulmer"
              }, 
              {
                "orig": "Ungureanu"
              }, 
              {
                "orig": "Urutchev"
              }, 
              {
                "orig": "Vaidere"
              }, 
              {
                "orig": "Verheyen"
              }, 
              {
                "orig": "Vidal-Quadras"
              }, 
              {
                "orig": "Voss"
              }, 
              {
                "orig": "Wa\u0142\u0119sa"
              }, 
              {
                "orig": "Weber Manfred"
              }, 
              {
                "orig": "Weisgerber"
              }, 
              {
                "orig": "Wieland"
              }, 
              {
                "orig": "Winkler Iuliu"
              }, 
              {
                "orig": "Winkler Hermann"
              }, 
              {
                "orig": "Wortmann-Kool"
              }, 
              {
                "orig": "Zalewski"
              }, 
              {
                "orig": "Zanicchi"
              }, 
              {
                "orig": "Zasada"
              }, 
              {
                "orig": "Zeller"
              }, 
              {
                "orig": "Zver"
              }, 
              {
                "orig": "Zwiefka"
              }, 
              {
                "orig": "Z\u00e1borsk\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "de Grandes Pascual"
              }, 
              {
                "orig": "de Lange"
              }, 
              {
                "orig": "del Castillo Vera"
              }, 
              {
                "orig": "van Nistelrooij"
              }, 
              {
                "orig": "van de Camp"
              }, 
              {
                "orig": "\u00c1der"
              }, 
              {
                "orig": "\u0141ukacijewska"
              }, 
              {
                "orig": "\u0150ry"
              }, 
              {
                "orig": "\u0160\u0165astn\u00fd"
              }
            ], 
            "group": "PPE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Alves"
              }, 
              {
                "orig": "Andr\u00e9s Barea"
              }, 
              {
                "orig": "Arlacchi"
              }, 
              {
                "orig": "Arsenis"
              }, 
              {
                "orig": "Attard-Montalto"
              }, 
              {
                "orig": "Ayala Sender"
              }, 
              {
                "orig": "Badia i Cutchet"
              }, 
              {
                "orig": "Balzani"
              }, 
              {
                "orig": "Bal\u010dytis"
              }, 
              {
                "orig": "Berlinguer"
              }, 
              {
                "orig": "Ber\u00e8s"
              }, 
              {
                "orig": "Blinkevi\u010di\u016bt\u0117"
              }, 
              {
                "orig": "Borsellino"
              }, 
              {
                "orig": "Bozkurt"
              }, 
              {
                "orig": "Bo\u015ftinaru"
              }, 
              {
                "orig": "Brzobohat\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Bullmann"
              }, 
              {
                "orig": "Caronna"
              }, 
              {
                "orig": "Cashman"
              }, 
              {
                "orig": "Cercas"
              }, 
              {
                "orig": "Childers"
              }, 
              {
                "orig": "Christensen"
              }, 
              {
                "orig": "Cofferati"
              }, 
              {
                "orig": "Correia De Campos"
              }, 
              {
                "orig": "Cort\u00e9s Lastra"
              }, 
              {
                "orig": "Costa"
              }, 
              {
                "orig": "Cre\u0163u"
              }, 
              {
                "orig": "Crocetta"
              }, 
              {
                "orig": "Cuta\u015f"
              }, 
              {
                "orig": "Danellis"
              }, 
              {
                "orig": "De Angelis"
              }, 
              {
                "orig": "De Castro"
              }, 
              {
                "orig": "De Rossa"
              }, 
              {
                "orig": "Domenici"
              }, 
              {
                "orig": "Droutsas"
              }, 
              {
                "orig": "Du\u0161ek"
              }, 
              {
                "orig": "D\u00e9sir"
              }, 
              {
                "orig": "D\u0103ncil\u0103"
              }, 
              {
                "orig": "Enciu"
              }, 
              {
                "orig": "Ertug"
              }, 
              {
                "orig": "Estrela"
              }, 
              {
                "orig": "Fajon"
              }, 
              {
                "orig": "Ferreira Elisa"
              }, 
              {
                "orig": "Fla\u0161\u00edkov\u00e1 Be\u0148ov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Fleckenstein"
              }, 
              {
                "orig": "F\u00e4rm"
              }, 
              {
                "orig": "Garc\u00eda P\u00e9rez"
              }, 
              {
                "orig": "Gardiaz\u00e1bal Rubial"
              }, 
              {
                "orig": "Gebhardt"
              }, 
              {
                "orig": "Geier"
              }, 
              {
                "orig": "Geringer de Oedenberg"
              }, 
              {
                "orig": "Gierek"
              }, 
              {
                "orig": "Goebbels"
              }, 
              {
                "orig": "Gomes"
              }, 
              {
                "orig": "Grech"
              }, 
              {
                "orig": "Groote"
              }, 
              {
                "orig": "Gualtieri"
              }, 
              {
                "orig": "Gurmai"
              }, 
              {
                "orig": "Guti\u00e9rrez Prieto"
              }, 
              {
                "orig": "G\u00f6ncz"
              }, 
              {
                "orig": "Haug"
              }, 
              {
                "orig": "Hedh"
              }, 
              {
                "orig": "Honeyball"
              }, 
              {
                "orig": "Howitt"
              }, 
              {
                "orig": "Hughes"
              }, 
              {
                "orig": "Iotova"
              }, 
              {
                "orig": "Irigoyen P\u00e9rez"
              }, 
              {
                "orig": "Ivan"
              }, 
              {
                "orig": "J\u00f8rgensen"
              }, 
              {
                "orig": "Kadenbach"
              }, 
              {
                "orig": "Kalfin"
              }, 
              {
                "orig": "Kammerevert"
              }, 
              {
                "orig": "Kirilov"
              }, 
              {
                "orig": "Kleva"
              }, 
              {
                "orig": "Koppa"
              }, 
              {
                "orig": "Krehl"
              }, 
              {
                "orig": "Kreissl-D\u00f6rfler"
              }, 
              {
                "orig": "Lange"
              }, 
              {
                "orig": "Leichtfried"
              }, 
              {
                "orig": "Leinen"
              }, 
              {
                "orig": "Liberadzki"
              }, 
              {
                "orig": "Ludvigsson"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f3pez Aguilar"
              }, 
              {
                "orig": "Martin David"
              }, 
              {
                "orig": "Mart\u00ednez Mart\u00ednez"
              }, 
              {
                "orig": "Masip Hidalgo"
              }, 
              {
                "orig": "Mavronikolas"
              }, 
              {
                "orig": "Ma\u0148ka"
              }, 
              {
                "orig": "Men\u00e9ndez del Valle"
              }, 
              {
                "orig": "Merkies"
              }, 
              {
                "orig": "Milana"
              }, 
              {
                "orig": "Mirsky"
              }, 
              {
                "orig": "Moraes"
              }, 
              {
                "orig": "Moreira"
              }, 
              {
                "orig": "Mu\u00f1iz De Urquiza"
              }, 
              {
                "orig": "Neuser"
              }, 
              {
                "orig": "Neve\u010falov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Obiols"
              }, 
              {
                "orig": "Olejniczak"
              }, 
              {
                "orig": "Padar"
              }, 
              {
                "orig": "Paleckis"
              }, 
              {
                "orig": "Paliadeli"
              }, 
              {
                "orig": "Panzeri"
              }, 
              {
                "orig": "Papadopoulou"
              }, 
              {
                "orig": "Pa\u015fcu"
              }, 
              {
                "orig": "Perello Rodriguez"
              }, 
              {
                "orig": "Pirillo"
              }, 
              {
                "orig": "Pittella"
              }, 
              {
                "orig": "Plumb"
              }, 
              {
                "orig": "Poc"
              }, 
              {
                "orig": "Podimata"
              }, 
              {
                "orig": "Prendergast"
              }, 
              {
                "orig": "Rapkay"
              }, 
              {
                "orig": "Rapti"
              }, 
              {
                "orig": "Regner"
              }, 
              {
                "orig": "Repo"
              }, 
              {
                "orig": "Riera Madurell"
              }, 
              {
                "orig": "Rodust"
              }, 
              {
                "orig": "Romero L\u00f3pez"
              }, 
              {
                "orig": "Roth-Behrendt"
              }, 
              {
                "orig": "Rou\u010dek"
              }, 
              {
                "orig": "Sassoli"
              }, 
              {
                "orig": "Schaldemose"
              }, 
              {
                "orig": "Schulz Martin"
              }, 
              {
                "orig": "Scicluna"
              }, 
              {
                "orig": "Sehnalov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Senyszyn"
              }, 
              {
                "orig": "Serracchiani"
              }, 
              {
                "orig": "Simon"
              }, 
              {
                "orig": "Simpson"
              }, 
              {
                "orig": "Sippel"
              }, 
              {
                "orig": "Siwiec"
              }, 
              {
                "orig": "Skinner"
              }, 
              {
                "orig": "Smolkov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Stavrakakis"
              }, 
              {
                "orig": "Steinruck"
              }, 
              {
                "orig": "Stihler"
              }, 
              {
                "orig": "Susta"
              }, 
              {
                "orig": "Swoboda"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00e1nchez Presedo"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00e2rbu"
              }, 
              {
                "orig": "Tabajdi"
              }, 
              {
                "orig": "Thomsen"
              }, 
              {
                "orig": "Toia"
              }, 
              {
                "orig": "T\u0103n\u0103sescu"
              }, 
              {
                "orig": "Ulvskog"
              }, 
              {
                "orig": "Vaughan"
              }, 
              {
                "orig": "Vigenin"
              }, 
              {
                "orig": "Weiler"
              }, 
              {
                "orig": "Westlund"
              }, 
              {
                "orig": "Westphal"
              }, 
              {
                "orig": "Willmott"
              }, 
              {
                "orig": "Y\u00e1\u00f1ez-Barnuevo Garc\u00eda"
              }, 
              {
                "orig": "Zala"
              }, 
              {
                "orig": "Zemke"
              }
            ], 
            "group": "S&D"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Auken"
              }, 
              {
                "orig": "Brantner"
              }, 
              {
                "orig": "Brepoels"
              }, 
              {
                "orig": "Cornelissen"
              }, 
              {
                "orig": "Cronberg"
              }, 
              {
                "orig": "Eickhout"
              }, 
              {
                "orig": "Giegold"
              }, 
              {
                "orig": "Harms"
              }, 
              {
                "orig": "Hassi"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e4fner"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e4usling"
              }, 
              {
                "orig": "Junqueras Vies"
              }, 
              {
                "orig": "Keller"
              }, 
              {
                "orig": "Lochbihler"
              }, 
              {
                "orig": "Sargentini"
              }, 
              {
                "orig": "Schulz Werner"
              }, 
              {
                "orig": "Smith"
              }, 
              {
                "orig": "Staes"
              }, 
              {
                "orig": "Tarand"
              }, 
              {
                "orig": "Tr\u00fcpel"
              }, 
              {
                "orig": "\u017ddanoka"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE"
          }
        ]
      }, 
      "title": "A7-0195/2011 - Dagmar Roth-Behrendt - \u00a7 7/1", 
      "ts": "2011-07-06T13:38:19", 
      "Against": {
        "total": "162", 
        "correctional": [
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Pervenche Ber\u00e8s"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Vicky Ford"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Elie Hoarau"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Brice Hortefeux"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Jacky H\u00e9nin"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Patrick Le Hyaric"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Corinne Lepage"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Jean-Luc M\u00e9lenchon"
          }
        ], 
        "groups": [
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Alfano"
              }, 
              {
                "orig": "Alvaro"
              }, 
              {
                "orig": "Bennahmias"
              }, 
              {
                "orig": "Bu\u015foi"
              }, 
              {
                "orig": "Chatzimarkakis"
              }, 
              {
                "orig": "De Sarnez"
              }, 
              {
                "orig": "Godmanis"
              }, 
              {
                "orig": "Goulard"
              }, 
              {
                "orig": "Griesbeck"
              }, 
              {
                "orig": "Hirsch"
              }, 
              {
                "orig": "Hyusmenova"
              }, 
              {
                "orig": "Ilchev"
              }, 
              {
                "orig": "Iovine"
              }, 
              {
                "orig": "J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki"
              }, 
              {
                "orig": "Kacin"
              }, 
              {
                "orig": "Kazak"
              }, 
              {
                "orig": "Kozl\u00edk"
              }, 
              {
                "orig": "Ludford"
              }, 
              {
                "orig": "Lynne"
              }, 
              {
                "orig": "Manner"
              }, 
              {
                "orig": "McMillan-Scott"
              }, 
              {
                "orig": "Michel"
              }, 
              {
                "orig": "M\u0103nescu"
              }, 
              {
                "orig": "Nicolai"
              }, 
              {
                "orig": "Oviir"
              }, 
              {
                "orig": "Panayotov"
              }, 
              {
                "orig": "Parvanova"
              }, 
              {
                "orig": "Ries"
              }, 
              {
                "orig": "Rinaldi"
              }, 
              {
                "orig": "Rochefort"
              }, 
              {
                "orig": "Savisaar-Toomast"
              }, 
              {
                "orig": "Skylakakis"
              }, 
              {
                "orig": "Sterckx"
              }, 
              {
                "orig": "Takkula"
              }, 
              {
                "orig": "Thein"
              }, 
              {
                "orig": "Uggias"
              }, 
              {
                "orig": "Vajgl"
              }, 
              {
                "orig": "Vattimo"
              }, 
              {
                "orig": "V\u0103lean"
              }, 
              {
                "orig": "Wallis"
              }, 
              {
                "orig": "Watson"
              }
            ], 
            "group": "ALDE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Ashworth"
              }, 
              {
                "orig": "Atkins"
              }, 
              {
                "orig": "Bradbourn"
              }, 
              {
                "orig": "Callanan"
              }, 
              {
                "orig": "Campbell Bannerman"
              }, 
              {
                "orig": "Chichester"
              }, 
              {
                "orig": "Deva"
              }, 
              {
                "orig": "Elles"
              }, 
              {
                "orig": "Eppink"
              }, 
              {
                "orig": "Foster"
              }, 
              {
                "orig": "Fox"
              }, 
              {
                "orig": "Girling"
              }, 
              {
                "orig": "Hannan"
              }, 
              {
                "orig": "Harbour"
              }, 
              {
                "orig": "Helmer"
              }, 
              {
                "orig": "Kamall"
              }, 
              {
                "orig": "Karim"
              }, 
              {
                "orig": "Kirkhope"
              }, 
              {
                "orig": "McClarkin"
              }, 
              {
                "orig": "Nicholson"
              }, 
              {
                "orig": "Stevenson"
              }, 
              {
                "orig": "Swinburne"
              }, 
              {
                "orig": "Tannock"
              }, 
              {
                "orig": "Van Orden"
              }
            ], 
            "group": "ECR"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Imbrasas"
              }, 
              {
                "orig": "Paksas"
              }, 
              {
                "orig": "Terho"
              }
            ], 
            "group": "EFD"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Angourakis"
              }, 
              {
                "orig": "Vergiat"
              }
            ], 
            "group": "GUE/NGL"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Brons"
              }, 
              {
                "orig": "Claeys"
              }, 
              {
                "orig": "Dodds"
              }, 
              {
                "orig": "Gollnisch"
              }, 
              {
                "orig": "Griffin"
              }, 
              {
                "orig": "Hartong"
              }, 
              {
                "orig": "Kov\u00e1cs"
              }, 
              {
                "orig": "Le Pen Jean-Marie"
              }, 
              {
                "orig": "Le Pen Marine"
              }, 
              {
                "orig": "Madlener"
              }, 
              {
                "orig": "Martin Hans-Peter"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00f6lzer"
              }, 
              {
                "orig": "Obermayr"
              }, 
              {
                "orig": "Stassen"
              }, 
              {
                "orig": "Szegedi"
              }, 
              {
                "orig": "Vanhecke"
              }, 
              {
                "orig": "Werthmann"
              }, 
              {
                "orig": "van der Stoep"
              }
            ], 
            "group": "NI"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Abad"
              }, 
              {
                "orig": "Andrikien\u0117"
              }, 
              {
                "orig": "Auconie"
              }, 
              {
                "orig": "Audy"
              }, 
              {
                "orig": "Boulland"
              }, 
              {
                "orig": "Cavada"
              }, 
              {
                "orig": "Danjean"
              }, 
              {
                "orig": "Dati"
              }, 
              {
                "orig": "De Veyrac"
              }, 
              {
                "orig": "Delvaux"
              }, 
              {
                "orig": "Franco"
              }, 
              {
                "orig": "Gallo"
              }, 
              {
                "orig": "Gauz\u00e8s"
              }, 
              {
                "orig": "Grosset\u00eate"
              }, 
              {
                "orig": "Juvin"
              }, 
              {
                "orig": "Lamassoure"
              }, 
              {
                "orig": "Le Brun"
              }, 
              {
                "orig": "Le Grip"
              }, 
              {
                "orig": "Mathieu"
              }, 
              {
                "orig": "Mikol\u00e1\u0161ik"
              }, 
              {
                "orig": "Nitras"
              }, 
              {
                "orig": "Pieper"
              }, 
              {
                "orig": "Ponga"
              }, 
              {
                "orig": "Proust"
              }, 
              {
                "orig": "Riquet"
              }, 
              {
                "orig": "Salafranca S\u00e1nchez-Neyra"
              }, 
              {
                "orig": "Sanchez-Schmid"
              }, 
              {
                "orig": "Saryusz-Wolski"
              }, 
              {
                "orig": "Sa\u00effi"
              }, 
              {
                "orig": "Skrzydlewska"
              }, 
              {
                "orig": "Striffler"
              }
            ], 
            "group": "PPE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Arif"
              }, 
              {
                "orig": "Berman"
              }, 
              {
                "orig": "Castex"
              }, 
              {
                "orig": "Daerden"
              }, 
              {
                "orig": "De Keyser"
              }, 
              {
                "orig": "El Khadraoui"
              }, 
              {
                "orig": "Grelier"
              }, 
              {
                "orig": "Guillaume"
              }, 
              {
                "orig": "Hoang Ngoc"
              }, 
              {
                "orig": "Jaakonsaari"
              }, 
              {
                "orig": "Le Foll"
              }, 
              {
                "orig": "Pargneaux"
              }, 
              {
                "orig": "Peillon"
              }, 
              {
                "orig": "Tarabella"
              }, 
              {
                "orig": "Tirolien"
              }, 
              {
                "orig": "Trautmann"
              }, 
              {
                "orig": "Van Brempt"
              }, 
              {
                "orig": "Vergnaud"
              }
            ], 
            "group": "S&D"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Alfonsi"
              }, 
              {
                "orig": "Benarab-Attou"
              }, 
              {
                "orig": "Besset"
              }, 
              {
                "orig": "Bov\u00e9"
              }, 
              {
                "orig": "B\u00e9lier"
              }, 
              {
                "orig": "Canfin"
              }, 
              {
                "orig": "Cohn-Bendit"
              }, 
              {
                "orig": "Delli"
              }, 
              {
                "orig": "Flautre"
              }, 
              {
                "orig": "Gr\u00e8ze"
              }, 
              {
                "orig": "Hudghton"
              }, 
              {
                "orig": "Jadot"
              }, 
              {
                "orig": "Lambert"
              }, 
              {
                "orig": "Lamberts"
              }, 
              {
                "orig": "Lichtenberger"
              }, 
              {
                "orig": "Lunacek"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f6vin"
              }, 
              {
                "orig": "Rivasi"
              }, 
              {
                "orig": "Romeva i Rueda"
              }, 
              {
                "orig": "R\u00fchle"
              }, 
              {
                "orig": "Schlyter"
              }, 
              {
                "orig": "Schroedter"
              }, 
              {
                "orig": "Tavares"
              }, 
              {
                "orig": "Taylor"
              }, 
              {
                "orig": "Tremopoulos"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE"
          }
        ]
      }, 
      "linkedtitle": "<a href=\"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&amp;mode=XML&amp;reference=A7-2011-0195&amp;language=EN\">A7-0195/2011</a> - Dagmar Roth-Behrendt - \u00a7 7/1", 
      "groups": [
        "ALDE", 
        "ECR", 
        "EFD", 
        "GUE/NGL", 
        "NI", 
        "PPE", 
        "S&D", 
        "Verts/ALE"
      ], 
      "report": "A7-0195/2011", 
      "epref": "2010/2249(INI)", 
      "rapporteur": []
    }, 
    {
      "Abstain": {
        "total": "12", 
        "correctional": [
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Albert De\u00df"
          }
        ], 
        "groups": [
          {
            "votes": [], 
            "group": "ALDE"
          }, 
          {
            "votes": [], 
            "group": "ECR"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "(The Earl of) Dartmouth"
              }, 
              {
                "orig": "Agnew"
              }, 
              {
                "orig": "Andreasen"
              }, 
              {
                "orig": "Belder"
              }, 
              {
                "orig": "Bufton"
              }, 
              {
                "orig": "Clark"
              }, 
              {
                "orig": "Farage"
              }, 
              {
                "orig": "Imbrasas"
              }, 
              {
                "orig": "Nuttall"
              }, 
              {
                "orig": "Terho"
              }
            ], 
            "group": "EFD"
          }, 
          {
            "votes": [], 
            "group": "GUE/NGL"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Sinclaire"
              }
            ], 
            "group": "NI"
          }, 
          {
            "votes": [], 
            "group": "PPE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "De Castro"
              }
            ], 
            "group": "S&D"
          }, 
          {
            "votes": [], 
            "group": "Verts/ALE"
          }
        ]
      }, 
      "issue_type": "\u00a7 7/2", 
      "For": {
        "total": "586", 
        "correctional": [
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Rachida Dati"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Heide R\u00fchle"
          }
        ], 
        "groups": [
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Alfano"
              }, 
              {
                "orig": "Alvaro"
              }, 
              {
                "orig": "Aylward"
              }, 
              {
                "orig": "Bearder"
              }, 
              {
                "orig": "Bilbao Barandica"
              }, 
              {
                "orig": "Bowles"
              }, 
              {
                "orig": "Bu\u015foi"
              }, 
              {
                "orig": "Chatzimarkakis"
              }, 
              {
                "orig": "Creutzmann"
              }, 
              {
                "orig": "Davies"
              }, 
              {
                "orig": "De Sarnez"
              }, 
              {
                "orig": "Donskis"
              }, 
              {
                "orig": "Duff"
              }, 
              {
                "orig": "Ek"
              }, 
              {
                "orig": "Gallagher"
              }, 
              {
                "orig": "Gerbrandy"
              }, 
              {
                "orig": "Godmanis"
              }, 
              {
                "orig": "Goerens"
              }, 
              {
                "orig": "Haglund"
              }, 
              {
                "orig": "Hall"
              }, 
              {
                "orig": "Harkin"
              }, 
              {
                "orig": "Hirsch"
              }, 
              {
                "orig": "Hyusmenova"
              }, 
              {
                "orig": "Ilchev"
              }, 
              {
                "orig": "Iovine"
              }, 
              {
                "orig": "Jensen"
              }, 
              {
                "orig": "J\u00e4\u00e4tteenm\u00e4ki"
              }, 
              {
                "orig": "Kacin"
              }, 
              {
                "orig": "Kazak"
              }, 
              {
                "orig": "Klinz"
              }, 
              {
                "orig": "Koch-Mehrin"
              }, 
              {
                "orig": "Krahmer"
              }, 
              {
                "orig": "Lambsdorff"
              }, 
              {
                "orig": "Lepage"
              }, 
              {
                "orig": "Ludford"
              }, 
              {
                "orig": "Lynne"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f8kkegaard"
              }, 
              {
                "orig": "Manders"
              }, 
              {
                "orig": "Manner"
              }, 
              {
                "orig": "McMillan-Scott"
              }, 
              {
                "orig": "Michel"
              }, 
              {
                "orig": "Mulder"
              }, 
              {
                "orig": "M\u0103nescu"
              }, 
              {
                "orig": "Newton Dunn"
              }, 
              {
                "orig": "Neyts-Uyttebroeck"
              }, 
              {
                "orig": "Nicolai"
              }, 
              {
                "orig": "Oviir"
              }, 
              {
                "orig": "Panayotov"
              }, 
              {
                "orig": "Parvanova"
              }, 
              {
                "orig": "Paulsen"
              }, 
              {
                "orig": "Reimers"
              }, 
              {
                "orig": "Ries"
              }, 
              {
                "orig": "Rinaldi"
              }, 
              {
                "orig": "Rochefort"
              }, 
              {
                "orig": "Rohde"
              }, 
              {
                "orig": "Savisaar-Toomast"
              }, 
              {
                "orig": "Schmidt"
              }, 
              {
                "orig": "Skylakakis"
              }, 
              {
                "orig": "Sterckx"
              }, 
              {
                "orig": "Takkula"
              }, 
              {
                "orig": "Thein"
              }, 
              {
                "orig": "Tremosa i Balcells"
              }, 
              {
                "orig": "Uggias"
              }, 
              {
                "orig": "Uspaskich"
              }, 
              {
                "orig": "Vajgl"
              }, 
              {
                "orig": "Vattimo"
              }, 
              {
                "orig": "Verhofstadt"
              }, 
              {
                "orig": "V\u0103lean"
              }, 
              {
                "orig": "Wallis"
              }, 
              {
                "orig": "Watson"
              }, 
              {
                "orig": "Weber Renate"
              }, 
              {
                "orig": "Wikstr\u00f6m"
              }, 
              {
                "orig": "in 't Veld"
              }, 
              {
                "orig": "van Baalen"
              }
            ], 
            "group": "ALDE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Bielan"
              }, 
              {
                "orig": "Cabrnoch"
              }, 
              {
                "orig": "Cyma\u0144ski"
              }, 
              {
                "orig": "Eppink"
              }, 
              {
                "orig": "Fajmon"
              }, 
              {
                "orig": "Kami\u0144ski"
              }, 
              {
                "orig": "Kowal"
              }, 
              {
                "orig": "Ko\u017eu\u0161n\u00edk"
              }, 
              {
                "orig": "Kurski"
              }, 
              {
                "orig": "Legutko"
              }, 
              {
                "orig": "Migalski"
              }, 
              {
                "orig": "Ouzk\u00fd"
              }, 
              {
                "orig": "Piotrowski"
              }, 
              {
                "orig": "Rosbach"
              }, 
              {
                "orig": "Strej\u010dek"
              }, 
              {
                "orig": "Szyma\u0144ski"
              }, 
              {
                "orig": "Toma\u0161evski"
              }, 
              {
                "orig": "Vlas\u00e1k"
              }, 
              {
                "orig": "Wojciechowski"
              }, 
              {
                "orig": "W\u0142osowicz"
              }, 
              {
                "orig": "Zahradil"
              }, 
              {
                "orig": "Ziobro"
              }, 
              {
                "orig": "Z\u012ble"
              }, 
              {
                "orig": "van Dalen"
              }, 
              {
                "orig": "\u010ce\u0161kov\u00e1"
              }
            ], 
            "group": "ECR"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Bizzotto"
              }, 
              {
                "orig": "Borghezio"
              }, 
              {
                "orig": "Fontana"
              }, 
              {
                "orig": "Messerschmidt"
              }, 
              {
                "orig": "Morganti"
              }, 
              {
                "orig": "Pa\u0161ka"
              }, 
              {
                "orig": "Provera"
              }, 
              {
                "orig": "Rossi"
              }, 
              {
                "orig": "Salavrakos"
              }, 
              {
                "orig": "Salvini"
              }, 
              {
                "orig": "Scott\u00e0"
              }, 
              {
                "orig": "Speroni"
              }, 
              {
                "orig": "Tzavela"
              }
            ], 
            "group": "EFD"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Angourakis"
              }, 
              {
                "orig": "Bisky"
              }, 
              {
                "orig": "Chountis"
              }, 
              {
                "orig": "Ernst"
              }, 
              {
                "orig": "Ferreira Jo\u00e3o"
              }, 
              {
                "orig": "Figueiredo"
              }, 
              {
                "orig": "Hoarau"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e4ndel"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e9nin"
              }, 
              {
                "orig": "Klute"
              }, 
              {
                "orig": "Kohl\u00ed\u010dek"
              }, 
              {
                "orig": "Liotard"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f6sing"
              }, 
              {
                "orig": "Matias"
              }, 
              {
                "orig": "Murphy"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00e9lenchon"
              }, 
              {
                "orig": "Portas"
              }, 
              {
                "orig": "Ransdorf"
              }, 
              {
                "orig": "Remek"
              }, 
              {
                "orig": "Rubiks"
              }, 
              {
                "orig": "Scholz"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00f8ndergaard"
              }, 
              {
                "orig": "Triantaphyllides"
              }, 
              {
                "orig": "Wils"
              }, 
              {
                "orig": "Zimmer"
              }, 
              {
                "orig": "de Br\u00fan"
              }, 
              {
                "orig": "de Jong"
              }
            ], 
            "group": "GUE/NGL"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Binev"
              }, 
              {
                "orig": "Brons"
              }, 
              {
                "orig": "Claeys"
              }, 
              {
                "orig": "Ehrenhauser"
              }, 
              {
                "orig": "Gollnisch"
              }, 
              {
                "orig": "Griffin"
              }, 
              {
                "orig": "Hartong"
              }, 
              {
                "orig": "Le Pen Jean-Marie"
              }, 
              {
                "orig": "Le Pen Marine"
              }, 
              {
                "orig": "Madlener"
              }, 
              {
                "orig": "Martin Hans-Peter"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00f6lzer"
              }, 
              {
                "orig": "Obermayr"
              }, 
              {
                "orig": "Severin"
              }, 
              {
                "orig": "Sosa Wagner"
              }, 
              {
                "orig": "Stassen"
              }, 
              {
                "orig": "Stoyanov Dimitar"
              }, 
              {
                "orig": "Vadim Tudor"
              }, 
              {
                "orig": "Vanhecke"
              }, 
              {
                "orig": "Werthmann"
              }, 
              {
                "orig": "van der Stoep"
              }
            ], 
            "group": "NI"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Abad"
              }, 
              {
                "orig": "Albertini"
              }, 
              {
                "orig": "Allam"
              }, 
              {
                "orig": "Andrikien\u0117"
              }, 
              {
                "orig": "Angelilli"
              }, 
              {
                "orig": "Antonescu"
              }, 
              {
                "orig": "Antoniozzi"
              }, 
              {
                "orig": "Arias Echeverr\u00eda"
              }, 
              {
                "orig": "Auconie"
              }, 
              {
                "orig": "Audy"
              }, 
              {
                "orig": "Ayuso"
              }, 
              {
                "orig": "Bach"
              }, 
              {
                "orig": "Bag\u00f3"
              }, 
              {
                "orig": "Baldassarre"
              }, 
              {
                "orig": "Balz"
              }, 
              {
                "orig": "Bastos"
              }, 
              {
                "orig": "Bauer"
              }, 
              {
                "orig": "Becker"
              }, 
              {
                "orig": "Belet"
              }, 
              {
                "orig": "Bendtsen"
              }, 
              {
                "orig": "Berlato"
              }, 
              {
                "orig": "Bodu"
              }, 
              {
                "orig": "Bonsignore"
              }, 
              {
                "orig": "Borys"
              }, 
              {
                "orig": "Boulland"
              }, 
              {
                "orig": "Brok"
              }, 
              {
                "orig": "Busuttil"
              }, 
              {
                "orig": "B\u00f6ge"
              }, 
              {
                "orig": "B\u0103sescu"
              }, 
              {
                "orig": "B\u0159ezina"
              }, 
              {
                "orig": "Cancian"
              }, 
              {
                "orig": "Carvalho"
              }, 
              {
                "orig": "Casa"
              }, 
              {
                "orig": "Casini"
              }, 
              {
                "orig": "Caspary"
              }, 
              {
                "orig": "Cavada"
              }, 
              {
                "orig": "Coelho"
              }, 
              {
                "orig": "Comi"
              }, 
              {
                "orig": "Corazza Bildt"
              }, 
              {
                "orig": "Danjean"
              }, 
              {
                "orig": "Dantin"
              }, 
              {
                "orig": "Daul"
              }, 
              {
                "orig": "David"
              }, 
              {
                "orig": "De Mita"
              }, 
              {
                "orig": "De Veyrac"
              }, 
              {
                "orig": "Dehaene"
              }, 
              {
                "orig": "Delvaux"
              }, 
              {
                "orig": "Deutsch"
              }, 
              {
                "orig": "Dorfmann"
              }, 
              {
                "orig": "D\u00edaz de Mera Garc\u00eda Consuegra"
              }, 
              {
                "orig": "Engel"
              }, 
              {
                "orig": "Essayah"
              }, 
              {
                "orig": "Estar\u00e0s Ferragut"
              }, 
              {
                "orig": "Feio"
              }, 
              {
                "orig": "Ferber"
              }, 
              {
                "orig": "Fernandes"
              }, 
              {
                "orig": "Fidanza"
              }, 
              {
                "orig": "Fisas Ayxela"
              }, 
              {
                "orig": "Fjellner"
              }, 
              {
                "orig": "Florenz"
              }, 
              {
                "orig": "Fraga Est\u00e9vez"
              }, 
              {
                "orig": "Franco"
              }, 
              {
                "orig": "Gahler"
              }, 
              {
                "orig": "Gallo"
              }, 
              {
                "orig": "Garc\u00eda-Margallo y Marfil"
              }, 
              {
                "orig": "Gardini"
              }, 
              {
                "orig": "Gargani"
              }, 
              {
                "orig": "Garriga Polledo"
              }, 
              {
                "orig": "Gauz\u00e8s"
              }, 
              {
                "orig": "Giannakou"
              }, 
              {
                "orig": "Glattfelder"
              }, 
              {
                "orig": "Grosch"
              }, 
              {
                "orig": "Grosset\u00eate"
              }, 
              {
                "orig": "Grzyb"
              }, 
              {
                "orig": "Guti\u00e9rrez-Cortines"
              }, 
              {
                "orig": "Gy\u00fcrk"
              }, 
              {
                "orig": "G\u00e1l"
              }, 
              {
                "orig": "G\u00e1ll-Pelcz"
              }, 
              {
                "orig": "Handzlik"
              }, 
              {
                "orig": "Hankiss"
              }, 
              {
                "orig": "Herranz Garc\u00eda"
              }, 
              {
                "orig": "Hibner"
              }, 
              {
                "orig": "Higgins"
              }, 
              {
                "orig": "Hohlmeier"
              }, 
              {
                "orig": "Hortefeux"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00f6kmark"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00fcbner"
              }, 
              {
                "orig": "Iacolino"
              }, 
              {
                "orig": "Ibrisagic"
              }, 
              {
                "orig": "Iturgaiz Angulo"
              }, 
              {
                "orig": "It\u00e4l\u00e4"
              }, 
              {
                "orig": "Ivanova"
              }, 
              {
                "orig": "Jahr"
              }, 
              {
                "orig": "Jaz\u0142owiecka"
              }, 
              {
                "orig": "Jeggle"
              }, 
              {
                "orig": "Jim\u00e9nez-Becerril Barrio"
              }, 
              {
                "orig": "Jordan Cizelj"
              }, 
              {
                "orig": "Juvin"
              }, 
              {
                "orig": "J\u00e1r\u00f3ka"
              }, 
              {
                "orig": "J\u0119drzejewska"
              }, 
              {
                "orig": "Kaczmarek"
              }, 
              {
                "orig": "Kalinowski"
              }, 
              {
                "orig": "Kalniete"
              }, 
              {
                "orig": "Karas"
              }, 
              {
                "orig": "Kari\u0146\u0161"
              }, 
              {
                "orig": "Kasoulides"
              }, 
              {
                "orig": "Kastler"
              }, 
              {
                "orig": "Kelam"
              }, 
              {
                "orig": "Kelly"
              }, 
              {
                "orig": "Kla\u00df"
              }, 
              {
                "orig": "Koch"
              }, 
              {
                "orig": "Korhola"
              }, 
              {
                "orig": "Koumoutsakos"
              }, 
              {
                "orig": "Kovatchev"
              }, 
              {
                "orig": "Koz\u0142owski"
              }, 
              {
                "orig": "Kratsa-Tsagaropoulou"
              }, 
              {
                "orig": "Kuhn"
              }, 
              {
                "orig": "Kukan"
              }, 
              {
                "orig": "K\u00f3sa"
              }, 
              {
                "orig": "K\u00f6stinger"
              }, 
              {
                "orig": "La Via"
              }, 
              {
                "orig": "Lamassoure"
              }, 
              {
                "orig": "Landsbergis"
              }, 
              {
                "orig": "Langen"
              }, 
              {
                "orig": "Le Brun"
              }, 
              {
                "orig": "Le Grip"
              }, 
              {
                "orig": "Lechner"
              }, 
              {
                "orig": "Lehne"
              }, 
              {
                "orig": "Liese"
              }, 
              {
                "orig": "Lisek"
              }, 
              {
                "orig": "Lope Fontagn\u00e9"
              }, 
              {
                "orig": "Luhan"
              }, 
              {
                "orig": "Lulling"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f3pez-Ist\u00fariz White"
              }, 
              {
                "orig": "Macovei"
              }, 
              {
                "orig": "Mann"
              }, 
              {
                "orig": "Marcinkiewicz"
              }, 
              {
                "orig": "Marinescu"
              }, 
              {
                "orig": "Mastella"
              }, 
              {
                "orig": "Matera"
              }, 
              {
                "orig": "Mathieu"
              }, 
              {
                "orig": "Mato Adrover"
              }, 
              {
                "orig": "Matula"
              }, 
              {
                "orig": "Mauro"
              }, 
              {
                "orig": "Mayer"
              }, 
              {
                "orig": "Mayor Oreja"
              }, 
              {
                "orig": "Mazzoni"
              }, 
              {
                "orig": "Melo"
              }, 
              {
                "orig": "Mikol\u00e1\u0161ik"
              }, 
              {
                "orig": "Mill\u00e1n Mon"
              }, 
              {
                "orig": "Mitchell"
              }, 
              {
                "orig": "Mork\u016bnait\u0117-Mikul\u0117nien\u0117"
              }, 
              {
                "orig": "Motti"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00e9ndez de Vigo"
              }, 
              {
                "orig": "M\u00e9sz\u00e1ros"
              }, 
              {
                "orig": "Nedelcheva"
              }, 
              {
                "orig": "Neynsky"
              }, 
              {
                "orig": "Niebler"
              }, 
              {
                "orig": "Nitras"
              }, 
              {
                "orig": "Olbrycht"
              }, 
              {
                "orig": "Oomen-Ruijten"
              }, 
              {
                "orig": "Pack"
              }, 
              {
                "orig": "Pallone"
              }, 
              {
                "orig": "Papanikolaou"
              }, 
              {
                "orig": "Papastamkos"
              }, 
              {
                "orig": "Patriciello"
              }, 
              {
                "orig": "Patr\u00e3o Neves"
              }, 
              {
                "orig": "Peterle"
              }, 
              {
                "orig": "Pieper"
              }, 
              {
                "orig": "Pietik\u00e4inen"
              }, 
              {
                "orig": "Pirker"
              }, 
              {
                "orig": "Ponga"
              }, 
              {
                "orig": "Posselt"
              }, 
              {
                "orig": "Poupakis"
              }, 
              {
                "orig": "Preda"
              }, 
              {
                "orig": "Protasiewicz"
              }, 
              {
                "orig": "Proust"
              }, 
              {
                "orig": "P\u00f6ttering"
              }, 
              {
                "orig": "Quisthoudt-Rowohl"
              }, 
              {
                "orig": "Rangel"
              }, 
              {
                "orig": "Reul"
              }, 
              {
                "orig": "Riquet"
              }, 
              {
                "orig": "Rivellini"
              }, 
              {
                "orig": "Roithov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Ronzulli"
              }, 
              {
                "orig": "R\u00fcbig"
              }, 
              {
                "orig": "Salafranca S\u00e1nchez-Neyra"
              }, 
              {
                "orig": "Sanchez-Schmid"
              }, 
              {
                "orig": "Sartori"
              }, 
              {
                "orig": "Saryusz-Wolski"
              }, 
              {
                "orig": "Saudargas"
              }, 
              {
                "orig": "Sa\u00effi"
              }, 
              {
                "orig": "Schnellhardt"
              }, 
              {
                "orig": "Schnieber-Jastram"
              }, 
              {
                "orig": "Schwab"
              }, 
              {
                "orig": "Sch\u00f6pflin"
              }, 
              {
                "orig": "Scurria"
              }, 
              {
                "orig": "Seeber"
              }, 
              {
                "orig": "Silvestris"
              }, 
              {
                "orig": "Skrzydlewska"
              }, 
              {
                "orig": "Sonik"
              }, 
              {
                "orig": "Stolojan"
              }, 
              {
                "orig": "Striffler"
              }, 
              {
                "orig": "Surj\u00e1n"
              }, 
              {
                "orig": "Svensson Alf"
              }, 
              {
                "orig": "Sz\u00e1jer"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00f3gor"
              }, 
              {
                "orig": "Tatarella"
              }, 
              {
                "orig": "Teixeira"
              }, 
              {
                "orig": "Theocharous"
              }, 
              {
                "orig": "Thun und Hohenstein"
              }, 
              {
                "orig": "Thyssen"
              }, 
              {
                "orig": "Trzaskowski"
              }, 
              {
                "orig": "Tsoukalas"
              }, 
              {
                "orig": "T\u0151k\u00e9s"
              }, 
              {
                "orig": "Ulmer"
              }, 
              {
                "orig": "Ungureanu"
              }, 
              {
                "orig": "Urutchev"
              }, 
              {
                "orig": "Vaidere"
              }, 
              {
                "orig": "Verheyen"
              }, 
              {
                "orig": "Vidal-Quadras"
              }, 
              {
                "orig": "Voss"
              }, 
              {
                "orig": "Wa\u0142\u0119sa"
              }, 
              {
                "orig": "Weber Manfred"
              }, 
              {
                "orig": "Weisgerber"
              }, 
              {
                "orig": "Wieland"
              }, 
              {
                "orig": "Winkler Iuliu"
              }, 
              {
                "orig": "Winkler Hermann"
              }, 
              {
                "orig": "Wortmann-Kool"
              }, 
              {
                "orig": "Zalewski"
              }, 
              {
                "orig": "Zanicchi"
              }, 
              {
                "orig": "Zasada"
              }, 
              {
                "orig": "Zeller"
              }, 
              {
                "orig": "Zver"
              }, 
              {
                "orig": "Zwiefka"
              }, 
              {
                "orig": "Z\u00e1borsk\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "de Grandes Pascual"
              }, 
              {
                "orig": "de Lange"
              }, 
              {
                "orig": "del Castillo Vera"
              }, 
              {
                "orig": "van Nistelrooij"
              }, 
              {
                "orig": "van de Camp"
              }, 
              {
                "orig": "\u00c1der"
              }, 
              {
                "orig": "\u0141ukacijewska"
              }, 
              {
                "orig": "\u0150ry"
              }, 
              {
                "orig": "\u0160\u0165astn\u00fd"
              }
            ], 
            "group": "PPE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Alves"
              }, 
              {
                "orig": "Arlacchi"
              }, 
              {
                "orig": "Arsenis"
              }, 
              {
                "orig": "Attard-Montalto"
              }, 
              {
                "orig": "Balzani"
              }, 
              {
                "orig": "Bal\u010dytis"
              }, 
              {
                "orig": "Berlinguer"
              }, 
              {
                "orig": "Ber\u00e8s"
              }, 
              {
                "orig": "Blinkevi\u010di\u016bt\u0117"
              }, 
              {
                "orig": "Borsellino"
              }, 
              {
                "orig": "Bozkurt"
              }, 
              {
                "orig": "Bo\u015ftinaru"
              }, 
              {
                "orig": "Brzobohat\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Bullmann"
              }, 
              {
                "orig": "Caronna"
              }, 
              {
                "orig": "Cashman"
              }, 
              {
                "orig": "Childers"
              }, 
              {
                "orig": "Christensen"
              }, 
              {
                "orig": "Cofferati"
              }, 
              {
                "orig": "Correia De Campos"
              }, 
              {
                "orig": "Costa"
              }, 
              {
                "orig": "Cre\u0163u"
              }, 
              {
                "orig": "Crocetta"
              }, 
              {
                "orig": "Cuta\u015f"
              }, 
              {
                "orig": "Danellis"
              }, 
              {
                "orig": "De Angelis"
              }, 
              {
                "orig": "De Rossa"
              }, 
              {
                "orig": "Domenici"
              }, 
              {
                "orig": "Droutsas"
              }, 
              {
                "orig": "Du\u0161ek"
              }, 
              {
                "orig": "D\u0103ncil\u0103"
              }, 
              {
                "orig": "Enciu"
              }, 
              {
                "orig": "Ertug"
              }, 
              {
                "orig": "Estrela"
              }, 
              {
                "orig": "Fajon"
              }, 
              {
                "orig": "Ferreira Elisa"
              }, 
              {
                "orig": "Fla\u0161\u00edkov\u00e1 Be\u0148ov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Fleckenstein"
              }, 
              {
                "orig": "F\u00e4rm"
              }, 
              {
                "orig": "Gebhardt"
              }, 
              {
                "orig": "Geier"
              }, 
              {
                "orig": "Geringer de Oedenberg"
              }, 
              {
                "orig": "Gierek"
              }, 
              {
                "orig": "Gomes"
              }, 
              {
                "orig": "Grech"
              }, 
              {
                "orig": "Groote"
              }, 
              {
                "orig": "Gualtieri"
              }, 
              {
                "orig": "Gurmai"
              }, 
              {
                "orig": "Guti\u00e9rrez Prieto"
              }, 
              {
                "orig": "G\u00f6ncz"
              }, 
              {
                "orig": "Haug"
              }, 
              {
                "orig": "Hedh"
              }, 
              {
                "orig": "Herczog"
              }, 
              {
                "orig": "Honeyball"
              }, 
              {
                "orig": "Howitt"
              }, 
              {
                "orig": "Hughes"
              }, 
              {
                "orig": "Iotova"
              }, 
              {
                "orig": "Ivan"
              }, 
              {
                "orig": "Jaakonsaari"
              }, 
              {
                "orig": "J\u00f8rgensen"
              }, 
              {
                "orig": "Kalfin"
              }, 
              {
                "orig": "Kammerevert"
              }, 
              {
                "orig": "Kirilov"
              }, 
              {
                "orig": "Kleva"
              }, 
              {
                "orig": "Krehl"
              }, 
              {
                "orig": "Kreissl-D\u00f6rfler"
              }, 
              {
                "orig": "Lange"
              }, 
              {
                "orig": "Leichtfried"
              }, 
              {
                "orig": "Liberadzki"
              }, 
              {
                "orig": "Ludvigsson"
              }, 
              {
                "orig": "Martin David"
              }, 
              {
                "orig": "Mavronikolas"
              }, 
              {
                "orig": "Ma\u0148ka"
              }, 
              {
                "orig": "Merkies"
              }, 
              {
                "orig": "Milana"
              }, 
              {
                "orig": "Mirsky"
              }, 
              {
                "orig": "Moraes"
              }, 
              {
                "orig": "Moreira"
              }, 
              {
                "orig": "Neuser"
              }, 
              {
                "orig": "Neve\u010falov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Padar"
              }, 
              {
                "orig": "Paleckis"
              }, 
              {
                "orig": "Paliadeli"
              }, 
              {
                "orig": "Panzeri"
              }, 
              {
                "orig": "Papadopoulou"
              }, 
              {
                "orig": "Pirillo"
              }, 
              {
                "orig": "Pittella"
              }, 
              {
                "orig": "Plumb"
              }, 
              {
                "orig": "Poc"
              }, 
              {
                "orig": "Podimata"
              }, 
              {
                "orig": "Prendergast"
              }, 
              {
                "orig": "Prodi"
              }, 
              {
                "orig": "Rapkay"
              }, 
              {
                "orig": "Rapti"
              }, 
              {
                "orig": "Regner"
              }, 
              {
                "orig": "Repo"
              }, 
              {
                "orig": "Rodust"
              }, 
              {
                "orig": "Roth-Behrendt"
              }, 
              {
                "orig": "Rou\u010dek"
              }, 
              {
                "orig": "Sassoli"
              }, 
              {
                "orig": "Schaldemose"
              }, 
              {
                "orig": "Schulz Martin"
              }, 
              {
                "orig": "Scicluna"
              }, 
              {
                "orig": "Sehnalov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Senyszyn"
              }, 
              {
                "orig": "Serracchiani"
              }, 
              {
                "orig": "Simon"
              }, 
              {
                "orig": "Simpson"
              }, 
              {
                "orig": "Sippel"
              }, 
              {
                "orig": "Siwiec"
              }, 
              {
                "orig": "Skinner"
              }, 
              {
                "orig": "Smolkov\u00e1"
              }, 
              {
                "orig": "Stavrakakis"
              }, 
              {
                "orig": "Steinruck"
              }, 
              {
                "orig": "Stihler"
              }, 
              {
                "orig": "Susta"
              }, 
              {
                "orig": "Swoboda"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00e2rbu"
              }, 
              {
                "orig": "Tabajdi"
              }, 
              {
                "orig": "Thomsen"
              }, 
              {
                "orig": "Toia"
              }, 
              {
                "orig": "T\u0103n\u0103sescu"
              }, 
              {
                "orig": "Ulvskog"
              }, 
              {
                "orig": "Vaughan"
              }, 
              {
                "orig": "Vigenin"
              }, 
              {
                "orig": "Weiler"
              }, 
              {
                "orig": "Westlund"
              }, 
              {
                "orig": "Westphal"
              }, 
              {
                "orig": "Willmott"
              }, 
              {
                "orig": "Zala"
              }, 
              {
                "orig": "Zemke"
              }
            ], 
            "group": "S&D"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Albrecht"
              }, 
              {
                "orig": "Alfonsi"
              }, 
              {
                "orig": "Auken"
              }, 
              {
                "orig": "Benarab-Attou"
              }, 
              {
                "orig": "Besset"
              }, 
              {
                "orig": "Bov\u00e9"
              }, 
              {
                "orig": "Brantner"
              }, 
              {
                "orig": "Brepoels"
              }, 
              {
                "orig": "B\u00e9lier"
              }, 
              {
                "orig": "B\u00fctikofer"
              }, 
              {
                "orig": "Canfin"
              }, 
              {
                "orig": "Cohn-Bendit"
              }, 
              {
                "orig": "Cornelissen"
              }, 
              {
                "orig": "Cramer"
              }, 
              {
                "orig": "Delli"
              }, 
              {
                "orig": "Durant"
              }, 
              {
                "orig": "Eickhout"
              }, 
              {
                "orig": "Engstr\u00f6m"
              }, 
              {
                "orig": "Flautre"
              }, 
              {
                "orig": "Giegold"
              }, 
              {
                "orig": "Gr\u00e8ze"
              }, 
              {
                "orig": "Harms"
              }, 
              {
                "orig": "Hassi"
              }, 
              {
                "orig": "Hudghton"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e4fner"
              }, 
              {
                "orig": "H\u00e4usling"
              }, 
              {
                "orig": "Jadot"
              }, 
              {
                "orig": "Junqueras Vies"
              }, 
              {
                "orig": "Keller"
              }, 
              {
                "orig": "Lambert"
              }, 
              {
                "orig": "Lamberts"
              }, 
              {
                "orig": "Lichtenberger"
              }, 
              {
                "orig": "Lochbihler"
              }, 
              {
                "orig": "Lunacek"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f6vin"
              }, 
              {
                "orig": "Rivasi"
              }, 
              {
                "orig": "Romeva i Rueda"
              }, 
              {
                "orig": "Sargentini"
              }, 
              {
                "orig": "Schlyter"
              }, 
              {
                "orig": "Schroedter"
              }, 
              {
                "orig": "Schulz Werner"
              }, 
              {
                "orig": "Smith"
              }, 
              {
                "orig": "Staes"
              }, 
              {
                "orig": "Tarand"
              }, 
              {
                "orig": "Tavares"
              }, 
              {
                "orig": "Taylor"
              }, 
              {
                "orig": "Tremopoulos"
              }, 
              {
                "orig": "Turmes"
              }, 
              {
                "orig": "Turunen"
              }, 
              {
                "orig": "\u017ddanoka"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE"
          }
        ]
      }, 
      "title": "A7-0195/2011 - Dagmar Roth-Behrendt - \u00a7 7/2", 
      "ts": "2011-07-06T13:38:38", 
      "Against": {
        "total": "72", 
        "correctional": [
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Pervenche Ber\u00e8s"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Elie Hoarau"
          }, 
          {
            "q": 2, 
            "orig": "Jean-Luc M\u00e9lenchon"
          }
        ], 
        "groups": [
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Bennahmias"
              }, 
              {
                "orig": "Goulard"
              }, 
              {
                "orig": "Griesbeck"
              }
            ], 
            "group": "ALDE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Ashworth"
              }, 
              {
                "orig": "Atkins"
              }, 
              {
                "orig": "Bradbourn"
              }, 
              {
                "orig": "Callanan"
              }, 
              {
                "orig": "Campbell Bannerman"
              }, 
              {
                "orig": "Chichester"
              }, 
              {
                "orig": "Deva"
              }, 
              {
                "orig": "Elles"
              }, 
              {
                "orig": "Ford"
              }, 
              {
                "orig": "Foster"
              }, 
              {
                "orig": "Fox"
              }, 
              {
                "orig": "Girling"
              }, 
              {
                "orig": "Hannan"
              }, 
              {
                "orig": "Harbour"
              }, 
              {
                "orig": "Helmer"
              }, 
              {
                "orig": "Kamall"
              }, 
              {
                "orig": "Karim"
              }, 
              {
                "orig": "Kirkhope"
              }, 
              {
                "orig": "McClarkin"
              }, 
              {
                "orig": "Nicholson"
              }, 
              {
                "orig": "Stevenson"
              }, 
              {
                "orig": "Swinburne"
              }, 
              {
                "orig": "Tannock"
              }, 
              {
                "orig": "To\u0161enovsk\u00fd"
              }, 
              {
                "orig": "Van Orden"
              }
            ], 
            "group": "ECR"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Paksas"
              }
            ], 
            "group": "EFD"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Vergiat"
              }
            ], 
            "group": "GUE/NGL"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Dodds"
              }, 
              {
                "orig": "Kov\u00e1cs"
              }, 
              {
                "orig": "Szegedi"
              }
            ], 
            "group": "NI"
          }, 
          {
            "votes": [], 
            "group": "PPE"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "Andr\u00e9s Barea"
              }, 
              {
                "orig": "Arif"
              }, 
              {
                "orig": "Ayala Sender"
              }, 
              {
                "orig": "Badia i Cutchet"
              }, 
              {
                "orig": "Berman"
              }, 
              {
                "orig": "Castex"
              }, 
              {
                "orig": "Cercas"
              }, 
              {
                "orig": "Cort\u00e9s Lastra"
              }, 
              {
                "orig": "Daerden"
              }, 
              {
                "orig": "De Keyser"
              }, 
              {
                "orig": "D\u00e9sir"
              }, 
              {
                "orig": "El Khadraoui"
              }, 
              {
                "orig": "Garc\u00eda P\u00e9rez"
              }, 
              {
                "orig": "Gardiaz\u00e1bal Rubial"
              }, 
              {
                "orig": "Grelier"
              }, 
              {
                "orig": "Guillaume"
              }, 
              {
                "orig": "Hoang Ngoc"
              }, 
              {
                "orig": "Irigoyen P\u00e9rez"
              }, 
              {
                "orig": "Le Foll"
              }, 
              {
                "orig": "L\u00f3pez Aguilar"
              }, 
              {
                "orig": "Mart\u00ednez Mart\u00ednez"
              }, 
              {
                "orig": "Masip Hidalgo"
              }, 
              {
                "orig": "Men\u00e9ndez del Valle"
              }, 
              {
                "orig": "Mu\u00f1iz De Urquiza"
              }, 
              {
                "orig": "Obiols"
              }, 
              {
                "orig": "Pargneaux"
              }, 
              {
                "orig": "Pa\u015fcu"
              }, 
              {
                "orig": "Peillon"
              }, 
              {
                "orig": "Perello Rodriguez"
              }, 
              {
                "orig": "Riera Madurell"
              }, 
              {
                "orig": "Romero L\u00f3pez"
              }, 
              {
                "orig": "S\u00e1nchez Presedo"
              }, 
              {
                "orig": "Tarabella"
              }, 
              {
                "orig": "Tirolien"
              }, 
              {
                "orig": "Trautmann"
              }, 
              {
                "orig": "Van Brempt"
              }, 
              {
                "orig": "Vergnaud"
              }, 
              {
                "orig": "Y\u00e1\u00f1ez-Barnuevo Garc\u00eda"
              }
            ], 
            "group": "S&D"
          }, 
          {
            "votes": [
              {
                "orig": "R\u00fchle"
              }
            ], 
            "group": "Verts/ALE"
          }
        ]
      }, 
      "linkedtitle": "<a href=\"http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&amp;mode=XML&amp;reference=A7-2011-0195&amp;language=EN\">A7-0195/2011</a> - Dagmar Roth-Behrendt - \u00a7 7/2", 
      "groups": [
        "ALDE", 
        "ECR", 
        "EFD", 
        "GUE/NGL", 
        "NI", 
        "PPE", 
        "S&D", 
        "Verts/ALE"
      ], 
      "report": "A7-0195/2011", 
      "epref": "2010/2249(INI)", 
      "rapporteur": []
    }
  ], 
  "committees": [
    {
      "body": "EP", 
      "responsible": true, 
      "committee": "ENVI", 
      "date": "2010-12-01T00:00:00", 
      "committee_full": " Environment, Public Health and Food Safety", 
      "rapporteur": [
        {
          "group": "S&D", 
          "name": "ROTH-BEHRENDT Dagmar"
        }
      ]
    }
  ], 
  "links": {}, 
  "comeets": [
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bENVI-OJ-20110523-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on the Environment, Public Health and Food Safety", 
      "tabling_deadline": "2011-04-19T12:00:00", 
      "title": "EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook", 
      "comdossier": "ENVI/7/03854", 
      "epdoc": "2010/2249(INI)", 
      "end": "2011-05-24T12:30:00", 
      "list": [
        "Adoption of draft report", 
        "Deadline for tabling amendments:19 April 2011, 12.00"
      ], 
      "seq_no": 10, 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T15:59:54"
      }, 
      "committee": "ENVI", 
      "date": "2011-05-24T09:00:00", 
      "Committees": {}, 
      "actors": {
        "Responsible": [
          {
            "comid": "ENVI"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-460.984&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PR", 
                "title": "PE460.984v01-00"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-462.890&secondRef=03&language=EN", 
                "type": "AM", 
                "title": "PE462.890v03-00"
              }
            ], 
            "group": "S&D", 
            "name": "Dagmar Roth-Behrendt"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T15:59:54": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bENVI-OJ-20110523-1%2b01%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "2011-04-19T12:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "tabling_deadline"
            ]
          }, 
          {
            "data": "EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2010/2249(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Adoption of draft report", 
              "Deadline for tabling amendments:19 April 2011, 12.00"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": 10, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Responsible": [
                {
                  "comid": "ENVI"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-460.984&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PR", 
                      "title": "PE460.984v01-00"
                    }, 
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-462.890&secondRef=03&language=EN", 
                      "type": "AM", 
                      "title": "PE462.890v03-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "S&D", 
                  "name": "Dagmar Roth-Behrendt"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "ENVI", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-05-24T09:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-05-24T12:30:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on the Environment, Public Health and Food Safety", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "ENVI/7/03854", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "resp": false
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bENVI-OJ-20110411-1%2b02%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
      "committee_full": "Committee on the Environment, Public Health and Food Safety", 
      "tabling_deadline": "2011-04-19T12:00:00", 
      "title": "EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook", 
      "comdossier": "ENVI/7/03854", 
      "epdoc": "2010/2249(INI)", 
      "end": "2011-04-11T18:30:00", 
      "list": [
        "Consideration of draft report", 
        "Deadline for tabling amendments:19 April 2011, 12.00"
      ], 
      "seq_no": 7, 
      "meta": {
        "created": "2012-09-27T15:59:55"
      }, 
      "committee": "ENVI", 
      "date": "2011-04-11T17:00:00", 
      "Committees": {}, 
      "actors": {
        "Responsible": [
          {
            "comid": "ENVI"
          }
        ], 
        "Rapporteur": [
          {
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-460.984&secondRef=01&language=EN", 
                "type": "PR", 
                "title": "PE460.984v01-00"
              }
            ], 
            "group": "S&D", 
            "name": "Dagmar Roth-Behrendt"
          }
        ]
      }, 
      "changes": {
        "2012-09-27T15:59:55": [
          {
            "data": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bCOMPARL%2bENVI-OJ-20110411-1%2b02%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "src"
            ]
          }, 
          {
            "path": [
              "docref"
            ], 
            "type": "added"
          }, 
          {
            "data": "2011-04-19T12:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "tabling_deadline"
            ]
          }, 
          {
            "data": "EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "title"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2010/2249(INI)", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "epdoc"
            ]
          }, 
          {
            "data": [
              "Consideration of draft report", 
              "Deadline for tabling amendments:19 April 2011, 12.00"
            ], 
            "type": "added", 
            "path": [
              "list"
            ]
          }, 
          {
            "data": 7, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "seq_no"
            ]
          }, 
          {
            "data": {
              "Responsible": [
                {
                  "comid": "ENVI"
                }
              ], 
              "Rapporteur": [
                {
                  "docs": [
                    {
                      "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-460.984&secondRef=01&language=EN", 
                      "type": "PR", 
                      "title": "PE460.984v01-00"
                    }
                  ], 
                  "group": "S&D", 
                  "name": "Dagmar Roth-Behrendt"
                }
              ]
            }, 
            "type": "added", 
            "path": [
              "actors"
            ]
          }, 
          {
            "data": "ENVI", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-04-11T17:00:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "date"
            ]
          }, 
          {
            "data": "2011-04-11T18:30:00", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "end"
            ]
          }, 
          {
            "data": "Committee on the Environment, Public Health and Food Safety", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "committee_full"
            ]
          }, 
          {
            "data": "ENVI/7/03854", 
            "type": "added", 
            "path": [
              "comdossier"
            ]
          }
        ]
      }, 
      "resp": false
    }
  ], 
  "meta": {
    "source": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2010/2249(INI)", 
    "created": "2012-02-09T15:58:17.079000"
  }, 
  "changes": {
    "2012-02-09T15:58:17": [
      {
        "data": [
          {
            "body": "EP", 
            "date": "2010-10-21T00:00:00", 
            "type": "EP officialisation"
          }, 
          {
            "date": "2010-11-25T00:00:00", 
            "body": "EP", 
            "type": "Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading", 
            "committees": [
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": true, 
                "committee": "ENVI", 
                "date": "2010-12-01T00:00:00", 
                "committee_full": " Environment, Public Health and Food Safety", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "S&D", 
                    "name": "ROTH-BEHRENDT Dagmar"
                  }
                ]
              }
            ]
          }, 
          {
            "date": "2011-03-24T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE460.984", 
                "type": "Committee draft report", 
                "title": "PE460.984"
              }
            ], 
            "body": "EP", 
            "type": "Committee draft report"
          }, 
          {
            "body": "EP", 
            "date": "2011-04-19T00:00:00", 
            "type": "Deadline Amendments"
          }, 
          {
            "date": "2011-05-24T00:00:00", 
            "text": [
              "<div id=\"summary\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The Committee on the\nEnvironment, Public Health and Food Safety adopted the\nown-initiative report by Dagmar ROTH-BEHRENDT (S&amp;D, DE) on\nTransmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed\nand food controls - implementation and outlook. It welcomes the\nCommission's TSE Road Map 2 - A Strategy Paper on Transmissible\nSpongiform Encephalopathies ((<a href=\"http://www.eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0384:FIN:EN:PDF\">COM(2010)0384</a>),)\nand its proposals for certain revisions of the current TSE\nlegislation regime in the EU, but stresses that certain provisions\nneed thorough assessment and will only be supported under certain\nconditions. Members underline the importance of ensuring that the\nsignificant decline in BSE cases in the European Union - from 2167\ncases in 2001 to 67 cases in 2009- does not lead to less stringent\nTSE measures or to a reduction in the strict control and\nsurveillance mechanisms in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">BSE\nsurveillance:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">the report takes note\nof the increase in age limits for TSE testing of bovine animals\nabove 72 months in 22 Member States (Commission Decision amending\nDecision 2009/719/EC) and it urges the Commission to increase the\nage limits in the remaining Member States only if supported by\nsound risk assessments in order not to jeopardise a high level of\nanimal health and consumer protection. The committee expresses its\nconcern about another rise in the age limits for testing in bovine\nanimals in view in particular of the sample size testing which will\ngovern the BSE monitoring system in bovine animals from January\n2013, and it calls on the Commission to inform Parliament about\nprogress and new findings on the sample sizes to be chosen. The\nCommission is urged to maintain the testing of risk animals as an\nimportant element in continuing to monitor the trend of BSE cases\nin the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Revision of the feed\nban</span></b><span lang=\"EN-GB\">: in the light of the existing\nprotein deficit in the EU, Members support the Commission proposal\nto lift the provisions banning the feeding of processed animal\nproteins to non-ruminants, provided that this applies to\nnon-herbivores only, and only under certain conditions which it\nspecifies in the report, including the following: (i) the processed\nanimal proteins are only derived from species which are not linked\nto TSEs, (ii)&#160;the production and sterilisation methods used\nfor processed animal proteins comply with the highest safety\nstandards and with the rules laid down in the animal by-products\nRegulation and use the newest and safest technology available; and\n(iii) the existing prohibitions on intra-species recycling\n('cannibalism') remain in place. The committee calls on the\nCommission:</span></p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to investigate the need\nfor separate authorisation for slaughterhouses in which both\nnon-ruminant and ruminant animal by-products are produced, so as to\nensure a clear separation of these by-products;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to assess the need to\ncontrol imports of processed animal proteins in order to ensure\nthat intra-species recycling, the use of category 1 and 2 material\nand violations of hygiene rules can be excluded; underlines that\nregular and unannounced on-site checks are also necessary to this\nend;</span></li>\n</ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">SRM list:</span></b>\n<span lang=\"EN-GB\">Members expect the Commission to maintain the\nstrict standards contained in the EU SRM list, and they urge the\nCommission to consider modifications to the EU SRM list only if\nsupported by scientific facts, under the application of the\nprecautionary principle.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Research on\nTSEs:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">Members dismiss the Commission\nproposal to reduce EU funding for research on TSEs. They urge the\nlatter to encourage genetic control of scrapie in sheep through\nbreeding and rearing programmes aimed at avoiding inbreeding or\ngenetic drift, and also to put into place measures to encourage\nongoing research on scrapie resistance in goats and on atypcial\nscrapie as this could contribute to the eradication of TSEs in the\nEU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Cohort\nculling</span></b><span lang=\"EN-GB\">: Members feel that prior to\nany change to the cohort culling policy, the following aspects must\nbe taken into account in order to maintain a high level of consumer\ntrust: (1) consumer protection, (2) any risks to human and animal\nhealth and (3) continuing the practice of enabling risk managers\nand legislators to take the necessary immediate action in the case\nof a re-emergence of BSE in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Food and feed\nsafety:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">Members take note of the\nCommission Report on the overall operation of official controls in\nthe Member States in food safety, and call on the Commission to\nexecute efficient monitoring of the controls performed by Member\nStates. They express concern about the contamination of food and\nfeed, e. g. with dioxin, and call on Member States to enforce and\napply existing regulations on food and feed controls and risk\nmanagement very strictly and if needed, to strengthen those rules\nand ensure harmonised implementation by using common guidelines\nacross the internal market. The Commission is asked to re-evaluate\nthe threshold limit value for dioxin in fish-meal as the current\nlimit allows high dioxin concentration posing a risk to human and\nanimal health.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Mechanically separated\nmeat:</span></b> <span lang=\"EN-GB\">the committee expresses concern\nabout current EU legislation and implementation in the Member\nStates on mechanically separated meat, and calls on Member States\nto review their implementation of definitions of mechanically\nseparated meat in line with the existing rules. It wants mandatory\nlabelling of mechanically separated meat in food in order better to\ninform consumers. Lastly, Members ask the Commission to inform\nthird countries about any changes made to the TSE Regulation and\nmeasures related to TSEs.</span></p>\n</div>\n"
            ], 
            "body": "EP", 
            "committees": [
              {
                "body": "EP", 
                "responsible": true, 
                "committee": "ENVI", 
                "date": "2010-12-01T00:00:00", 
                "committee_full": " Environment, Public Health and Food Safety", 
                "rapporteur": [
                  {
                    "group": "S&D", 
                    "name": "ROTH-BEHRENDT Dagmar"
                  }
                ]
              }
            ], 
            "type": "Vote in committee, 1st reading/single reading"
          }, 
          {
            "date": "2011-05-26T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0195&language=EN", 
                "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
                "title": "A7-0195/2011"
              }
            ], 
            "body": "", 
            "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
          }, 
          {
            "date": "2011-05-26T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-0195&language=EN", 
                "type": "Committee report tabled for plenary, single reading", 
                "title": "A7-0195/2011"
              }
            ], 
            "body": "EP", 
            "type": "Committee report tabled for plenary, single reading"
          }, 
          {
            "date": "2011-07-05T00:00:00", 
            "body": "EP", 
            "type": "Debate in Parliament"
          }, 
          {
            "date": "2011-07-06T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2011-0328", 
                "text": [
                  "<div id=\"summary\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">The European Parliament\nadopted a resolution on Transmissible Spongiform Encephalopathies\n(TSE) and on related feed and food controls - implementation and\noutlook. It welcomes the <span style=\"color:blue\"><a href=\"http://www.eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0384:FIN:EN:PDF\"><span style=\"color:blue\">Commission's</span></a></span> TSE Road Map 2 -\nA Strategy Paper on Transmissible Spongiform Encephalopathies, and\nits proposals for certain revisions of the current TSE legislation\nregime in the EU, but stresses that certain provisions need\nthorough assessment and will only be supported under certain\nconditions.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Members underline the\nimportance of ensuring that the significant decline in BSE cases in\nthe EU - from 2167 cases in 2001 to 67 cases in 2009- does not lead\nto less stringent TSE measures or to a reduction in the strict\ncontrol and surveillance mechanisms in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">BSE\nsurveillance</span></b><span lang=\"EN-GB\">:</span><span lang=\"EN-GB\">&#160;Parliament takes note of the increase in age\nlimits for TSE testing of bovine animals above 72 months in 22\nMember States (Commission Decision amending Decision 2009/719/EC)\nand it urges the Commission to increase the age limits in the\nremaining Member States only if supported by sound risk assessments\nin order not to jeopardise a high level of animal health and\nconsumer protection. It expresses its concern about another rise in\nthe age limits for testing in bovine animals in view in particular\nof the sample size testing which will govern the BSE monitoring\nsystem in bovine animals from January 2013, and it calls on the\nCommission to inform Parliament about progress and new findings on\nthe sample sizes to be chosen. The Commission is urged to maintain\nthe testing of risk animals as an important element in continuing\nto monitor the trend of BSE cases in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Revision of the feed\nban</span></b><span lang=\"EN-GB\">: in the light of the existing\nprotein deficit in the EU, Members support the Commission proposal\nto lift the provisions banning the feeding of processed animal\nproteins to non-ruminants, provided that this applies to\nnon-herbivores only, and only under certain conditions which it\nspecifies in the report, including the following: (i) the processed\nanimal proteins are only derived from species which are not linked\nto TSEs, (ii)&#160;the production and sterilisation methods used\nfor processed animal proteins comply with the highest safety\nstandards and with the rules laid down in the animal by-products\nRegulation and use the newest and safest technology available; and\n(iii) the existing prohibitions on intra-species recycling\n('cannibalism') remain in place.</span> Parliament calls on the\nCommission:</p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to investigate the need\nfor separate authorisation for slaughterhouses in which both\nnon-ruminant and ruminant animal by-products are produced, so as to\nensure a clear separation of these by-products;</span></li>\n<li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">to assess the need to\ncontrol imports of processed animal proteins in order to ensure\nthat intra-species recycling, the use of category 1 and 2 material\nand violations of hygiene rules can be excluded; underlines that\nregular and unannounced on-site checks are also necessary to this\nend.</span></li>\n</ul>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">SRM list</span></b><span lang=\"EN-GB\">:</span><span lang=\"EN-GB\">&#160;Members expect the\nCommission to maintain the strict standards contained in the EU SRM\nlist, and they urge the Commission to consider modifications to the\nEU SRM list only if supported by scientific facts, under the\napplication of the precautionary principle.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Research on\nTSEs</span></b><span lang=\"EN-GB\">:</span><span lang=\"EN-GB\">&#160;Members dismiss the Commission proposal to\nreduce EU funding for research on TSEs. They urge the Commission to\nencourage genetic control of scrapie in sheep through breeding and\nrearing programmes aimed at avoiding inbreeding or genetic drift,\nand to put into place measures to encourage ongoing research on\nscrapie resistance in goats and on atypcial scrapie as this could\ncontribute to the eradication of TSEs in the EU. In addition, the\nCommission is called upon to encourage ongoing research to develop\nante-mortem and post-mortem rapid BSE-diagnostic tests.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Cohort\nculling</span></b><span lang=\"EN-GB\">: Members feel that prior to\nany change to the cohort culling policy, the following aspects must\nbe taken into account in order to maintain a high level of consumer\ntrust: (1) consumer protection, (2) any risks to human and animal\nhealth and (3) continuing the practice of enabling risk managers\nand legislators to take the necessary immediate action in the case\nof a re-emergence of BSE in the EU.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Food and feed\nsafety</span></b><span lang=\"EN-GB\">:<b>&#160;</b></span><span lang=\"EN-GB\">Members take note of the Commission Report on the\noverall operation of official controls in the Member States in food\nsafety, and call on the Commission to execute efficient monitoring\nof the controls performed by Member States. They &#160;express\nconcern about the contamination of food and feed, e. g. with\ndioxin, and call on Member States to enforce and apply existing\nregulations on food and feed controls and risk management very\nstrictly and if needed, to strengthen those rules and ensure\nharmonised implementation by using common guidelines across the\ninternal market. Parliament calls on the Commission and Member\nStates to take measures to ensure that the requirements laid down\nin Regulation (EC) No 1069/2009 and in implementing Regulation (EU)\nNo 142/2011 relating to the treatment of animal by-products prior\nto their transformation into biogas and the use or disposal of\ndigestion residues are complied with and illegal diversion into the\nfeed chain is prevented. It urges the Commission to monitor the way\nin which the current rules are implemented in the Member States to\nensure a closed circuit for this activity.</span></p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"EN-GB\">Mechanically separated\nmeat</span></b><span lang=\"EN-GB\">:<b>&#160;</b>Parliament</span><span lang=\"EN-GB\">expresses concern about current EU legislation and\nimplementation in the Member States on mechanically separated meat,\nand calls on Member States to review their implementation of\ndefinitions of mechanically separated meat in line with the\nexisting rules. It wants mandatory labelling of mechanically\nseparated meat in food in order better to inform consumers. Lastly,\nMembers ask the Commission to inform third countries about any\nchanges made to the TSE Regulation and measures related to\nTSEs.</span></p>\n</div>\n"
                ], 
                "type": "Decision by Parliament, 1st reading/single reading", 
                "title": "T7-0328/2011"
              }, 
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=20161&l=en", 
                "type": "Results of vote in Parliament", 
                "title": "Results of vote in Parliament"
              }
            ], 
            "body": "EP", 
            "type": "Text adopted by Parliament, single reading"
          }, 
          {
            "date": "2011-07-06T00:00:00", 
            "docs": [
              {
                "url": "http://www.europarl.europa.eu/oeil/spdoc.do?i=20161&j=0&l=en", 
                "type": "Commission response to text adopted in plenary", 
                "title": "SP(2011)8297"
              }
            ], 
            "type": "Commission response to text adopted in plenary", 
            "body": "EC", 
            "commission": [
              {
                "DG": "Health and Consumers", 
                "Commissioner": "DALLI John"
              }
            ]
          }
        ], 
        "type": "added", 
        "path": [
          "activities"
        ]
      }, 
      {
        "data": [
          {
            "body": "EC", 
            "dg": "Health and Consumers", 
            "commissioner": "DALLI John"
          }
        ], 
        "type": "added", 
        "path": [
          "other"
        ]
      }, 
      {
        "data": [
          {
            "body": "EP", 
            "responsible": true, 
            "committee": "ENVI", 
            "date": "2010-12-01T00:00:00", 
            "committee_full": " Environment, Public Health and Food Safety", 
            "rapporteur": [
              {
                "group": "S&D", 
                "name": "ROTH-BEHRENDT Dagmar"
              }
            ]
          }
        ], 
        "type": "added", 
        "path": [
          "committees"
        ]
      }, 
      {
        "data": {}, 
        "type": "added", 
        "path": [
          "links"
        ]
      }, 
      {
        "data": {
          "dossier_of_the_committee": "ENVI/7/03854", 
          "reference": "2010/2249(INI)", 
          "title": "EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook", 
          "legal_basis": [
            "Rules of Procedure of the European Parliament EP 048"
          ], 
          "stage_reached": "Procedure completed", 
          "subtype": "Implementation", 
          "type": "INI - Own-initiative procedure", 
          "subject": [
            "3.10.08.01 Feedingstuffs, animal nutrition", 
            "3.10.08.05 Animal diseases", 
            "3.10.10 Foodstuffs, foodstuffs legislation", 
            "4.60.04.04 Food safety", 
            "8.50.01 Implementation of Community law"
          ]
        }, 
        "type": "added", 
        "path": [
          "procedure"
        ]
      }
    ]
  }, 
  "other": [
    {
      "body": "EC", 
      "dg": "Health and Consumers", 
      "commissioner": "DALLI John"
    }
  ], 
  "procedure": {
    "dossier_of_the_committee": "ENVI/7/03854", 
    "reference": "2010/2249(INI)", 
    "title": "EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook", 
    "legal_basis": [
      "RoP 048"
    ], 
    "stage_reached": "Procedure completed", 
    "subtype": "Implementation", 
    "agents": [
      {
        "responsible": true, 
        "group": "S&D", 
        "name": "ROTH-BEHRENDT Dagmar", 
        "committee": "ENVI"
      }
    ], 
    "committee": "ENVI", 
    "type": "INI - Own-initiative procedure", 
    "subject": [
      "3.10.08.01 Feedingstuffs, animal nutrition", 
      "3.10.08.05 Animal diseases", 
      "3.10.10 Foodstuffs, foodstuffs legislation", 
      "4.60.04.04 Food safety", 
      "8.50.01 Implementation of Community law"
    ]
  }, 
  "amendments": [
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "\u2013 having regard to Regulation (EC) No", 
        "853/2004 of the European Parliament and", 
        "of the Council of 29 April 2004 laying", 
        "down specific rules for food of animal", 
        "origin*,"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 1, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "\u2013 having regard to Regulation (EC) No", 
        "853/2004 of the European Parliament and", 
        "of the Council of 29 April 2004 laying", 
        "down specific hygiene rules for food of", 
        "animal origin1 and the report from the", 
        "Commission to the Council and the", 
        "European Parliament on the experience", 
        "gained from the application of the", 
        "hygiene Regulations (COM(2009)403),"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Citation 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "\u2013 having regard to Regulation (EC) No", 
        "882/2004 of the European Parliament and", 
        "of the Council of 29 April 2004 on official", 
        "controls performed to ensure the", 
        "verification of compliance with feed and", 
        "food law, animal health and animal welfare", 
        "rules*,", 
        "", 
        "", 
        "", 
        "", 
        "1", 
        "OJ L 226, 25.6.2004, p.22.", 
        "2", 
        "OJ L 165, 30.4.2004, p.1."
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 2, 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "\u2013 having regard to Regulation (EC) No", 
        "882/2004 of the European Parliament and", 
        "of the Council of 29 April 2004 on official", 
        "controls performed to ensure the", 
        "verification of compliance with feed and", 
        "food law, animal health and animal welfare", 
        "rules2 and the report from the", 
        "Commission to the Council and the", 
        "European Parliament on the application", 
        "of that Regulation (COM(2009)334),", 
        "Or. de"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Citation 7"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "B. whereas the number of positive BSE", 
        "cases in the EU has decreased from 2167", 
        "cases in 2001 to 67 cases in 2009", 
        "(excluding the UK); whereas, in the light", 
        "of this decreasing number of cases, the", 
        "legislation implemented during this period", 
        "can be viewed as having contributed to the", 
        "eradication of BSE and other TSEs in the", 
        "EU,"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 3, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "B. whereas the number of positive BSE", 
        "cases in the EU has decreased from 2167", 
        "cases in 2001 to 67 cases in 2009", 
        "(excluding the UK); whereas, in the light", 
        "of this decreasing number of cases, the", 
        "legislation implemented during this period", 
        "can be viewed as having contributed to the", 
        "eradication of BSE and other TSEs in the", 
        "EU and whereas, hand-in-hand with this", 
        "declining epidemiological trend, the", 
        "legislative provisions should be adapted in", 
        "line with the actual situation in terms of", 
        "risk,"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital B"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "C. whereas, in view of the continuous", 
        "declining number of BSE cases, the", 
        "legislation on TSEs has been modified in", 
        "recent years and consideration could be", 
        "given to future changes while ensuring and", 
        "maintaining the high level of animal and", 
        "public health in the European Union;", 
        "whereas these changes could include", 
        "measures relating to SRM removal, review", 
        "of the total feed ban provisions and", 
        "surveillance,"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 4, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "C. whereas, in view of the continuous", 
        "declining number of BSE cases, the", 
        "legislation on TSEs has been modified in", 
        "recent years and consideration could be", 
        "given to future changes while ensuring and", 
        "maintaining the high level of animal and", 
        "public health in the European Union;", 
        "whereas these changes could include", 
        "measures relating to SRM removal, review", 
        "of the total feed ban provisions,", 
        "eradication of scrapie, cohort culling and", 
        "surveillance,"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital C"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 5, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Mich\u00e8le Rivasi", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "Ca. whereas an increase in domestic", 
        "protein crop production is indispensable", 
        "in order to lower the dependence on soy", 
        "imports and other protein sources,"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital C a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 6, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Mich\u00e8le Rivasi", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "Cb. whereas the Common Agricultural", 
        "Policy must aim to link crop and livestock", 
        "production; whereas consideration should", 
        "be given to a limit in the number of", 
        "animals per farm,"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Recital C b (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "4. Urges the Commission to increase the", 
        "age limits in the 5 remaining Member", 
        "States only if supported by sound risk", 
        "assessments in order not to jeopardise a", 
        "high level of animal health and consumer", 
        "protection;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 7, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "4. Calls on the Commission to increase the", 
        "age limits in the 5 remaining Member", 
        "States only if sound risk assessments show", 
        "that the high level of animal health and", 
        "consumer protection is not being", 
        "jeopardised;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 4"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "5. Underlines that the surveillance", 
        "mechanism is an important instrument in", 
        "monitoring TSE in the EU; expresses its", 
        "concern about another rise in the age", 
        "limits for testing in bovine animals in view", 
        "in particular of the sample size testing", 
        "which will govern the BSE monitoring", 
        "system in bovine animals from January", 
        "2013; calls on the Commission to inform", 
        "Parliament about progress and new", 
        "findings on the sample sizes to be chosen;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 8, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "5. Underlines that the surveillance", 
        "mechanism is an important instrument in", 
        "monitoring TSE in the EU; considers", 
        "another rise in the age limits for testing in", 
        "bovine animals possible, provided that the", 
        "epidemiological trend for BSE permits", 
        "this without any increased health risk,", 
        "and is in favour of risk-based testing, for", 
        "example in the form of the testing of a", 
        "sample of animals, such as will govern the", 
        "BSE monitoring system in bovine animals", 
        "from January 2013; calls on the", 
        "Commission to inform Parliament about", 
        "progress and new findings on the sample", 
        "sizes to be chosen;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 5"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "7. Supports - particularly in the light of", 
        "the existing protein deficit in the EU - the", 
        "Commission proposal to lift the feed ban", 
        "provisions for non-ruminants provided that", 
        "the production and sterilization methods", 
        "used for processed animal proteins comply", 
        "with highest safety standards and with the", 
        "rules laid down in the animal by-products", 
        "Regulation and use the newest and safest", 
        "technology available, that the existing", 
        "prohibitions on intra-species recycling", 
        "(\u2018cannibalism\u2019) remain in place, that", 
        "production channels of processed animal", 
        "proteins derived from different species be", 
        "completely separated, that the separation of", 
        "these production channels is controlled by", 
        "the competent authorities in the Member", 
        "States and audited by the Commission, that", 
        "before the lifting of the feed ban is", 
        "implemented, a reliable species specific", 
        "method is in place to identify the species", 
        "origin of the proteins in animal feed", 
        "containing processed animal proteins so", 
        "that intra-species recycling and the", 
        "presence of ruminant processed animal", 
        "proteins can be excluded, that the", 
        "production of processed animal proteins", 
        "from category 1 or category 2 material be", 
        "prohibited and that only category 3", 
        "material fit for human consumption be", 
        "used for the production of processed", 
        "animal proteins;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 9, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "James Nicholson", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "7. Points out that the Commission", 
        "proposal to lift the feed ban provisions for", 
        "non-ruminants could jeopardise the", 
        "advances that have been made in recent", 
        "years to reduce the number of cases of", 
        "BSE and other TSEs; whereas even if the", 
        "production and sterilization methods used", 
        "for processed animal proteins comply with", 
        "highest safety standards and with the rules", 
        "laid down in the animal by-products", 
        "Regulation and use the newest and safest", 
        "technology available and even if the", 
        "existing prohibitions on intra-species", 
        "recycling (\"cannibalism\") remain in place", 
        "and the production channels of processed", 
        "animal proteins derived from different", 
        "species can be completely separated, it is", 
        "not certain that these measures can", 
        "guarantee protection against the", 
        "potentially greater risk of BSE and other", 
        "TSE cases; whereas even if the separation", 
        "of these production channels is controlled", 
        "by the competent authorities in the", 
        "Member States and audited by the", 
        "Commission, serious consideration must", 
        "be given to the risks before the lifting of", 
        "the feed ban is implemented; whereas a", 
        "reliable species specific method must be in", 
        "place to identify the species origin of the", 
        "proteins in animal feed containing", 
        "processed animal proteins before any", 
        "lifting of the current ban comes into force", 
        "so that intra-species recycling and the", 
        "presence of ruminant processed animal", 
        "proteins can be categorically excluded;", 
        "insists that the production of processed", 
        "animal proteins from category 1 or", 
        "category 2 material be prohibited and that", 
        "only category 3 material fit for human", 
        "consumption be used for the production of", 
        "processed animal proteins;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "7. Supports - particularly in the light of the", 
        "existing protein deficit in the EU - the", 
        "Commission proposal to lift the feed ban", 
        "provisions for non-ruminants provided", 
        "that the production and sterilization", 
        "methods used for processed animal", 
        "proteins comply with highest safety", 
        "standards and with the rules laid down in", 
        "the animal by-products Regulation and use", 
        "the newest and safest technology available,", 
        "that the existing prohibitions on intra-", 
        "species recycling (\u2018cannibalism\u2019) remain in", 
        "place, that production channels of", 
        "processed animal proteins derived from", 
        "different species be completely separated,", 
        "that the separation of these production", 
        "channels be controlled by the competent", 
        "authorities in the Member States and", 
        "audited by the Commission, that before the", 
        "lifting of the feed ban is implemented, a", 
        "reliable species specific method is in place", 
        "to identify the species origin of the proteins", 
        "in animal feed containing processed animal", 
        "proteins so that intra-species recycling and", 
        "the presence of ruminant processed animal", 
        "proteins can be excluded, that the", 
        "production of processed animal proteins", 
        "from category 1 or category 2 material be", 
        "prohibited and that only category 3", 
        "material fit for human consumption be", 
        "used for the production of processed", 
        "animal proteins;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 10, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Mich\u00e8le Rivasi", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "7. Supports - particularly in the light of the", 
        "existing protein deficit in the EU - the", 
        "Commission proposal to lift the feed ban", 
        "provisions for non-ruminant non-", 
        "herbivores provided that the production", 
        "and sterilization methods used for", 
        "processed animal proteins comply with", 
        "highest safety standards and with the rules", 
        "laid down in the animal by-products", 
        "Regulation and use the newest and safest", 
        "technology available, that the existing", 
        "prohibitions on intra-species recycling", 
        "(\u2018cannibalism\u2019) remain in place, that", 
        "production channels of processed animal", 
        "proteins derived from different species be", 
        "completely separated, that the separation of", 
        "these production channels be controlled by", 
        "the competent authorities in the Member", 
        "States and audited by the Commission, that", 
        "before the lifting of the feed ban is", 
        "implemented, a reliable species specific", 
        "method is in place to identify the species", 
        "origin of the proteins in animal feed", 
        "containing processed animal proteins so", 
        "that intra-species recycling and the", 
        "presence of ruminant processed animal", 
        "proteins can be excluded, that the", 
        "production of processed animal proteins", 
        "from category 1 or category 2 material be", 
        "prohibited and that only category 3", 
        "material fit for human consumption be", 
        "used for the production of processed", 
        "animal proteins;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "7. Supports - particularly in the light of the", 
        "existing protein deficit in the EU - the", 
        "Commission proposal to lift the feed ban", 
        "provisions for non-ruminants provided that", 
        "the production and sterilization methods", 
        "used for processed animal proteins comply", 
        "with highest safety standards and with the", 
        "rules laid down in the animal by-products", 
        "Regulation and use the newest and safest", 
        "technology available, that the existing", 
        "prohibitions on intra-species recycling", 
        "(\"cannibalism\") remain in place, that", 
        "production channels of processed animal", 
        "proteins derived from different species be", 
        "completely separated, that the separation", 
        "of these production channels be controlled", 
        "by the competent authorities in the", 
        "Member States and audited by the", 
        "Commission, that before the lifting of the", 
        "feed ban is implemented, a reliable species", 
        "specific method is in place to identify the", 
        "species origin of the proteins in animal", 
        "feed containing processed animal proteins", 
        "so that intra-species recycling and the", 
        "presence of ruminant processed animal", 
        "proteins can be excluded, that the", 
        "production of processed animal proteins", 
        "from category 1 or category 2 material be", 
        "prohibited and that only category 3", 
        "material fit for human consumption be", 
        "used for the production of processed", 
        "animal proteins;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 11, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "7. Supports - particularly in the light of the", 
        "existing protein deficit in the EU - the", 
        "Commission proposal to lift the provisions", 
        "banning the feeding of processed animal", 
        "proteins to non-ruminants, provided that:", 
        "\u2013 the processed animal proteins are only", 
        "derived from species which are not linked", 
        "to TSEs,", 
        "\u2013 the production and sterilisation methods", 
        "used for processed animal proteins comply", 
        "with the highest safety standards and with", 
        "the rules laid down in the animal", 
        "by-products Regulation and use the newest", 
        "and safest technology available,", 
        "\u2013 the existing prohibitions on intra-species", 
        "recycling (\u2018cannibalism\u2019) remain in place,", 
        "\u2013 production channels for processed animal", 
        "proteins derived from different species be", 
        "completely separated,", 
        "\u2013 the separation of these production", 
        "channels be controlled by the competent", 
        "authorities in the Member States and", 
        "audited by the Commission,", 
        "\u2013 before the lifting of the feed ban is", 
        "implemented, a reliable species specific", 
        "method is in place to identify the species", 
        "origin of the proteins in animal feed", 
        "containing processed animal proteins so", 
        "that intra-species recycling and the", 
        "presence of ruminant processed animal", 
        "proteins can be excluded,", 
        "\u2013 in accordance with the animal", 
        "by-products Regulation (Regulation (EC)", 
        "No 1069/2009), only category 3 material", 
        "which has undergone veterinary", 
        "inspection and does not pose a risk to", 
        "public and animal health be used as", 
        "starting material;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 12, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "James Nicholson", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "7 a. Urges the Commission to carry out a", 
        "thorough impact assessment on the", 
        "implications of lifting the feed ban", 
        "provisions for non-ruminants, focussing", 
        "on the potential impact on human health."
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 13, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Mich\u00e8le Rivasi", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "7 a. Stresses that these measures must not", 
        "lead to increasing industrial livestock", 
        "farming, but that they must go hand in", 
        "hand with a CAP aimed at linking crop", 
        "and livestock production, the adequate", 
        "use of grassland areas, increasing", 
        "domestic protein production and", 
        "supporting crop rotation systems;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 7 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "8. Urges the Commission to introduce", 
        "measures which ensure that, if the feed ban", 
        "is to be lifted, the possibility of cross-", 
        "contamination of non-ruminant material", 
        "with ruminant material through", 
        "transportation channels is excluded;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 14, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "James Nicholson", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "8. Urges the Commission to introduce", 
        "measures which ensure that, if the feed ban", 
        "is to be lifted, the possibility of cross-", 
        "contamination of non-ruminant material", 
        "with ruminant material through", 
        "transportation channels can be totally", 
        "excluded; believes that the feed ban can", 
        "only be lifted when there is certainty that", 
        "such an action will not result in an", 
        "increased risk of BSE and TSE cases."
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 8"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "9. Calls on the Commission to investigate", 
        "the need for prior authorisation for", 
        "slaughterhouses which produce non-", 
        "ruminant and ruminant by-products so as to", 
        "ensure a clear separation of these products;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 15, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "9. Calls on the Commission to investigate", 
        "the need for separate authorisation for", 
        "slaughterhouses in which both", 
        "non-ruminant and ruminant animal", 
        "by-products are produced, so as to ensure", 
        "a clear separation of these by-products;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 9"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "10. Rejects the use of processed animal", 
        "proteins derived from non-ruminants or", 
        "ruminants in feed for ruminants;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 16, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "James Nicholson", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "10. Rejects categorically the use of", 
        "processed animal proteins derived from", 
        "non-ruminants or ruminants in feed for", 
        "ruminants;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 10"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "12. Urges the Commission not to propose", 
        "the introduction of a tolerance level for", 
        "processed animal proteins in feed for", 
        "farmed (ruminant) animals;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 17, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Esther de Lange", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "12. Urges the Commission not to propose", 
        "the introduction of a tolerance level for", 
        "processed animal proteins in feed for", 
        "farmed (ruminant) animals;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 18, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "James Nicholson", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "12. Insists that the Commission does not to", 
        "propose the introduction of a tolerance", 
        "level for processed animal proteins in feed", 
        "for farmed (ruminant) animals;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "12. Urges the Commission not to propose", 
        "the introduction of a tolerance level for", 
        "processed animal proteins in feed for", 
        "farmed (ruminant) animals;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 19, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Sergio Berlato", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "12. Urges the Commission to introduce a", 
        "\"technical solution\" for the presence of", 
        "insignificant amounts of non-authorised,", 
        "non-ruminant animal proteins in", 
        "feedingstuffs as foreseen in Article 7,", 
        "paragraph 4a of the above-mentioned", 
        "Regulation (EC) No 999/2001."
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "12. Urges the Commission not to propose", 
        "the introduction of a tolerance level for", 
        "processed animal proteins in feed for", 
        "farmed (ruminant) animals;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 20, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "12. Is in favour of setting a tolerance level", 
        "for insignificant amounts of", 
        "non-authorised, non-ruminant animal", 
        "proteins in feedingstuffs caused through", 
        "adventitious and technically unavoidable", 
        "contamination, provided that a method of", 
        "determining the proportion of these", 
        "proteins is available;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 12"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "15. Urges the Commission to further", 
        "encourage genetic control of scrapie in", 
        "sheep through breeding programmes;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 21, 
      "orig_lang": "ro", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Elena Oana Antonescu", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "15. Urges the Commission to further", 
        "encourage genetic control of scrapie in", 
        "sheep through breeding and rearing", 
        "programmes aimed at avoiding inbreeding", 
        "or genetic drift;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 15"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "17. Calls on the Commission to encourage", 
        "ongoing research to develop ante-mortem", 
        "BSE tests;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 22, 
      "orig_lang": "ro", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Elena Oana Antonescu", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "17. Calls on the Commission to encourage", 
        "ongoing research to develop ante-mortem", 
        "and post-mortem rapid BSE-diagnostic", 
        "tests;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 17"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 23, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Dagmar Roth-Behrendt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "17a. Dismisses the Commission proposal", 
        "to reduce EU funding for research on", 
        "TSEs"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 17 a (new)"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "18. Dismisses the Commission proposal to", 
        "review the current cohort culling policy in", 
        "BSE infected herds as this would prevent", 
        "risk managers and legislators from taking", 
        "the necessary immediate action in the case", 
        "of a re-emergence of BSE in the EU;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 24, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Mich\u00e8le Rivasi", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "18. Takes note of the Commission", 
        "proposal to review the current cohort", 
        "culling policy in BSE infected herds,", 
        "stresses that possible measures in this", 
        "regard should not prevent risk managers", 
        "and legislators from taking the necessary", 
        "immediate action in the case of a re-", 
        "emergence of BSE in the EU;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 18"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "18. Dismisses the Commission proposal to", 
        "review the current cohort culling policy in", 
        "BSE infected herds as this would prevent", 
        "risk managers and legislators from taking", 
        "the necessary immediate action in the case", 
        "of a re-emergence of BSE in the EU;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 25, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Esther de Lange", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "18. Welcomes the Commission proposal to", 
        "review the current cohort culling policy in", 
        "BSE infected herds as the number of", 
        "positive animals detected within the", 
        "cohort animals in the EU is now very low,", 
        "provided that animals are tested with", 
        "negative results before entering the food", 
        "chain;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 18"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "18. Dismisses the Commission proposal to", 
        "review the current cohort culling policy in", 
        "BSE infected herds as this would prevent", 
        "risk managers and legislators from taking", 
        "the necessary immediate action in the case", 
        "of a re-emergence of BSE in the EU;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 26, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "18. Is in favour of critically examining the", 
        "Commission proposal to review the current", 
        "cohort culling policy in the event of the", 
        "occurrence of BSE in bovine herds;", 
        "stresses that, prior to any change to the", 
        "cohort culling policy, the following", 
        "aspects: (1) consumer protection, (2)", 
        "maintaining consumer trust, (3) any risks", 
        "to human and animal health and (4)", 
        "continuing to enable risk managers and", 
        "legislators to take the necessary immediate", 
        "action in the case of a re-emergence of", 
        "BSE in the EU must be taken into", 
        "consideration;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 18"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "18. Dismisses the Commission proposal to", 
        "review the current cohort culling policy in", 
        "BSE infected herds as this would prevent", 
        "risk managers and legislators from taking", 
        "the necessary immediate action in the case", 
        "of a re-emergence of BSE in the EU;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 27, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "18. Considers the Commission proposal to", 
        "review the current cohort culling policy in", 
        "BSE infected herds appropriate, provided", 
        "that possible negative effects on action by", 
        "risk managers and legislators in the case of", 
        "a re-emergence of BSE in the EU are", 
        "taken into account;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 18"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "19. Takes note of the above-mentioned", 
        "Commission Report on the overall", 
        "operation of official controls in the", 
        "Member States in food safety, animal", 
        "health and animal welfare, and plant", 
        "health; points out that the report reveals", 
        "certain shortcomings with regard to the", 
        "quality of reports from the Member States", 
        "and urges the Member States to improve", 
        "the quality of reporting;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 28, 
      "orig_lang": "ro", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Elena Oana Antonescu", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "19. Takes note of the above-mentioned", 
        "Commission Report on the overall", 
        "operation of official controls in the", 
        "Member States in food safety, animal", 
        "health and animal welfare, and plant", 
        "health; points out that the report reveals", 
        "certain shortcomings with regard to the", 
        "quality of reports from the Member States", 
        "and urges the Member States to improve", 
        "the quality of reporting by improving the", 
        "conduct of national audits with a view to", 
        "ensuring fulfilment of the regulatory", 
        "requirements, by singling out cases of", 
        "non-compliance and by enhancing the", 
        "performance of control authorities and", 
        "food business operators;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 19"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "19. Takes note of the above-mentioned", 
        "Commission Report on the overall", 
        "operation of official controls in the", 
        "Member States in food safety, animal", 
        "health and animal welfare, and plant", 
        "health; points out that the report reveals", 
        "certain shortcomings with regard to the", 
        "quality of reports from the Member States", 
        "and urges the Member States to improve", 
        "the quality of reporting;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 29, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Marit Paulsen", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "19. Takes note of the above-mentioned", 
        "Commission Report on the overall", 
        "operation of official controls in the", 
        "Member States in food safety, animal", 
        "health and animal welfare, and plant", 
        "health; points out that the report reveals", 
        "certain shortcomings with regard to the", 
        "quality of reports from the Member States", 
        "and urges the Member States to improve", 
        "the quality of reporting; calls on the", 
        "Commission to execute, through its Food", 
        "and Veterinary Office, efficient", 
        "monitoring of the controls performed by", 
        "the Member States;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 19"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "20. Expresses its concern about the", 
        "contamination of food and feed, e. g. with", 
        "dioxin, and calls on the Member States to", 
        "enforce and apply existing regulations on", 
        "food and feed controls very strictly and if", 
        "needed, to strengthen those rules;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 30, 
      "orig_lang": "es", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Andres Perello Rodriguez", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "20. Expresses its concern about the", 
        "contamination of food and feed and calls", 
        "on the Member States to enforce and apply", 
        "existing regulations on food and feed", 
        "controls very strictly and if needed, to", 
        "strengthen those rules;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 20"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "20. Expresses its concern about the", 
        "contamination of food and feed, e. g. with", 
        "dioxin, and calls on the Member States to", 
        "enforce and apply existing regulations on", 
        "food and feed controls very strictly and if", 
        "needed, to strengthen those rules;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 31, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Marit Paulsen", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "20. Expresses its concern about the", 
        "contamination of food and feed, e. g. with", 
        "dioxin, and calls on the Member States to", 
        "enforce and apply existing regulations on", 
        "food and feed controls and risk", 
        "management very strictly and if needed, to", 
        "strengthen those rules and ensure a more", 
        "harmonised implementation across the", 
        "internal market;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 20"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "20. Expresses its concern about the", 
        "contamination of food and feed, e. g. with", 
        "dioxin, and calls on the Member States to", 
        "enforce and apply existing regulations on", 
        "food and feed controls very strictly and if", 
        "needed, to strengthen those rules;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 32, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "20. Calls on the Member States to enforce", 
        "and apply existing regulations on food and", 
        "feed controls very strictly and if needed, to", 
        "strengthen those rules;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 20"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "21. Calls on the Commission to re-", 
        "evaluate the threshold limit value for", 
        "dioxin in fish-meal as the current limit", 
        "allows high dioxin concentration posing a", 
        "risk to human and animal health;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 33, 
      "orig_lang": "es", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Andres Perello Rodriguez", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 21"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "21. Calls on the Commission to", 
        "re-evaluate the threshold limit value for", 
        "dioxin in fish-meal as the current limit", 
        "allows high dioxin concentration posing a", 
        "risk to human and animal health;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 34, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "deleted"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 21"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "old": [
        "22. Expresses its concern about current", 
        "rules for the use of animal by-products in", 
        "biogas plants and possible diversion into", 
        "the feed chain; urges the Commission to", 
        "investigate the current rules to ensure a", 
        "closed circuit for this activity;"
      ], 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 35, 
      "orig_lang": "de", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Horst Schnellhardt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "22. Calls on the Commission and the", 
        "Member States to take measures to ensure", 
        "that the requirements laid down in", 
        "Regulation (EC) No 1069/2009 and in", 
        "implementing Regulation (EU) No", 
        "142/2011 relating to the treatment of", 
        "animal by-products prior to their", 
        "transformation into biogas and the use or", 
        "disposal of digestion residues are", 
        "complied with and illegal diversion into", 
        "the feed chain is prevented; urges the", 
        "Commission to monitor the way in which", 
        "the current rules are implemented in the", 
        "Member States to ensure a closed circuit", 
        "for this activity;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 22"
        ]
      ]
    }, 
    {
      "src": "http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-462.890%2b03%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN", 
      "reference": "2010/2249(INI)", 
      "seq": 36, 
      "orig_lang": "en", 
      "meps": [], 
      "committee": [
        "ENVI"
      ], 
      "authors": "Dagmar Roth-Behrendt", 
      "date": "2011-04-05T00:00:00", 
      "new": [
        "25a. Asks the Commission to inform third", 
        "countries about any changes made to the", 
        "TSE Regulation and measures related to", 
        "TSEs;"
      ], 
      "location": [
        [
          "Motion for a resolution", 
          "Paragraph 25 a (new)"
        ]
      ]
    }
  ]
}